俄羅斯火車頭俱樂部球員霍赫洛夫:為妻子流淚的男人
http://sports.sina.com.cn 2004年01月16日08:45 中體在線-中國體育報
俄羅斯《體育俱樂部》雜誌,在不久前採訪了從西班牙俱樂部踢球歸來,
目前正為莫斯科火車頭俱樂部效力的德米特裡·霍赫洛夫,由於他要帶著
妻子和兩個兒子回到家鄉克拉斯諾達爾度假,於是,記者有幸在莫斯科機
場與他的家人進行了交談。
孩子們已習慣爸爸不在家
記者(以下簡稱記):是不是經常會發生這樣的事,德米特裡終於回家了,
可全家卻要離開去另一個地方?
德米特裡(以下簡稱德):這種情況很少,往往是相反。
烏裡揚娜(德米特裡的妻子,以下簡稱烏):孩子們已經習慣了:爸爸在
集訓地,這已經成為模式。
記:在你們家庭中,分離在什麼時候更顯得艱難,是現在還是從前?
烏:現在(烏裡揚娜歎了一口氣),甚至在我生伊戈爾(他們的大兒子)
的時候,我和丈夫有半年都沒見面的情況下,我卻感到更輕鬆些。因
為我當時生活在自己的故鄉,和父母們在一起。那時德米特裡還沒有
房子,住在中央陸軍俱樂部的宿舍。現在在莫斯科我一切都要重新開
始,從西班牙回來後,我好像變了另一種生活,經常會感到惶恐,在
俄羅斯首都的這半年裡,我覺得很艱難。
記:你們在聖塞巴斯蒂安還保留自己的房子嗎?
伊戈爾(他們的大兒子,以下簡稱伊):是。
烏:我們在西班牙住了 4年,在莫斯科和荷蘭各住了兩年。在聖塞巴斯蒂
安我感到自己很獨立,早晨起床後,我就開車去辦自己的事,但是在
莫斯科我都不敢坐到車上去,好像這裡的生活節奏很快,每個人都忙
著去一個地方,到處都堵車,距離也很遠,我總是不知道怎麼安排每
天的事情。德米特裡就簡單多了,他有喜愛的工作,一支好球隊,他
惟一的問題就是我的不適應。過去我們總可以在一起商量和籌劃家裡
的事。
德:的確,以前我有更多的時間給家庭、妻子和孩子們,無論是在荷蘭還
是西班牙,那裡的比賽時間都很固定:只在星期六或者星期天,而俄
羅斯則不一定,可能是週二,或者週三和週四。
記:你們在莫斯科有自己的房子還是租房住?
烏:有房子,就在距市中心不遠,是個老式的三居室。德米特裡是在魚雷
隊踢球時分到的,現在我們四口之家嫌小了些,破爛兒也攢了不少(
說到這兒她終於有了笑容)。
妻子能歌善舞
記:記得你們當年第一次見面的情景嗎?
烏:我們在一所學校上學,我在普通班,他比我大一屆,在足球班,他們
班在學校裡很有名氣。
記:這樣說是你主動的啦?
德:不是,最先發現她的是我。有一天課間休息時,朋友想讓我看看他喜
歡的女生,我很不情願地同意了,他讓我看見了她。
記:你朋友不會生氣嗎,你擋了他的路?
德:他是想跟她建立關係,但是她拒絕了他。
記:烏裡揚娜,你那時注意到德米特裡了嗎?
烏:我們在學校裡總能碰到,我們都進入了共青團團委,這個組織現在已
經沒有了,那時我們的任務是組織文娛活動,比如辦音樂會、迪斯科
舞會和新年晚會。
記: 真是奇怪啊,一般運動員都盡量避免擔任社會職務,一下課就得去訓
練,哪有時間呢?
德:我也不想幹,但是團委都是女生,所以足球班的就給吸引來了,同班
同學勸我說,你還楞什麼,不上課還有人給請假,還能跳迪斯科。
記:德米特裡舞跳得怎麼樣?
烏:他根本就不跳舞。
德:非常少,如果我在跳舞上跟踢足球一樣好,那可能就是另外的結果了。
烏裡揚娜跳得特別好,她小時候學過民族舞蹈。
記:沒試過唱歌嗎?
烏:沒有。
伊:媽媽會唱,我聽過,她喜歡西班牙歌曲。
烏:唱歌容易學習語言,這方面伊戈爾做得好,他在聖塞巴斯蒂安上過三
年學,我們在語法和詞彙上遇到問題時都去問他。但是俄語他就差了,
現在我們讓他在莫斯科的一所西班牙語學校上學。
深知做父親的責任
記:丈夫從你認識到現在變化大嗎?
烏:我認為沒有。不過他老了,變禿頂了。他總是很嚴肅,從來不犯幼稚
的錯誤,他只有一個目標———成為一流球員,什麼也不能讓他分心。
畢業後,他進了莫斯科中央陸軍俱樂部,我還在上11年級,一年後,
在1993年7月17日我們登記結婚。
記:按慣例,冰球選手在夏天結婚,足球選手在冬天呀?
德:我還是替補,好像我們是在休假,那時候請假比較容易,給了我10天
假。記得去接未婚妻時,我連領帶都不會系,跑去找朋友,誰都不會,
用了10分鐘去求鄰居幫忙。
烏:半年後,我們生下了伊戈爾,馬上就給他起了名字。小兒子現在也4
歲了,但是給他起名卻用了很長時間,到最後一刻我還以為是個女孩
兒,還準備叫她馬莎,卻又生了個男孩兒,醫生抱過來時我都不相信。
記:德米特裡真正認識到自己是個父親,用了多長時間?
烏:18歲的年齡能有什麼意識?他到我和伊戈爾這兒來只是做客,兒子一
歲多時我們才搬到莫斯科。
德:感到自己是個父親,還是妻子第二次懷孕後,我看到了她生產的過程,
妻子希望我這樣做。
記:你不害怕嗎?
德:一陣驚奇後就不會了,就好像誰遞給你一把刀,說干吧。在開車回家
的路上,我的眼淚不住地往下掉。我開玩笑對隊友們說,你們可別再
做這樣的事了,但從另一個角度說,你看到一個新生命問世,你的生
活有了變化,你就會更愛妻子、孩子和所有的人!
記:你家有什麼習慣嗎?
烏:住在莫斯科時,只要德米特裡一回家,我就做他愛吃的東西———炸
土豆、燒小雞、做沙拉。在西班牙我們喜歡上了紅葡萄酒。我們還喜
歡過節,可是少有機會,婚後10年裡我們只一起過了一次。今年德米
特裡托朋友給我往克拉斯諾達爾送來了一大束玫瑰。
記:什麼禮物能打動他的心?
烏:我也不知道。他是個很平靜的人,從不激動,有時我都不知他喜不喜
歡。
德:只在成功時,或者需要我才能獲勝的情況下才會高興。比如打保齡球、
台球和打牌。在西班牙時我和兒子一起玩過不兌獎的彩票,但是沒有
再邁出下一步。
德米特裡·霍赫洛夫檔案
出生日:1975年12月22日
出生地:克拉斯諾達爾
身高:1米85
體重:85公斤
項目:足球
位置:後衛
主要成績:7歲半起踢足球,1992年至1996年在莫斯科中央陸軍俱樂部,
1997年在莫斯科魚雷俱樂部,1997年至1999年在荷蘭埃因霍溫俱樂部,
2000年至2003年在西班牙皇家索塞耶達德和聖塞巴斯蒂安俱樂部,自
2003年起在莫斯科火車頭俱樂部,曾代表俄羅斯隊參加1996年歐錦賽
和2002年世界盃賽。
作者:劉 斌
(來源:中國體育報)
--
拂 長 劍 寄 白 雲 一 生 一 愛 一 瓢 飲
舞 秋 月 佾 江 風 也 是 疏 狂 也 任 真
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.12.129
Eastern-Euro 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
43
178