[訪問] 5 questions for racing fan Dirk Nowitzki

看板D_Nowitzki作者AmeliNowiz (Kommt Zeit, kommt Rat)時間17年前 (2007/11/16 13:36)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

Wednesday, November 7, 2007 5 questions for racing fan Dirk Nowitzki http://tinyurl.com/ysc2dy (rockymountainnews.com) Reid Spencer, Sporting News 德國伍茲堡的達拉斯前鋒 Dirk Nowitzki 是 NBA 裡唯一一位被提名為 MVP 的歐洲人 (總冠軍的可能不算？XD)。星期天他於德州 Motor Speedway 舉行的 Dickies 500 NASCAR Nextel Cup 中擔任榮譽發令員。在這背景之下，這位友善的七呎長人回答了 Sporting News 記者 Reid Spencer所提問的非他所習慣於回答的典型籃球問題。你有站在鏡子前面一次又一次地練習你的台詞 ("Gentleman, start your engines") 嗎？我不認為那台詞有「那麼」難耶。什麼？！那裡頭另有什麼玄機嗎？在德國長大，你和一級方程式冠軍 Michael Schumacher 有多熟悉？你有過與他見面的機會嗎？實際上有阿。我非常幸運。我見過他三、四次。他是個很讚的傢伙，而且很明顯的，他連續贏過好幾次 F1 冠軍。他在德國那邊就是個指標性人物。在賽車之外，他真的很隨和與害羞，不過他是個很棒的人。誰是你最喜歡的 NASCAR 車手？很難回答的問題。我會說 Dale Earnhardt Jr.。 (有興趣認識他請自行參考XD： http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Earnhardt_Jr. ) 你曾經開過最快的速度是？嗯，在 Autobahn (德國的高速公路)上，我們可以放手讓它跑 (德國有將近一半的高速公路不限速)，所以我會說差不多時速 150 哩。我們只有兩線道，最多三線，所以目前都非常的塞。不過有時候在晚上我們就可以盡情放手開啦。 (請注意！那是 150 miles/hr，一哩差不多等於 1.6 公里，所以咧，用我們的說法就是時速 240 公里啦XD) (說到塞車，德國最近因為鐵路罷工的關係，高速公路真的是塞到爆炸。據說還有塞了 20 公里這種事情|||) 現在小牛老闆 Mark Cuban 已經鋪下跳舞的道路了，那我們可以期待看到你現身在 Dancing with the Stars 節目上嗎？我不認為我是個那麼優秀的舞者。但是他就很不錯。他很愛。他只是差了一點點就贏了。不過我不覺得我是那種人啦。 -- 這篇慢了一個禮拜才翻 orz -- We were both new on the team, new in the city, both single and outsiders - that brought us together. We used to live in the same apartment building. He made it easy for me and I for him. Our friendship brought something constant into an otherwise inconsistant world. - Steve Nash, friend/teammate, Dallas Mavericks -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.204.171