[外電] Dirk an All-Star, Josh snubbed

看板D_Nowitzki作者AmeliNowiz (Kommt Zeit, kommt Rat)時間17年前 (2008/02/13 21:23)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

這篇 lag 的有點久，一直想翻都沒空。請大家別介意阿^^" Thursday, January 31, 2008 Dirk an All-Star, Josh snubbed http://tinyurl.com/2rch4d (mavscourtsideview.blogspot.com) by Art Garcia 波士頓－－一個入選而一個得等待……又一次。全明星替補名單在週四宣布，Dirk Nowitzki 朝季中的傳統經典盛事前進。 Josh Howard 沒在西區教練群的投票中獲得一席之地。「每年都是一樣的人，」 Howard 說。「我不知道要做啥或說啥。我猜我得平均四十分才行。」週四晚上面對東區龍頭波士頓時，Nowitzki得分和籃板上都是小牛隊中的最高。這是當前的這位 MVP連續第七次被選為全明星，這拓展了他的隊史紀錄。「這是第七或第六次？哇，」Nowitzki說。「能夠被提名，並且代表一個極棒的球團一直都是件榮幸的事。這一直都很棒，不過我最失望的是 Josh 沒能在那裡。他打出了令人難以置信的一年。他和我一樣都該在那裡的。」「他大概是這整年來我們最穩定的一個球員，所以這很令人失望，不過在西區是很難得以到那裡去的。總是會有應得的球員沒去。」上賽季，Howard 是個全明星，雖然說是作為被 NBA 執行長選出的傷兵替補。Howard 平均得分 20.9 分、7.5 個籃板－－都是生涯新高。另外被西區教練們選出的前鋒是：猶他的 Car -los Boozer 和紐奧良的 David West。「真遺憾，」教練 Avery Johnson 談到 Howard的被冷落時這麼說。「這非常的讓人感到失望。能夠被教練們認可是最棒的一件事了。我們就是沒有足夠的教練們來投票給他。非常的令人沮喪。我們為 Dirk 感到開心，可是現在我們覺得，我們應該是處於一個我們擁有兩個自然而然就該是全明星的球員階段了。」雖然他被明星隊所遺落，Howard 說他為 West還有黃蜂的控衛 Chris Paul 感到高興。Howard 和 Paul 兩人都是 Winston- Salem 的人，也都讀威克森林大學。雖說 Nowitzki 從來就沒被球迷投票成為全明星的先發五人，不過他上球季在拉斯維加斯時確實是先發了。西區教練 Mike D'Anton 選了 Nowitzki 來代替受傷的中鋒姚明。 Johnson 說全明星的選擇程序是有缺點的，而且應該被改進才對。一個浮上台面的點子是擴大現為 12 名的陣容。Johnson 也在想是否球迷的投票可以減少。「他們確實應擁有發言權，但不該那麼多，」Johnson 說。 -- -So I'll see you at the game,- Steve Nash said, smiling, as he was about to leave. -Absolutely,- answered Dirk Nowitzki, with a grin just as big. -Get ready.- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.164.219 ※ 編輯: AmeliNowiz 來自: 218.171.164.219 (02/13 21:29)