[翻譯] 2011 Tigers Tools: Best Command

看板DET_Tigers作者yyjack (小虎)時間13年前 (2012/01/20 18:49)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

原文網址：http://tigers.scout.com/a.z?s=273&p=2&c=1142783&ssf=1&RequestedURL= http%3a%2f%2ftigers.scout.com%2f2%2f1142783.html 2011 Tigers Tools: Best Command Establishing command of the strike zone is often times one of the final pieces to the puzzle for a pitching prospect and the development of it can vault an up-and-down guy to a solid big league option. 控球的建構通常是投手養成的最後一塊拼圖，(那中職…)而這能力會影響能否在大聯盟穩定生存 It's not just about the ability to throw strikes but more the ability to locate within the strike zone and throw quality strikes that defines command. Even with the Tigers love for hard throwers, there are still several pitchers that have command now and projection for even more. Command指的是能夠投出足夠品質的好球 (high-quality) Control指的是能將投進好球帶就好這兩者在SCOUTING上有明確的定義區隔，我們系統雖然一直愛火球男，會控球的還是不少詳細說明請看Mark Anderson個人網站專文 http://baseballprospectnation.com/2011/11/19/primer-scouting-command-and- control/ Best Command 1. Adam Wilk (LHP) http://zzb.bz/b7rZB 2. Jacob Turner (RHP) http://zzb.bz/jdKRt 3. Drew Smyly (LHP) http://zzb.bz/D8Otf 4. Luis Marte (RHP) http://zzb.bz/WLZO0 5. Austin Wood (LHP) http://zzb.bz/3EPZw Adam Wilk's arsenal requires that he maintain command of the strike zone and to his credit he has developed the best present command in the system; earning consistent plus grades from scouts in 2011. He can locate all of his pitches to all four quadrants of the strike zone and added the ability to locate outside the strike zone this year. Adam Wilks (40-man roster／09年11輪)能夠將全部的球種都控制在好球帶四個角，這一季他更學會的將球投在好球帶外面一點點 (終於學會投壞球了XD)，毫無疑問的NO.1 Turner showed in his big league debut that he still needs to refine his command to reach his big league ceiling, but he already possesses at least average command and maybe more. A similar rating can be applied to Smyly who throws quality strikes with multiple pitches and should have plus command once he reaches his peak. T少年在大聯盟短暫浮出水面的幾場比賽證明他控球還需要加油，不過就算現在，他已經到達聯盟平均值甚至更高，Drew Smyly(10年2輪)也是，讓我們相信～未來只會更美好/\/\ Marte is the classic example of developing command over the long term, as he has added command of his arsenal to his game only in recent years. His ability to locate his fastball is outstanding at times. Austin Wood is another polished pitcher with at least average command now and the ability to refine that to be even better. Luis Mart(40-amn roster)控球靠的是經過多年磨練成果，年年進步，終於來到大聯盟啦 Austin Wood(09年5輪)則是被選的時候就已熟透了，如今則更加精準 (未來左手牛) Honorable Mention Zach Samuels (RHP) http://zzb.bz/EmRBf I am often hit with questions of how Zach Samuels projects down the line and I wish I could remain more positive. His best attribute is his command of a fringy arsenal. He can locate well and that allows him to mix his pitches in any count to any hitter. Mark Anderson常被問到對Zach Samuels(未中選自由簽約)未來的期待，他很想保持樂觀但…….控球是他唯一端的上檯面的武器了 (成績好看，每往上一層級都會飽受質疑的類型) Projection Kings Kevin Eichhorn (RHP) http://zzb.bz/4rYeo Brennan Smith (RHP) http://zzb.bz/e3YD1 Eichhorn came out of high school with the reputation as a polished pitcher that should develop supreme command. That projection hasn't materialized to date. While he pounds the strike zone consistently he doesn't always locate, particularly to the corners. Brennan Smith shows flashes of locating his arsenal but needs more consistency to move into serious consideration for the top five. Kevin Eichhorn(小蛇08年3輪)被選為時身為高中生最被讚許的就是控球，或許哪天成為控球大師，那一天還沒到來，穩定性阿~穩定性~~ Brennan Smith(10年33輪)一樣，穩定性阿~穩定性~~ Others Considered Daniel Bennett http://zzb.bz/WPpIq Brooks Brown http://zzb.bz/aacxn Trevor Feeney http://zzb.bz/VBGWS Thad Weber http://zzb.bz/VBBfs Bennett commanded his below-average fastball exceptionally well in his pro debut, allowing him to have an outstanding summer pitching as high as West Michigan. Brown, Feeney and Weber have all improved their location since signing and they are all fringe-average command guys that can locate well at the minor league level. Daniel Bennet(11年19輪)靠那強爆了的控球就用小便直球吃掉A級聯盟打者，明年要繼續嗎~~?作者非常懷疑… 剩下三位，恩…在小聯盟你們控球算行啦…ㄎㄎ (這三個能不能撐過明年春訓都還在未定之天) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.131.154