Fw: [新聞] Djokovic希望繼承啟蒙教練遺志奪下法網

看板Djokovic作者joanzkow (星浪)時間11年前 (2013/06/04 14:23)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1HhOVgkY ] 作者: joanzkow (星浪) 看板: Tennis 標題: [新聞] Djokovic希望繼承啟蒙教練遺志奪下法網時間: Tue Jun 4 14:23:36 2013 小德稱啟蒙教練更像第二母親希望繼承遺志奪下法網 2013年06月04日00:23 新浪體育微博我有話說(119人參與) 　　新浪體育訊　上輪戰勝季米特洛夫後，小德因得知啟蒙教練戈西奇去世的消息而陷入悲傷，甚至無法出席賽後的新聞發佈會。兩天的調整後，小德仍未從悲傷中完全走出，但他堅強的面對媒體，回憶著對他影響深遠的啟蒙教練。　　在和科赫爾斯奇雷伯的比賽中，小德丟掉今年法網的第一盤，好在他及時調整了狀態最終實現逆轉。“今天的天氣狀況很難處理，對手比我適應的更快。開局他打得很強勢，我還在努力找節奏的時候，第一盤就結束了。我需要表現的更好，慶倖的是我做到了，很接近的一場比賽。很開心贏下了比賽，對手在紅土上有不俗的實力，贏過不少的高手，他知道如何在這種大場合比賽。” 　　簡單的談了比賽後，發佈會的重點轉向不久前去世的小德的啟蒙教練戈西奇。“過去兩天對我來說並不輕鬆，但這就是生活，帶走你身邊最愛的人。葉蓮娜是我的啟蒙教練，更像我的母親。她對我的影響很大，教授了很多的只是和道理，她沒有結過婚，沒有孩子，網球就是她的一切。她77歲了，離開這個世界前她還在給孩子上課。她曾經患乳癌，但她戰勝了病魔。” 　　戈西奇是前南斯拉夫和塞爾維亞的網壇先驅，早在德約科維奇6歲的時候，她就在一個網球訓練營中注意到了這位小天才，之後執教他5年之久。戈西奇在體育領域中多才多藝，曾是網球和手球國手，並代表南斯拉夫出戰過聯合會杯，之後還曾執教南斯拉夫女隊。“她是一個內向的人，知道你需要做什麼，場上和私下都是如此。她不會向他人展示弱點，每個在她身邊的人都能學到很多。她曾經是國家手球隊的球員，無論是受傷還是生病，她都保持樂觀，微笑著感染身邊的所有人。她不會和每個人都訓練，但可以看到一個人的網球天賦。從4、5歲到 14歲這個階段對球員非常重要，但人們呢往往會忽視它，所以有如此睿智的人在你身旁是多麼重要。” 　　去年的蒙特卡洛，遭受祖父去世打擊的小德很長一段時間都不能平復，再次面對失去親人的事實時，他也變得更加堅強。“這對一個方面，我祖父過世去年幫我能夠變得更強大，去年我花了更多時間才平復下來。這次我又一個很近的人離開了，但我處理的更好。我這次想盡可能回憶那些美好的事情，包括我們一起開過的玩笑的。她的網球精神會一直伴隨我，網球場是她最愛的地方，我會把她的精神傳承下去。” 　　最後小德談到了她和戈西奇的最後一次談話，希望帶著恩師的意志在賽場奮戰到底。 “在比賽中我感到更多的責任感，我要為了她打好比賽。2周前我們的最後一次談話談到了法網，她非常直接，告訴我你需要很專注，這是你需要贏得賽事。我需要繼續在這裡能夠打出最好的網球，她給我更多的鼓勵和動力。” 　　(stefan) http://sports.sina.com.cn/t/2013-06-04/00236603286.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.176.8.233 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: joanzkow (180.176.8.233), 時間: 06/04/2013 14:23:40