[轉錄]MLB／陳金鋒又沒希望？！ 格林回防右外野
※ [本文轉錄自 CCF 看板]
作者: shujoe (專賣棒壘用品 歡迎詢問) 看板: CCF
標題: MLB／陳金鋒又沒希望？！ 格林回防右外野
時間: Tue Mar 16 23:33:33 2004
2004/03/16 19:17
記者楊宗華／綜合報導
雖然格林於春訓熱身賽裡守一壘，守得非常稱職成功，但是洛杉磯道奇總教練崔西
還是決定讓格林回防右外野，恩康納雄移防左外野，快腿羅伯茲鎮守中外野，崔梅爾
將擔任右手關鍵代打，而一壘這個大洞，也決定由左打范杜拉來把守，陳金鋒今年想
登上開幕25人名單的心願，再度被壓縮。
當初格林與球團和崔西約定，若是道奇換回了大棒子外野手，格林願意移防一壘，
但是春訓開始前夕，充斥洛城的交易傳聞一直未實現，格林心不甘情不願改練一壘手
。周一(美國時間)崔西決定，還是將格林放回右外野，而將原本在佛羅里達馬林魚守
右外野的恩康納雄，移往左外野防區，格林現在還有3周的時間，重新適應右外野守
備。
崔西解釋地表示，格林重回右外野將讓打線能增加一支棒子，原本守三壘的左打范
杜拉(Robin Ventura)，將在對方排出先發右投時，防守一壘並且排在恩康納雄後面
棒次(應是第7棒)。若是對排先發左投時，崔西先發一壘手的選擇性就很多，名單裡
有山茲(Olmedo Saenz)、卡布雷拉(Jolbert Cabrera)、羅杜卡或熱身賽表現不錯的
賈西亞(Luis Garcia)。
道奇總經理迪波德斯塔也指出，崔西和格林的回防右外野協議，並不代表道奇將換
回大棒子一壘手。芝加哥白襪一壘手柯奈科(Paul Konerko)於ESPN.com於14日(美國
時間)做的「On the block off the bat」專題報導裡，名列開幕前10大可能被交易
球員名單裡排第1名，文中再度提及，由於白襪陣中Scott Schoeneweis和Jon Garlan
d兩名左投於春訓表現不佳，白襪可能用柯奈科來換回左投裴瑞茲或石井一久。
道奇交易另個傳聞就發生在灣區裡的奧克蘭運動家，道奇對於運動家小聯盟3A左打
一壘手Graham Koonce非常有興趣，庫恩斯去年在小聯盟裡轟出34全壘打和115打點。
庫恩斯效力球隊與陳金鋒的51區都是太平洋聯盟，庫恩斯連續兩年都獲得年度最佳球
員，並且今年才28歲，準備與Scott Hatteberg, Erubiel Durazo 和 Eric Karros競
爭一壘手和指定打擊，但庫恩斯目前於熱身賽12打數才敲1安打，雖這支安打是全壘
打，但狀況比不上卡洛斯等3位老將。
在崔西的盤算裡，崔梅爾將變成陣中最重要關鍵右手代打者，老崔將因為格林回防
外野而壓縮球季上場時間，老崔於熱身賽多半以先發左外野上場，但20打數只有1全
壘打2打點。
◎體育組短評
格林回防右外野對陳金鋒來說，真的是個壞消息，悲觀地想，陳金鋒可能要提早打
包回小聯盟打球了，因為連簽大聯盟約的崔梅爾都要當代打者了，更何況是陳金鋒呢
？崔西口中面對左投時的右打一壘手名單裡，根本也沒提到陳金鋒，而且，不單卡布
雷拉能守一壘、二壘和外野，其他幾人也能客串守外野，最重要的是，崔西老早就宣
示，為了減輕捕手羅杜卡防守壓力，原本考慮羅杜卡去守左外野，雖沒成真，但羅杜
卡可伺機守一壘和外野，這又再次擠壓陳金鋒的機會。唉！
【東森新聞報】
--
你就投給他打，
後面還有8個人幫你防守....
~~陳義信
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.143.69
推
推 61.229.182.74 03/16,
推 61.229.182.74 03/16
推
推 218.172.137.35 03/16,
推 218.172.137.35 03/16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.205.10
推
推 140.137.231.73 03/17, , 1F
推 140.137.231.73 03/17, 1F
Dodgers 近期熱門文章
74
222
31
65
PTT體育區 即時熱門文章
