[外電] 柳賢振休息兩周，將於4月末登場

看板Dodgers作者pf775 (pf775)時間10年前 (2015/03/27 02:14)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2015032659438 柳賢振休息兩周，將於4月末登場 MARCH 26, 2015 07:32 朱愛珍左肩痛症再次拖了柳賢振的後腿。雖然經核磁共振檢測，柳賢振並無大礙，但仍然不得不在傷病名單上迎接他的2015賽季。進入大聯盟第3年的柳賢振，原本打算投200局的計畫也成了不可能完成的任務。洛杉磯道奇隊總經理安德魯‧弗裡德曼25日在接受大聯盟官方網站（MLB.COM）的採訪時說，“（柳賢振的狀態）並不像擔心的那樣嚴重，根據核磁共振的檢測結果，柳賢振的肩部傷情和2012年入隊時差不多。” 柳賢振在19日同德克薩斯隊的比賽中投了3局，投出46個球，之後覺得肩部有痛症，注射了消炎藥。在3天后的訓練中，又感覺到肩部疼痛，不得已進行了詳細檢查。弗裡德曼總經理說，“為防止萬一，將讓他休息兩周，之後再看他的狀態。”但他未談及柳賢振上場的時間。去年4月，柳賢振因左肩傷病，一直被排入傷病名單長達3周，9月賽季進入尾聲，他又因同樣的症狀，3周內未能進入首發輪換，上賽季僅投了152局。當地媒體展望說，柳賢振最快可望於4月末登場，因為即使兩周後能夠投球，找回實戰感覺還需要時間。《洛杉磯時報》報導說，如果柳賢振的空白期超過一個月，將會被喬‧威蘭德代替。另外，匹茲堡的薑正浩在當天同巴爾的摩的表演賽中，以8號擊球手兼二壘手出場，包括兩個三振在內，僅打出了4擊球無安打。自從13日對波士頓的比賽後，薑正浩連續5場比賽未能打出安打，擊打率下降到0.11。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.162.238 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Dodgers/M.1427393688.A.98F.html