[轉錄][TSNA] Manny想上陣 Torre不著急
〈MLB〉Manny想上陣 Torre不著急
週五, 03/20/2009 - 10:37 — 張德祥
經過幾天休息後，Manny Ramirez已迫不及待地展開練習，甚至想上場守備，不
過總教練Joe Torre對此倒是不著急，希望這名重砲手能夠百分之百恢復健康後
再重回球場。
往後的熱身賽，Torre預計將讓Ramirez暫時擔任指定打擊的工作，並不急於讓他
上場守備，「他(Manny)已經不再感到疼痛，不過誰也不知道上場後會發生什麼
事。」Torre說，「他的重要性無庸置疑，如果今天這情況是在球季中發生，我
會繼續將他擺在場上，但現在僅是春訓期間，不需要這麼著急。」他補充道。
「Manny不斷地表示自己想上場守備，但為求保險起見，我們還是會先觀察一段
時間再做決定。」對於陣中大將的狀態，Torre絲毫不敢大意。
相較於總教練的保守，Ramirez對於自己的大腿可是相當樂觀，今天(20日)結束
打擊練習後，他也被獲准進行部份簡單的守備練習，「跑步的時候，大腿已經不
會酸痛了，我不用再被晾在場邊，等著看我開幕賽的表現吧。」他笑道。
Ramirez的左大腿傷勢看似已無大礙，但Chipper Jones右側腹外斜肌的拉傷恐怕
還沒這麼快恢復，這名勇士當家三壘手最快可能要等到下週才會重新在熱身賽亮
相，目前僅能和同樣因傷所苦的Garret Anderson進行輕微的打擊練習。
「或許過兩天就能夠上陣，但最慢也不會超過下週，我得視這幾天的狀況而定。
」Jones如此說道。
Jones在經典賽的表現並不理想，10次上場打擊均繳了白卷、且吞下6K，又不幸
在預賽受傷，左右開弓的他，目前擔任左打仍會感到輕微不適，「如果是球季進
行中，我應該會帶傷上陣，但現在是春訓期間，還是不要輕易冒險的好。」他如
此說道。
TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/2224
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.71.225
※ 編輯: Belladonaa 來自: 118.160.71.225 (03/20 11:22)
→
03/20 12:50, , 1F
03/20 12:50, 1F
Dodgers 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
