[閒扯] [王牌的捕手－A.J.Ellis

看板Dodgers作者TanakaJapan (田中將大19)時間9年前 (2016/09/25 16:22)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

各位道奇版友大家午安，前幾天小弟在臉書上看到朋友開的粉專，有一些不容錯過的道奇隊好文章，想幫忙他分享給各位，希望大家會喜歡XD 粉專的網址我就不貼了，名叫「藍血球」，有興趣的大大們可以前往搜尋，是一個很棒的粉專。不過全文我都會幫忙分享上來，大家往下閱讀就可以了呦～～以下正文開始： ====== [王牌的捕手－A.J.Ellis寫於2015.09.21] 　　我第一次幫Clayton Kershaw接球是在2007年。當時他19歲，八月的時候從低階1A直升2A來幫我們打季後賽。　　他們的投手教練跟他一起來到這個城市，他把我拉到旁邊說道："嘿，你將要當 Clayton這些比賽的捕手。我們希望你跟他合作，並且指導與引領他。" 　　我在這個層級裡面算是年紀比較大的，已經26歲了。我認為我在這個體系裡面的角色就是幫助投手進化，教練們相信我的能耐。那時候Kershaw還沒有滑球，只有一顆不穩定的變速球，他那時候常常把它丟到暴投。　　在丟了四顆暴投以後，我說："嘿，放輕鬆點，丟進好球帶就好了。" 　　沒想到Kershaw瞪著我，然後對我大吼："嘿！你才應該要冷靜！回去蹲著！" 　　我想說，這小子是誰啊？你以為你是誰啊？在2A的第一天就這麼跩？　　那是我了解到關於Kershaw的第一件事情－在有比賽的日子，你就順著他的意思吧。　　現在我根本不在意Kershaw熱身時候的狀況。他只需要有人站進打擊區，等裁判喊 "Play Ball"，然後他的腎上腺素就會帶他進入另一個境界。我總是跟他開玩笑說："這就是為什麼你春訓總是丟不好。"那些比賽根本無關緊要。要Kershaw去投一些設定過的比賽－兩局、75球之類的－那對他不好。他必須抱著奪勝的心情去投球。　　跟沒那麼有天賦的投手搭配時，我認為捕手的工作就是去幫助他們度過那15-18個出局數，盡量把五局投球延長到六局、或六局投球延長到七局，然後在本壘板後面為他們做出好的選擇。跟粗枝大葉的投手搭配時，你必須對你要下的指示非常強硬。但是跟王牌投手搭配時，那又是完全不一樣的事情了。而且對道奇隊來說，我們不只有Kershaw，還有 Zack Greinke，兩個人都可能輕易拿下今年的賽揚獎。　　老實說，要幫王牌接捕最麻煩的事情就是，你有著不能搞砸的壓力。他們兩個不論生理或是心理都非常強壯。你知道他們有多厲害，你也不想成為他們的絆腳石，但同時又要確定他們保持著穩定的節奏，這樣才能讓他們感覺舒服，進而讓他們信任你。但Kershaw 和Greinke的個性天差地遠，所以跟他們搭配的方式也完全不同。　　每次Kershaw先發以前，我和他還有投手教練Rick Honeycutt都會在賽前坐在一起討論兩個小時。Kershaw會主導整個會議，並且將對方先發名單上面的打者鉅細靡遺的看過一遍。"這位打者我想要這樣對付......"一個打者接著一個打者。　　他的想法非常積極，而我也有自己對情報的解讀以及計畫。通常我會丟出兩種方法，然後祈禱這兩種有其中一種跟他想法一樣，不然他就會打槍我："我不會那樣做，那樣沒道理。" 　　跟Greinke搭配又是另一回事了。我們對打者的討論源源不絕，他問我問題、我又問他問題。Kershaw總是在賽前做好所有他要在比賽中施行的計畫，不過Greinke是會在比賽前幾局一球一球打探打者的狀況、鎖定的球種、並且隨時自我調整。他常會在攻守交換的時候坐到我旁邊，跟我說他滑球狀況不好，所以不要配進好球帶，或是丟曲球的時候揮臂不完全，所以盡量配滑球跟變速為主等等。你可以看到Greinke的腦袋跟著他的投球在轉，試著調整並且找出最佳方法去進攻打者。　　毫無疑問，我最喜歡搭配的投手就是Kershaw，他是跟我搭配過最多次的投手。我們對於彼此感到安心，這就是我們之間的信任。我在小聯盟就幫他接球了，而且當我們一起升上大聯盟以後，我們也常常一起出去－吃午餐、坐計程車到球場、整場比賽都在板凳上聊天之類的。我們建立了理解與友誼，即使不是在球場上比賽也一樣。他試著表現得比他的年齡還要成熟，我也表現得比我的年齡還要年輕，如此一來我們就可以在中間值相遇並且保持友誼。　　在Zack Greinke 2013年與道奇隊簽約以前，他就已經是賽揚獎得主了。老實說我知道這個消息的時候有點緊張，我有聽過他的性格，還有他看待投球這件事情是多麼嚴肅。我記得我第一次跟他講話是在春訓的時候，我要在牛棚裡面幫他蹲捕。我問："嗨，Zack ，我是你今天的牛棚捕手。我只是想知道，你希望我做什麼？你認為我應該要如何準備？ "我試圖營造出融洽的氛圍。　　他看著我，拉開了一點距離。"嗯，A.J.，"他說："我是個很簡單的人。我站在投手丘，你蹲在本壘板後面。我丟球，你接球。" 　　然後在他的臉上出現一抹扭曲的笑容。他知道人們怎麼說他，也知道會發生什麼事情。他的自我意識是我看過所有人裡面最高的。　　我很快就學到某些對Greinke很重要的事，那就是不要拿瑣碎的事情去浪費他的時間。他喜歡在投球的時候與打者進行腦力激盪，他喜歡進行深入分析，也喜歡守備佈陣。要解讀Greinke何時需要自己的空間、何時又已經準備好，對我來說也是個問題。　　Greinke有時候真的是誠實到有點殘忍。他常常跟我說："如果你那球接得好一點，裁判應該就會判成好球了。"一開始我會覺得被冒犯，後來才知道他對事不對人，他只是告訴我他所想的。Greinke不怕衝突(這是我希望我可以擁有的人格特質)。他也不喜歡人家對他說謊，如果他問你他投得怎樣，就告訴他。如果他丟得不好，就告訴他，這就是他想要的。　　沒有人比Kershaw還要喜歡自我批評，但在比賽中我們都會盡量避免。他希望情況可以更加有利，但老實說，我們不常在比賽中交談。他總是專注在自己的事物上，我的工作只是讓他保持良好的節奏。我有的時候會叫暫停上去投手丘，只是因為他可能在某一局用球數過高、或是剛拿下一個重要的出局數，我想讓他喘一口氣而已。　　但有時候，你的工作真的就只是蹲在後面然後確認不要搞砸而已。　　去年六月對上洛磯隊，Kershaw丟了一場人們認為是最高等級的無安打比賽，三振15 名打者沒有保送，只有一名打者投到三壞球。正常來講，他的兩顆變化球狀況通常是一顆 A-，另外一顆則是B-或C-。那一天，他的兩顆變化球狀況都是A+。所以那一天的工作就是混搭這兩種根本讓打者摸不著邊的球路。今年剛開始也有一場這種比賽，對上國民隊，八局三振14名打者，只用了101球就做到了。速球鑽進好球帶，然後再配上一顆刁鑽位置的曲球。打者們揮空後一定在想："剛剛那球消失了對吧？" 　　我們應該可以進入季後賽，到時候很明顯的，我們必須依賴Kershaw和Greinke的力量。季後賽是不一樣的東西，每一場比賽都像是各自獨立的，贏者又全拿。每個人都想保持自己的步調，但是每件事情都更加強烈。需要的情報更多，因為你要在一場又一場與強隊的正面交鋒當中利用這些。　　在這些比賽當中，重要的不只是管理身體的體力，還有心理的精神力。這兩個人都願意付出所有，但特別是Kershaw，他簡直是把所有的心智和靈魂都灌注下去。你必須注意他的精神力不會過度耗竭，即使他的身體素質讓他看起來沒事。你必須隨時注意他們對你的反應，以及身體語言。　　Greinke還是會一直對你說他的感覺。他對自己的了解相當透徹。如果他覺得Chris Hatcher或Kenley Jansen從牛棚出來，會比他自己更有機會收拾掉下一名打者，那他就不會有所留戀。還是那樣，殘忍地誠實，即使是對他自己。　　Kershaw則是會一直想要拿球，並且一直丟下去。他永遠都不會說"不"、永遠也不覺得滿足。他總是覺得自己可以解決下一名打者，即使他事實上已經精疲力竭了。　　兩種完全不同的人格特質，但又同時讓這兩個人如此傑出。　　總結一下，捕手的工作就是當投手的僕人。沒有什麼事情是比捕手在打暗號的時候，心裡在想著下次上場打擊更糟糕的事情了。我的導師們教我說，捕手無論做什麼，出發點都不是自己，而是投手。　　當像Kershaw或Greinke這種等級的投手投球的時候，大家的期待都會相當高，所以你必須提升你的表現並且不要濫用這種信任。如果我配了一球，但是他們搖頭，或是他們照著投了但是成效不彰，我都會感覺非常愧疚。當這種王牌投手在場上時，對面的球隊也會卯起來表現，因為誰也不想出洋相，每個打席都會非常難纏。如果這時候你的心裡準備還不夠，你就是在幫他們倒忙。　　可以同時和兩個王牌等級投手搭配搭配的機會是很稀有的，我真的很幸運。　　我的工作就是不要搞砸。原文： http://www.theplayerstribune.com/clayton-kershaw-zack-greinke-aj-ellis -dodgers/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.134.156 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Dodgers/M.1474791771.A.9FF.html ※ 編輯: TanakaJapan (39.10.134.156), 09/25/2016 16:23:44