[新聞] 山本昌が球団新！杉下超え通算212勝

看板Chunichi作者sawe (マルガ・ナルゼ)時間12年前 (2012/05/01 16:40)推噓7(7推 0噓 11→)

留言18則, 6人參與討論串1/1

http://0rz.tw/JXhhR 「中日１-０ＤｅＮＡ」（３０日、ナゴド）　大きな背中の４６歳が竜投の頂点に立った。九回２死二塁。盟友・岩瀬が中村を一ゴロに打ち取るのを見届けると、山本昌はベンチでふっと安どの笑みを浮かべた。杉下茂氏が持つ球団記録の通算２１１勝を上回る２１２勝。プロ２９年生が打ち立てた金字塔に、地元名古屋の竜党が歓喜した。有著寬闊的背影的４６歲龍隊投手登上了頂點。九局二出局二壘，看著隊友．岩瀨讓中村紀洋擊出滾地球出局的瞬間，坐在板凳上的山本昌選手總算流露出安心的笑容。這場勝利是超越了退休的杉下茂氏所持有的２１１勝的２１２勝。名古屋的龍黨們，對於這位職棒２９年級生所建立的金字塔歡欣鼓舞。　勝利の列の先頭に立ち、ナイン一人一人と丁寧にハイタッチ。花束を抱える吉見、自身の登板時に２度の救援失敗があった浅尾、最後を締めた岩瀬、誰もが笑顔だった。観衆の大拍手にいざなわれ、本拠地のお立ち台に上がった。山本昌投手站在勝利列隊的排頭，和下場的九名選手一位接著一位確實的擊掌慶賀。不論是獻花的吉見，以及在自己登板時有著兩次救援失敗的淺尾，以及最後守成的岩瀨，每個人的臉上都是滿面笑容。伴隨觀眾們震天的掌聲，山本昌登上了主場的英雄訪問台。　「本当にうれしい。幸せです。杉下さんには毎年キャンプでかわいがってもらってる。杉下さんは１０年足らず（で記録達成）。僕はその３倍近くかかってる。比べるのはおかしいけど、数字だけでも超えられて、自分でもすごいなと思う」　「我真的很高興。太幸福了。每年杉下前輩都會來到春訓場地照看我們的春訓。杉下前輩只花了不到十年就達成這個紀錄。我花了接近三倍的時間才超越它。雖然拿來比較很奇怪、然而即使只是數字，能超越它這點、我自己都覺得真的很厲害」　“フォークの神様”として一時代を築いた大先輩に敬意を払う一方、引退覚悟のがけっぷちから再びはい上がった自身に対する誇りを口にした。右足首負傷で昨季は登板なし。それでも球団は契約を結んでくれた。「チームに恩返ししたい気持ちが原動力」。感謝の思いを力強く言い切った。山本昌選手對於以”指叉球之神”之名創下一個時代的大前輩表以敬意之外。另一面，對於已經抱著要高掛球鞋覺悟的自己再次回到一軍戰場這點的驕傲也現於對談中。由於右腳踝受傷，他去年並沒有登板投球。然而，球團仍然給予山本昌選手契約。「我要向球隊報恩的心情就是原動力」。山本昌選手將感謝的想法堅定的說了出口。　この日は先発全員右打者のＤｅＮＡ打線に対し、内角直球と低めへの変化球で凡打の山を築いた。味わい深い９０球に、高木監督は「去年のブランクがある中で本当にすごい。素晴らしいの一語に尽きる」と顔を紅潮させた。山本昌面對這一天先發清一色是右打者的ＤｅＮＡ打線，靠著內角速球與投向低位的變化球不停的使對手擊出不營養的打擊。對於意味深遠的這９０球，高木監督表示：「去年明明有著一年的空白期這點真的很厲害。只能用”太棒了”一語道盡」高木監督的臉也泛上了紅潮。　４月１９日に実父の巧さんが７８歳で死去。「今日は応援してくれてたと思う」。それでも涙はない。次なる目標として、工藤公康（現野球評論家）の持つ通算２２４勝を挙げた球界最年長左腕。新たなマサ伝説が幕を開けた。４月１９號，山本昌的親生父親山本巧先生享壽７８歲大去。「我想今天一定也在天上為我們加油」。即使如此山本昌也沒有流淚。下個目標，工藤公康（現今球評）持有的通算２２４勝的日本球界最年長左腕。現在起新的”ＭＡＳＡ傳說”即將揭幕。心得：昌叔真的是很勇猛的長青樹，能從１９８４年一直打球到現在，對於身體的保養的不遺餘力真的是一個很好的活教材，也因為如此長的生涯累計的經驗和技術，才能堆疊出如此豐富的記錄。希望未來昌叔也能夠繼續推進記錄以外，將自身的保養方式與投球術傳授予年輕選手。加油！ＭＡＳＡ，相信下個記錄的工藤也不遠了！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.101.137

→

sawe

05/01 16:40, , 1^F

05/01 16:40, 1^F

→

sawe

05/01 16:43, , 2^F

05/01 16:43, 2^F

→

sawe

05/01 16:45, , 3^F

05/01 16:45, 3^F