Fw: [新聞] D.Rose：Hinrich是我所追求的第一個球員

看板ChicagoBulls (芝加哥公牛)作者rosebulls (fast don't lie)時間13年前 (2012/10/10 23:16)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1GRhFhxg ] 作者: ookkla (虎) 看板: NBA 標題: [新聞] D.Rose：Hinrich是我所追求的第一個球員時間: Fri Oct 5 18:18:17 2012 原文: http://tinyurl.com/8ke8d6w 參考翻譯:http://nba.hupu.com/news/201210/89934.html 柯克-辛裡奇(Kirk Hinrich)在這個休賽季重新回到了芝加哥公牛隊，而追求他回到老東家的就是如今公牛隊當家球星德里克-羅斯(Derrick Rose)。羅斯表示，辛裡奇在場上從不放棄的比賽風格是自己非常喜歡的類型。 “柯克是那種我認為可以長時間一起搭檔的隊友，”羅斯說道，“當你是一個球員的時候，你知道場上會有某個人和你保持不斷對抗，我就屬於那種球員，而他也是那樣的球員。所以為什麼不讓他來到球隊中呢？柯克是我所追求過的第一個球員。” 主教練湯姆-錫伯杜(Tom Thibodeau)在談到羅斯招募辛裡奇一事時表示，這顯示了羅斯越來越像一名領袖。 “我想這真的很重要，”錫伯杜說道，“他們已經是多年的好朋友，他們兩人互相尊重，所以我認為這對柯克也很重要。同時我認為羅斯的領導才能真的成長了不少，他已經對領袖工作變得越來越舒適，他已經來到這裡很長時間，我想他感覺這樣做是很自然的事情。 ” 辛裡奇則表示，這的確是一件非常自然的事情。 “這真的是很自然的一件事，”辛裡奇說道，“我向他問了些問題，他只是表達了如果我能回去他有多麼興奮，他認為我真的能夠幫助這支球隊，可以成為一個很好的補充，所以這一切的發生都很自然。” 辛裡奇同時表示，招募其他球員對於一支球隊來說有多麼重要。 “邁阿密能夠聚集在一起，德懷特和那是能夠前往洛杉磯，這都是通過招募的方式。”辛裡奇說道。帥氣ROSE: http://channel.pixnet.net/sport/photo/games/pic/203631423 搞笑ROSE: http://channel.pixnet.net/sport/photo/games/pic/203631439 跳豆跟Noah背後靈系列: 1.http://channel.pixnet.net/sport/photo/games/pic/203631419 2.http://channel.pixnet.net/sport/photo/games/pic/203631425 3.http://channel.pixnet.net/sport/photo/games/pic/203631435 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.199.208.1 ※ 編輯: rosebulls 來自: 118.169.230.118 (10/10 23:17)