[外電] 得分後衛選擇 Free Agency or Trade?

看板ChicagoBulls (芝加哥公牛)作者opopoppj (幹天氣好熱)時間14年前 (2011/06/28 18:02)推噓11(11推 0噓 6→)

留言17則, 14人參與討論串1/1

Assuming there will be a 2011-2012 NBA Season, the Chicago Bulls will most certainly be looking to bring in some veteran talent at the SG position. Options will exist through trade, and possibly through free agency depending upon the new CBA. The MLE (Mid Level Exception) is key to the Chicago Bulls being able to bring in a veteran through free agency. This CBA is so uncertain that no one knows if the MLE, a hard salary cap, or a flex cap will exist next season. For brevity sake, we will assume that the CBA will include a options for teams at the salary cap like the Chicago Bulls. 假設會有2011-2012球季，芝加哥公牛肯定要加強SG這點，可能的經由交易或是用中產簽下自由球員(如果新的CBA還有的話)，中產的有無對於公牛非常重要，新的 CBA不確定性實在太高了，所以本文是先假設有中產可以用的情況。 Below are options through Free Agency and Trade that the Chicago Bulls will look at for shooting guards for next season. 以下是公牛可能簽下的自由球員和可能交易的得分後衛對象 Free Agents 自由球員 Jamal Crawford Jason Richardson Shannon Brown (Player Option) Michael Redd J.R. Smith Anthony Parker Tracy McGrady Nick Young (Restricted) Arron Afflalo (Restricted) (編按都有麥克紅了怎麼沒有VC) There are a couple of very intriguing names that could be available via free agency. First, Jamal Crawford would be a perfect fit coming off the bench and sharing minutes with Keith Bogans (if his player option is picked up) and Ronnie Brewer. Crawford is an excellent FT shooter, shooting 84.6% in his career and shoots 35% from 3pt range. Crawford is set for a possible big payday, and at 31 years of age he may be looking to cash in. However, Crawford may want to win - and his best option for playing time and winning might be to come back to Chicago. Assuming the MLE (Mid-Level Exception) is still in place in the new CBA, Jamal Crawford may be a viable option. 首先Jamal Crawford會是個非常合適的對象，它可以在板凳上分擔Bogans和 Brewer的時間。Crawford是個非常好的罰球手，有著84.6%的命中率和35%的三分球命中率，Crawford有可能會要錢，但31歲的他可能更想要贏也不一定，公牛可以給他更多的上場時間和贏球的可能性，如果中產還有的話，Crawford 可能是個合適的選擇。 Jason Richardson is another great option at the 2 guard, assuming that he will be looking for a MLE as well. He is a career 37% 3 point shooter, however he is a fairly poor FT shooter at 71% for his career. Jason Richardson and Jamal Crawford are two options that would immediately improve the Bulls offense, and add another option for beyond the arch. 綠茶也是另外一個適合的得分後衛，他有著37%的三分命中率(量多質也精)，但他罰球並沒有很好，只有可憐的71%，Crawford和綠茶絕對能有效的提高公牛的進攻。 Unfortunately, Arron Afflalo has already been offered a contract for next season with the Denver Nuggets. Afflalo is a good defender, and can create his own shot. Arron Afflalo would complement Derrick Rose very nicely. The only other player on this list that I would consider would be Shannon Brown. Brown has a player option with the Los Angeles Lakers, and several sources have come out stating that it is likely Brown will test the Free Agency waters. Brown is explosive, can create his own shot, and has been improving his three point shooting steadily over the past few years. (阿福不用想了，中產不可能簽到。所以不翻了) 另一個可能的球員是湖人的Shannon Brown，Brown可能不會執行他的球員選項(聽說已經選擇不執行了)，Brown有爆炸性的爆發力，可以開發他的投籃和三分能力。 My preference still lies with either Crawford or Richardson, unless options through trade exist... Trade Andre Iguodala Monta Ellis JJ Reddick Kevin Martin Ben Gordon O.J. Mayo Courtney Lee The best option still remains Andre Iguodala, who can play along side both Luol Deng and Derrick Rose. Iguodala is a streaky shooter from deep, however, he can hit mid range jumpers and creates his own shot very well. 最好的選擇會是Andre Iguodala，他可以跟Deng Rose搭配得非常好，Iguodala 長射雖然不好但他的中距離漢可以自己帶球單打的能力很棒 Iguodala does make a lot of money, and a trade for him would put the Bulls well above the current salary cap. That doesn't even begin to mention the complications it could cause with the new CBA. A trade for Iguodala is highly unlikely, however that does not keep us from dreaming. Iguodala有點貴，交易他公牛一定會超過薪資上限，但交易可能性不高，還是不要想ＸＤ。 The other strong candidate for trade is O.J. Mayo. It has been highly publicized that there have been "conversations" between the Memphis Grizzlies and the Chicago Bulls revolving around O.J. Mayo - Courtesy of Doug Thonus and Chicago Bulls Confidential. O.J. Mayo may be available, as Memphis is quickly running up against some salary issues with Marc Gasol a restricted free agent, and Shane Battier a free agent this off-season. The Grizzlies may again be looking to trade O.J. Mayo to cut salary and add depth. The emergence of Tony Allen may have made O.J. Mayo expendable. 另外一個可能性是 O.J. Mayo，O.J. Mayo可能可以被交易，由於Marc Gasol 要換約Battier也要變成自由球員。和Tony Allen的關係也有可能促使交易Mayo。 Mayo is a career .378% 3pt shooter and an .828% free throw shooter. Mayo can shoot the ball, and create his own shot. He isn't the most willing defender, but he has some length and athleticism which may allow for him to become an adequate defender. Mayo is a solid young player, and he could grow into something much more. Mayo有著.378%三分命中率和.828%的罰球命中率，他可以投射和單打，雖然Mayo 不是個好的防守專家但他的運動能力和手長可以讓他成為足夠的防守者，而且 Mayo還年輕他還有很大的成長空間。 http://ppt.cc/(N;5 （晚一點在來上色修正） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.154.205

推

jonesking

06/28 18:14, , 1^F

06/28 18:14, 1^F

→

oldwei

06/28 18:28, , 2^F

06/28 18:28, 2^F

→

opopoppj

06/28 18:37, , 3^F

06/28 18:37, 3^F