[新聞] Notes:Torre to rest catcher Martin

看板Dodgers作者nir (火星的舞廳)時間17年前 (2008/02/23 18:10)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

今天在官網看到的，po來跟大家分享一下 VERO BEACH, Fla. -- All Star, Gold Glove and Silver Slugger catcher Russell Martin received his official notification from manager Joe Torre that he won't be played into the ground this year. Martin appeared in 151 games last year, starting 143 behind the plate. The best all-around player on the club last year, Martin made it difficult for former manager Grady Little to leave him out of the lineup, both with his play and stubbornness when asked to rest. With the Yankees, however, Torre's catcher, Jorge Posada, averaged about 10 fewer games per year, and the new skipper has indicated a similar workload is in store for Martin with planned days off. The Dodgers' backstop is beginning to sound receptive to the plan. 中間因為PTT一直斷線，所以省略一些，全文可從這看 http://tinyurl.com/2sy6t5 後面還有些講到小小郭的 Torre watches Kuo: Torre made a point of watching Hong-Chih Kuo throw live batting practice. The left-handed Kuo, recovering from his fourth elbow operation, is out of options and must either make the club out of Spring Training or risk being lost to another club. With Brad Penny, Derek Lowe, Chad Billingsley and Hiroki Kuroda locking up four spots in the rotation, the fifth spot will go to Jason Schmidt, if he's healthy enough to start the season, while Torre indicated Esteban Loaiza would be "agreeable" to serving as a long reliever. Where that leaves Kuo is a mystery. Kuo represents Torre's most likely option if he chooses to insert a left-hander into the rotation. Otherwise, Kuo could become the second left-hander in the bullpen behind Joe Beimel, although Kuo has never been comfortable or successful pitching out of the bullpen. == 上面講到今年托瑞會多給馬丁休息，不過提到他去年用Posada也挺操的詳細的我還沒看，至於今年馬丁會不會很操，就讓我們拭目以待吧! 小小郭真是不能在受傷了，option也用完了，希望今年能有表現網頁中還有講到些球員，就大家連進去看吧! let's go Dodgers -- t a ╭══ ◢ ═══╮ ╭ ███ ◢██◣ ════════╮t a h n ║ █ ◢◤ ╰═════╯ █ █ ╴A ﹒ ║h n e s ║ █◢◤ ◢ ◢ ◢█◣ ◥██◣███◣ ￣ ∣ ║e s w ║ ██◣ █◢█ █▌█ ▄ █ █ █ σ﹀￣ ║ w e ║ █◥█◣◥◤◥ ◥█◤ ◥██◤◥██◤ Γ ∟ ║ e r 3╰══ ◤══════════════════════theanswer3╯ r 3 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.213.105