[新聞] 內德維德堅強面對現實：我們感到失望 僅此而已
※ [本文轉錄自 Juventus 看板]
作者: alexdelpiero (嚇跑的靈魂找到回家的路) 看板: Juventus
標題: [新聞] 內德維德堅強面對現實
時間: Fri Jul 2 12:46:59 2004
內德維德堅強面對現實：我們感到失望 僅此而已
SPORTS.SOHU.COM 2004年7月2日09:28 搜狐體育
希臘後衛德拉斯在半決賽的加時賽上半段即將結束時刻的一記有力的頭球，將希
臘頂進了2004歐錦賽決賽，將東歐勁旅捷克隊頂出了葡萄牙，同時也頂出了國際
重大賽事中一個真正意義上的銀球。捷克人的命運就是如此悲壯，繼1996年扮演
金球處女作的犧牲品後，捷克人再次最先在銀球制面前倒下。
當希臘人作為征服者，第一次挺進2004葡萄牙歐錦賽決賽，享受勝利帶來的快樂
時。捷克人只能在角落痛苦的回味失敗的滋味。捷克人確實需要好好反省一下自
己了，作為本屆大賽的奪冠熱門，捷克人以全勝戰績殺進半決賽。但是這次東歐
勁旅卻臣服在了希臘黑馬的腳下。除了埋怨命運之神外，捷克人更是需要在自己
身上找找原因。盡管羅西基開場的射門打到了門柱，但是捷克鋒線組合科勒和巴
羅什卻浪費了多次破門良機。
巴羅什在本次歐錦賽中打進了5粒進球，已經成為了準最佳射手，但是巴羅什在周
五晚上的發揮卻大失水準，他和科勒堪稱本屆歐錦賽最有效率的進攻組合，在希
臘人穩固的防守面前也失去了威力。賽後的巴羅什在記者面前的情緒異常低落：
“我們非常傷心，真是太令人失望了。我們踢出了一些偉大的足球，但是最後卻
不得不面對提前回家的現實。我不會留在這裡看最後的決賽的。但是這就是足球
。對我來說，我還沒有發揮出最好水平。成為最佳射手並不能補償提前出局的痛
苦。”
捷克的中場核心內德維德再次成為了悲劇的主角，當比賽進行到第40分鐘時，羅
西基右路傳中，在中路跟進的內德維德在失去平衡的情況下仍然搶前出腳去夠那
個幾乎沒有可能碰到的皮球，他的腳與德拉斯的身體撞到一起。之後，他試圖站
立起來重新投入到賽場，但腳傷顯然讓內德維德奔跑吃力了很多。2分鐘後，布呂
克納用斯米切爾換下了內德維德。受傷下場的內德維德只能看著隊友在場上拼搏
，而自己卻無能為力。
充滿悲情的捷克人似乎總是在扮演著新賽制的犧牲品，德拉斯終結捷克隊的那記
頭球成為了不折不扣的“史上首粒銀球”，殘酷的銀球制使得捷克隊再沒有利用
後15分鐘扳平比分的時間。同樣，在1996年那場令人難忘的歐錦賽決賽中，比埃
爾霍夫左腳奮力一擊帶來了足球史上大賽中的首粒金球，令黑馬捷克突然死亡，
而8年之後當實力佔優的捷克人竭力試圖終結希臘黑馬之旅時，一記銀球又讓他們
不得不與歐洲杯就此告別。當然，捷克人的足球史上並非只有失敗與猝死，1976
年當歐洲杯決賽上演歷史上首次點球大戰時，捷克力克德國成為了點球獲勝的“
開山鼻祖”，不知在近30年後，兩度死於加時的捷克人是否在為先人“還債”。
而更為殘酷的是，由於本屆歐洲杯後銀球制度便將取消，捷克隊很有可能成為世
界上唯一的“銀球犧牲品”。
捷克右邊後衛格裡格拉表示，失去他們的隊長精神領袖內德維德，對整個捷克隊
是一個沉重的打擊。“內德維德在場上的各個層面都對我們產生著巨大的影響力
，他是我們的隊長也是我們的精神領袖。當90分鐘的比賽結束後，他從那邊走過
來激勵我們每個隊員，真可惜我們在場上失去了他。”
盡管捷克人被銀球制殘酷的淘汰，但是捷克隊員並不認輸，格裡格拉的話語充分
表現出了捷克人的堅強不屈：“當然我們對結果非常失望，但我想我們已經向整
個歐洲展示了自己的實力，我們踢出了漂亮的足球，也可能我們是本屆大賽中表
現最好的球隊。像這樣輸掉比賽真的很困難，但是在足球中就是如此。”
作為捷克的隊長，盡管內德維德幾乎流淚，但是捷克鐵人賽後還是向希臘人表示
了祝賀，充分體現出了他的領袖氣質。“我們對結果感到失望，僅此而已。”捷
克老帥布呂克納賽後說道，“我告訴球員們我為他們每個人都感到高興。而隊長
內德維德在更衣室同樣鼓勵小伙子們這是他效力過的最強大的一屆國家隊。”可
能與希臘的比賽將會成為老帥布呂克納執教捷克的最後一場比賽。
葡萄牙和希臘最終在決賽會師，也完成了一個神奇了輪回。44年來11屆歐洲杯共
有八個國家相繼奪冠，而第九個會是誰呢？是雷哈格爾最終把希臘神話畫上一個
完美的句號，還是葡萄牙主帥巴西人斯科拉裡成為帶領葡萄牙成為第一個奪得歐
洲冠軍的外籍教練呢？讓我們拭目以待。（時光/國傳）
--
﹡ ＊ ＊ ﹡
╔═══╮╔══╗ ╭═══╮╭═══╮╔★★★╗ JUVENTUS F.C.
﹡║ ║║ ║ ║ ║║ ║║ ║ Birth date: 8/17/1980
║ ═ ║║ ║ ║ ═ ║║ ╰╯╚═╗╔╝ Height: 178
＊ ║ ═ ║║ ╚╗║ ╔╗║╭═╮ ║╔═╝╚╗ Weight: 67
╚═══╯╚═══╝╚═╝╚╝╰═══╯╚═══╝ Position: Midfielder
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.22.215
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.22.215
Eastern-Euro 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章