[翻譯] Examining the Middle Infield

看板Diamondbacks作者fountainNess (秋本平吉千人將)時間9年前 (2015/05/25 21:19)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

我們都知道,小蛇的2015球季,會充滿改變與實驗的.投手的發展,會是本季的核心. Jake Lamb的成長和需要上場時間的Yasmany Tomas,是另一個引起討論的話題.我蛇的內野, 在季初並沒有受到太大的關注.Chip Hale在春訓後讓Chris Owings和Nick Ahmed成為開季的先發二遊搭檔;Aaron Hill的角色是板凳棒子,而Cliff Pennington乖乖當他的UT.所有的安排看似合理,也是過去18個月跟春訓的評估產生的結果,但好笑的是,事情變化如此快速. 我蛇的內野成為了進攻端的黑洞.結合可預期令人痛苦的Tuffy Gosewisch還有我蛇身在NL 有投手打擊,我蛇的後段棒次,慘不忍賭. 五月一號的Ahmed+Hill+Owings看起來像這樣: 189PA 34H 1HR 11RBI 11BB 52K 進攻三圍是 .187/.238/.242 還有更多的數據可以表現出這個令人沮喪的表現.顯然,這引發了很多質疑:我蛇的決定是對的嗎?是否要把發展中的Brandon Drury叫上來?還有多久我蛇會被迫交易?如果有的話,這幾位的交易價值有多少? 五月十三號,情況有改變-變得比較好.當蛇蛇繼續拿2015來做實驗,我們能期待內野進步多少呢？誰應該得到機會誰又應該坐板凳?Brandon Drury的到來急迫嗎,還是我們有時間讓他繼續在AA成長? 讓我們更仔細一點的看看這三人 Nick Ahmed "我們會盡全力保持信心(對Ahmed的打擊),如果從數字上來看,他的防守明顯的救了我們很多比賽"-Chip Hale Age 25 Rookie .150/.244/.163(5/13為止) 9.9BB% 25.3K% .211BABIP 14OPS+ 13wRC+ fWAR-0.3 bWAR-0.2 阿美在比賽中提供單一但無法被忽視的才華-他的防守.他的手套被認為是"時代等級"的天份,當阿美還在勇士系統的時候,常被拿來跟Andrelton Simmons比較,而且不輸他. "Omar Vizquel是我看過最好的游擊手.阿美如果沒有他那麼好,也很接近了.不會有人能超越Omar."-Phil Nevin "如果阿美發生失誤,你會認為他得了流行性感冒"-Mark Grace 蛇蛇教練Andy Green,總教頭Chip Hale,前總理KT都說阿美有他們見過最佳的防守天份.蛇蛇從來沒有過這種等級的游擊守備,就是是擁有Stephen Drew的時光也是.誇張的守備範圍 ,以游擊手來說很強的肩力,還有可能是MLB最快的轉傳,阿美的防守可能就價值3-4WAR. 當蛇蛇讓阿美成為先發游擊手時,他們就有心理準備阿美在打擊上的掙扎.並不會期待阿美提供什麼樣的進攻能量但至少能打出一些基本盤.但阿美連最低限度的貢獻都達不到,就算有他的手套,阿美仍然提供負的價值.蛇蛇無法負擔三個打擊黑洞,而阿美是最黑的. 阿美的掙扎來自於被三振率.最近十場改善到16.7K%,所以的確有在進步.另一個問題是阿美打了太多充滿上旋的球,而阿美無法把他們打遠,這種球大概佔了他打的球中79.3%.最後就是阿美可能不太幸運,就算是盲人松鼠打者也有.250-.260BABIP,阿美直到對國民打了兩隻安打後BABIP才超過.200.去年九月時,阿美擁有和現在差不多的AB,他的OBP比現在低一點, AVG比現在高50點,進攻WAR是0.0,這樣的最低表現就能夠讓阿美留在先發打線裡. Aaron Hill "這是個小樣本.我最近感覺不錯,有時候揮棒就是很順."-Aaron Hill Age 33 9Years .282/.333/.449(5/13為止) 7.14BB% 16.7K% .306BABIP 110OPS+ 111wRC+ fWAR0.3 bWAR0.1 Aaron Hill在這個時間點,毫無懸念的是我蛇最有貢獻的二遊棒子.最近打出的一波小高潮讓他成為聯盟平均之上的棒子.除此之外,Aaron Hill還是個很Gritty(對的,這個字也有正面意思)的老將.蛇蛇的position player是NL第二年輕的.Jake Lamb,Yasmany Tomas,Nick Ahmed都是菜鳥.Chris Owings和Tuffy Gosewisch都是第一年完整球季.Ender Inciarte的 0.157年資看起來很像老將,而David Peralta是0.120年資.這是個年輕缺乏經驗的球隊,但 Aaron Hill幾乎什麼都見過了.從一個火熱的打者到冷卻,從一個好隊到一個爛隊.打過季後賽也待過全聯盟最爛的球隊(去年?XD).他曾經是MVP等級的打者也曾經是替補級的球員. 經歷過很多傷痛,而其中有些傷痛讓球員無法回到球場.對年輕球員來說,他有很好的經驗與知識教他們. Aaron Hill可能是比賽中最streakiest的球員.當他火熱的時候可以持續幾個月.他有五個球季繳出聯盟平均之上的OPS+,同時也有六季在聯盟之下.健康的Aaron Hill在2014打出 .244AVG跟.654OPS,同時二壘守備範圍縮小.他的確是個退化中的球員.三四月的成績也顯示他打得不好.5/6號之前,Aaron Hill的三圍是.197/.237/.286,之後他打出.500/.560/.864 的成績.就是這樣的streak讓他的成績看起來還不錯,但是可能壞成績更接近真實. 防守部分,Aaron Hill在二三壘都有守,他能做出他被預期做出的play,同時二壘的守備範圍退化,而他的肩力在三壘是平均之下的.棒子仍然是他的價值所在. 感謝13年二月所簽的3Y/35MM延長合約,Aaron Hill到16年都能賺進很多鈔票.2016會是他的 34歲球季,以二壘手的aging curve來說會大幅衰退.當Lamb跟Tomas都很健康,而Brandon Drury加入他們之後,Aaron Hill在三壘可說是沒有未來.雖然Tony LaRussa什麼也沒說,蛇蛇還是有個交易Aaron Hill的目標.攻擊復活可能是Hill典型的good streak season,但很難忽略他的年紀和2014的成績,今年很可能是臨死前的掙扎.最近小範本的好成績不會騙到需要二壘的球隊,但Aaron Hill的交易價值也不會比現在更高了(就算他維持現在的成績), 他的合約太大了. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.214.219 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Diamondbacks/M.1432559959.A.39A.html