[新聞] 蘇翊傑 不像菜鳥的菜鳥
SBL》蘇翊傑 不像菜鳥的菜鳥
【記者彭薇霓／台北報導】
昨天呂政儒才不負新人王之名拿下18分，今天就馬上有人來踢館？
披上達欣戰袍的「小 4」蘇翊傑接受教練劉嘉發期許，決定今年以
新人王為目標。
「這是教練為我訂的，我也決定全力以赴！」蘇翊傑此役拿下19分
6助攻。
蘇翊傑正處於球風轉變期，打 HBL出身的他習於強攻，見弱則食。
加入達欣之後，劉嘉發將以控球後衛為雛型訓練蘇翊傑。針對此點
，他說：「其實不是很習慣，以前看見比較矮馬上就吃了，現在則
以傳導為主。」
出身控球的「寶寶」劉嘉發說，蘇翊傑處女秀能打到這樣已經不錯
，但還有進步空間。他分析：「後段還是太過急躁，黏球問題需要
改善。」
達欣和台銀戰到最後，劉嘉發還是把蘇翊傑放在場上，他認為此舉
對新人的訓練有極大效用，「如果能在首次追分情況打出成果，信
心就會穩定。」
新人打得好，寶寶幽默說：「因為教練也不差阿！」蘇翊傑也打趣
回應：「那就是如此囉！」
他自認鬥性強、不認輸，從高中聯賽晉升到職業級比賽，差異何在
？他表示：「高中球員好壞明顯， SBL雖然有強弱但彼此差距不大
。」
蘇翊傑「不怯場」、展現一般新人未有的強度，首次出賽 SBL絲毫
沒有生澀現象，他笑說：「我以前就不膽小啦！」蘇翊傑認為，平
常就要加強自己的心理建設。
「害怕或失敗當然是必經過程」蘇翊傑說：「可是每一次失敗後，
我會問自己為何會這樣，然後再繼續努力。」
達欣以練兵為主進行第 1場熱身賽，張智峰、王志群皆因傷休兵，
田壘也只小試身手2分鐘，最後達欣以77：74擊敗台銀。
【2005/12/03 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.200.173
DaCin 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
68
75
