[新聞] 公牛讓理療師隨美國隊觀察羅斯健康狀況
公牛讓理療師隨美國隊觀察羅斯健康狀況
據《芝加哥論壇報》記者報導，公牛隊為了確保正在備戰今夏籃球世界盃的德里克-羅斯
的健康，特意讓球隊理療師珍-斯旺森（Jen Swanson）去隨隊觀察。
珍目前正同美國集訓隊呆在一起，與羅斯一直保持著溝通。
在七月下旬的拉斯維加斯訓練營中，談及珍和她的工作時，羅斯說：“珍在確保我每天都
做拉伸運動、試著提升全身靈活性上做得很不錯。她一直密切地關注著我，我對球隊安排
她來這兒感到很高興。她真的很棒。”
自從羅斯於2012年5月接受了左膝前十字交叉韌帶修復手術之後，當時還在洛杉磯一家運
動中心的珍就一直幫助著羅斯的恢復，她很快就同羅斯建立了良好的關係。而在羅斯上
賽季又一次不幸受傷之後，他們之間的合作關係變得更為緊密了，於是公牛隊於去年夏天
正式聘請她擔任球隊的球員表現主管 （Director of Sports Performance）。
“她在球隊中所做的事有些像是聯盟即將邁出的下一步，”公牛隊主帥、目前這支美國國
家隊的助理教練湯姆-錫伯杜說，“這很可能正是我們所缺失的一個 部分。我們有訓練師
，有體能教練，現在有了珍之後，我們就有了一個能夠同時做好這兩件事、並且還會專注
於幫你提高弱項的專家。我認為她對我們球隊來說是一 個巨大的補充。”
而珍本人在去年十月的一次採訪時則說：“我在休賽期同許多球員們一起共事，但當賽季
開始後，他們就會離開，所以如果我繼續在運動中心當理療師的話， 那我就不能在他們
職業生涯中的大部分時間中陪著他們。我希望能夠身臨第一線，去參與他們生涯的全過程
，不管是勝利也好，還是失敗也罷。”
據悉，如果羅斯將代表美國隊出戰今夏籃球世界盃的話，珍也將隨隊一同飛往西班牙。
(編輯：張亮)
http://voice.hupu.com/nba/1755121.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.11.73
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ChicagoBulls/M.1408726924.A.59E.html
ChicagoBulls 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章