〈MLB〉Sosa單場雙響 締造新紀錄助小熊擊沉海盜
[路透紐約電]強棒Sammy Sosa週三發出雙響炮，其中包括他兩年多來的第一支滿貫全壘
打，幫助芝加哥小熊在主場以13-5大勝國聯對手匹茲堡海盜。
按照Sosa自己的標準，他本季表現並不出色。但他本場四打數擊出三支安打，還有一次
被保送。他先後轟出本賽季第31和32號全壘打，生涯敲出全壘打已達571支。
本場比賽過後，Sosa的打擊率升至.261，在Rigley Field的全壘打總數也達到291支，超
越了「小熊先生」Ernie Banks的紀錄。
Derek Lee、Sosa和Michael Barrett第一局上場打擊時接連揮出全壘打，Neifi Perez第
六局又添上一支兩分全壘打。小熊現在在國聯外卡爭奪戰中僅落後舊金山巨人半場勝差
。小熊同時在本次三連戰中橫掃對手。
Mark Grudzielanek和Perez各自敲出了三支安打。Jose Macias也攻下了三分打點。
Jose Castillo為海盜揮出兩支安打，攻下兩分打點。Tike Redman敲出三支安打。
--翻譯黃建松
--
轉自蕃薯藤網
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.158.179
Cubs 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
