[翻譯]2011 Tigers Tools:Best Defensive Catcer

看板DET_Tigers作者 (小虎)時間13年前 (2012/01/20 19:03), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
原文網址:http://tigers.scout.com/2/1138129.html 2011 Tigers Tools: Best Defensive Catcher Good defensive catchers are a valuable commodity across baseball and not something to be taken lightly when you find one. A good backstop - even if they can't hit a lick - has a chance to be a big leaguer on his defense alone. The Tigers have had a few defensive stalwarts pass through the system in recent years and that trend continues today. 身為捕手,只要有足夠的防守能力就算打擊鳥蛋也一樣有機會在大聯盟找到頭路;大貓 農場這幾年一直不缺這樣能力的捕手。 (捕手是我們農場比較充足的一個位置,即使在把守備評價最高的Julio Rodriguez送到 皇家也一樣。) Best Defensive Catcher 1. Curt Casali http://zzb.bz/LmkNY 2. James McCann http://zzb.bz/UCqAl 3. Bryan Holaday http://zzb.bz/MaN6Q 4. Rob Brantly http://zzb.bz/Z9KH4 5. Eric Roof http://zzb.bz/3mdQJ Casali was a mid-round pick out of Vanderbilt this summer. He is an above-average defender right now and could develop into a premium defender in time. He has experience catching elite arms at Vanderbilt which should ease his transition to pro ball. Curt Casali(11年10輪),部分認為是一偷,有成為防守大鎖的能力。 McCann has an incredible catchers frame to go along with a powerful arm and good catch-and-throw skills that could make him an elite defender as he matures. He demonstrates good leadership qualities as well. Holaday topped this list a year ago and many thought he would be an elite defensive catcher right away. He has struggled adjusting to pro ball and still has trouble blocking balls to his side. James McCann,(11年2輪)選秀狀元,不像這幾年大貓傳統砸大錢的新秀 (簽約金只有50多萬),有身材有臂力,防守一樣有機會到大師等級(打擊看來還要加油…) Bryan Holaday (10年6輪),就像今年的Casali,當時大家覺得能選到他很爽快,美國大 學棒球世界大賽的領導者,防守評價5顆星,結果今年打完發現還在適應職業級強度,唯 一值得讚許的剩下call the game跟領導力XD,打擊也有點鳥蛋,還是有機會當大聯盟稱 職的back-up C Brantly and Roof are both average to slightly above-average defenders though both need to improve their receiving ability and consistency behind the dish. Rob Brantly(10年3輪)別忘了他打擊也很棒,Avila窮人版 Eric Roof(09年18輪)老爸是農場系統訓練員,他哥Shame Roof也在2A打拼,但他們的未 來都不在大聯盟。 Honorable Mention Jeff Kunkel http://zzb.bz/V1aGM Kunkel has topped this list in the past and was still in consideration for the Top 5 this year. Scouts that saw him this year said they noticed decreased mobility behind the plate and his pop times weren't quite as good as prior years. Jeff Kunkel(05年37輪)選進來的時候防守佔據第一名好些日子,如今他的防守退步了, 原本就很爛的打擊持續退化…明年要想在系統要很拚 Projection Kings Gabriel Purroy http://zzb.bz/dsTRo Gabriel Tenia http://zzb.bz/X4MFc Purroy is a very good defender for his age with a strong arm and he likes to throw it around the diamond. He remains pretty rough blocking pitches but could develop into an above-average defender. Tenia is a very good athlete behind the plate and he also owns a strong arm. Gabriel Purroy以19歲小朋友來說他的防守很棒,有強壯的手臂,擋球還要加油。 Gabriel Tenia同上 (這兩隻打擊也可以多注意,尤其是Tenia) Others Considered None .......................................... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.131.154
文章代碼(AID): #1F6KeSiX (DET_Tigers)
文章代碼(AID): #1F6KeSiX (DET_Tigers)