[外電] 讓人難過的消息一件>"<

看板D_Nowitzki作者AmeliNowiz (回國家隊了耶耶跳跳跳)時間18年前 (2006/07/27 20:32)推噓9(9推 0噓 0→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

剛剛要翻訪問前，例行的找一下今天的新聞，結果就看到一個讓人為 Dirk 感到難過的消息>"< 先上來 po 一下>"< 本來說 Dirk 應該是要在昨天到漢堡和國家隊隊友們會合的，但是因為和他感情很好、一直以來都很親近的奶奶* 去世 >"< 所以 Dirk 晚了一天，在德國時間的今天（7/27）從伍茲堡趕過去漢堡和國家隊會合。然後雖然 Oma 過世，Dirk 還是會打在漢堡舉行的練習賽。 * 這篇外電裡沒有說清楚是奶奶或外婆（德文和英文一樣看不出來），但是我記得 Dirk 的外婆在 2004 年的十月已經以八十二歲的高齡過世了，所以這位應該是 Dirk 的奶奶。 Dirk 要節哀阿>"<，完全可以體會和自己感情很好很好的奶奶過世的感覺Q__Q 相信奶奶在天上會過得很好很好的。同一篇外電裡的東西我也順便 po 好了，漢堡晚報的籃球專家 Wilbert Olinde（前國家隊隊員）認為 Dirk 是世界上最棒的球員之一。「他在攻擊面上很多樣化，而且幾乎是無法防守。」此外，雖然這位二十八歲的球員已經是頗完美的了，他仍舊是很努力的練習讓自己更好。Olinde 又說：「Nowitzki 是個團隊球員，他知道如何領導一支球隊，」但是 Olinde 也說，還有一個缺點，那就是：「他還沒贏得一個冠軍頭銜。」輸給邁阿密的那份痛苦還是在，不過農夫教練說他覺得 Dirk 會克服那份巨大的失望然後再立下新的目標。私人教練 Holger 則說，他認為 Dirk 在接下來兩年會可以再變的更好。（外電最後有 Olinde 先生對其他十三位德國隊球員的優缺點評價，我另外 po 好了:)）節錄自漢堡晚報 (Hamburger Abendblatt)，abendblatt.de http://www.abendblatt.de/daten/2006/07/27/590771.html -- He can be pessimistic, negative, but often he is like this to see how people react. "Where we gonna eat? We can go anywhere. Okay, let's try this one." When we arrive, he says:"This is the worst place I've ever been to." He challenges other people to see how they react. - Steve Nash, friend/teammate, Dallas Mavericks -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.182.249 ※ 編輯: AmeliNowiz 來自: 218.171.182.249 (07/27 21:52)