[新聞] 阿爾沙文：享受別人的世界盃

看板Eastern-Euro作者willkill (←生物)時間14年前 (2010/06/20 19:50)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Arsenal 看板 #1C7Vr2WA ] 作者: willkill (←生物) 看板: Arsenal 標題: [新聞] 阿爾沙文：享受別人的世界盃時間: Sun Jun 20 19:36:31 2010 阿爾沙文：享受別人的世界盃 *原文刊於東方體育日報世界盃特報 2010年6月20日20版 http://epaper.newbetsports.com/dftyrb/20100620/index.htm 多媒體日報20版有圖文 http://2010.sina.com.cn/m/svn/2010-06-20/145635303.shtml 新浪純文字版本　　阿爾沙文，比我想像的還要矮。如果不是真切地站在我面前，還真不敢相信他就是歐洲最炙手可熱的進攻核心。　　穿上西裝，打上領帶，別上徽章，一頭金髮的阿爾沙文看上去斯文了許多，離一名最好的足球運動員似乎很難扯上關係。“當我環顧周圍，我看到的一切都是世界盃，這些無時無刻不在提醒我……”在世界盃歐洲區預選賽中，阿爾沙文率領的俄羅斯隊因附加賽不敵斯洛文尼亞隊，爆冷出局南非，“我打開電視，人人都在談論它。” 東方體育日報世界盃特報　特派記者杜旻約翰尼斯堡報導　　如果不是來參加國際足聯大會，幫助俄羅斯申辦2018年世界盃，人們大概已經暫時遺忘了阿爾沙文。現在，大家想起來了，阿爾沙文缺席了世界盃。“說實話，我現在的痛苦當然沒有直接被斯洛文尼亞隊擊敗時那麼嚴重。時間最好的療傷藥，不過，我真的希望自己在世界盃賽場上踢球。” 　　阿爾沙文說，“在俄羅斯，很多人都在看世界盃，酒吧裏，飯店裏，都擠滿了人看世界盃。不過，有一種很怪的氣氛圍繞著我們，那就是俄羅斯隊沒有晉級。” 　　阿爾沙文率領俄羅斯隊打進了歐錦賽的四強，由於特殊而嚴格的訓練和比賽時間，他承認這個賽季他沒有在電視上看很多足球比賽。“不過世界盃是個例外，我一定會看。世界盃如此特殊，每個最好的運動員都在這裏拿出最好的狀態，因為這代表國家。”阿爾沙文缺席世界盃後，先到邁阿密度了一個放鬆的假期，把自己的皮膚曬得更黑，然後趕到了南非。　　對於世界盃，對於為國家踢球，阿爾沙文有自己的理解，“國家隊之間的比賽是完全不同的，有時候你會發現，可能俱樂部之間的比賽水準更高，但隊員們在代表自己國家踢球時付出的是完全不同的情感。是的，也許很難用文字解釋，但我能隨時感受到這點。” 阿爾沙文說，他為俄羅斯踢球時總會想到自己代表的是1.4億俄羅斯人，“在我身後的，是一個世界上最偉大的國家之一，每個人都像在推動我去贏得比賽。” 　　現在阿爾沙文有機會繼續在南非享受陽光，享受別人的世界盃，“你必須尊重他們，我可以從梅西、C羅、魯尼，還有一些西班牙和義大利的球員身上學到東西。”對於預測冠軍，阿爾沙文報了一連串的名字，“阿根廷、西班牙、荷蘭、葡萄牙、巴西……”哦，他忘了說英格蘭，這對於喜歡他的英格蘭球迷可不是一個好消息，阿爾沙文自己大笑起來，“他們都是熱門！” 　　至於把俄羅斯淘汰出局的斯洛文尼亞，阿爾沙文似乎並不看好，“他們不會在小組中給英格蘭造成麻煩，我不覺得他們會晉級第二輪，個人觀點而已。” 　　有溫格信任所以會留在阿森納　　俄羅斯輸給斯洛文尼亞後，也結束了希丁克在俄羅斯的時代。然而繼任者也是一名荷蘭人，艾德沃卡特。這個消息宣佈之後，阿爾沙文還沒有和艾德沃卡特有過溝通，不過，要知道，阿爾沙文在聖彼德堡澤尼特隊時，就已經跟隨艾德沃卡特奪得了2008年的聯盟杯冠軍。“和他溝通？我在澤尼特的時候已經跟他說得夠多了！”阿爾沙文開起了玩笑。　　玩笑歸玩笑，國家隊的征程很快也會開啟。俄羅斯將在今年9月和10月迎來2012年歐錦賽的預選賽，其中包括主場對陣斯洛伐克，另一支參加南非世界盃的隊伍。“這個對手不錯，我看了他們的比賽，但是如果我們發揮正常的話，我相信我們有很大的機會進入歐錦賽的決賽圈。” 　　未來阿爾沙文還有一個目標，那就是代表阿森納隊獲得錦標。阿森納已經連續五個賽季顆粒無收了。一直有說法阿爾沙文不太滿意阿森納的進取心，“怎麼說呢，在我看來，在任何一支高水準的強隊裏都是差不多的，關鍵是你如何才能發揮得更好，把握住機會。如果你在關鍵時刻把握住了機會，成功就是你的。” 　　在阿爾沙文看來，在溫格手下踢球，和在希丁克手下踢球的感覺是非常相似的，“他們都非常信任我，可以把最好的我展現出來。世界上好球員實在太多了，要說巨星和球星之間的區別，關鍵是教練的信任，有信任，你就可以發揮出更多自己的潛力。” 　　“我和溫格之間的話並不多，但是我時常能感覺到他在背後支持我。”阿爾沙文說。　　對於阿森納來說，能否留住法佈雷加斯已經成為下個賽季能否取得成功的關鍵，有關他轉會巴賽隆納的新聞已經滿天飛了。“我當然希望他能夠留下來，作為阿森納的核心，我很欣賞他，我們也很需要他。他是我們的隊長和最好的球員。不過，這是他自己的決定。職業足球，每個人去哪里，俱樂部買賣球員，都是很正常的事情。” 　　“首先，我自己沒有興趣轉會巴薩；其次，我真的希望他也留下來。”阿爾沙文說這話時，仿佛他已經和小法聯手創造了輝煌，眼裏閃爍著自信的光芒。　　“沙皇”的世界盃記憶　　29歲的安德列‧阿爾沙文，綽號“沙皇”，是俄羅斯隊和阿森納隊的進攻核心，能夠踢前鋒、邊鋒、前腰等多個位置。和很多小孩子一樣，從小就喜歡足球的阿爾沙文有自己的獨特的世界盃記憶。　　——第一次看世界盃　　1986年墨西哥世界盃，是我看的第一屆世界盃。為了看比賽我們等了很長時間，因為你知道，俄羅斯和墨西哥有很大的時差。那時我才5歲，我唯一能記得的就是我第一次看到了前蘇聯國家隊的比賽，是在看一個並不大的黑白電視機。　　——最神奇的世界盃經歷　　四年後，我在一個夏令營裏看了義大利世界盃。非常有意思的是，那個時候我正巧生病，因為生病我才有機會看世界盃。如果我沒有生病，我將和其他孩子在一起，老師們規定說，我們必須在10點前上床睡覺，10點以後不能夠看電視。而比賽很晚，我正好生病，於是我在醫務室裏邊治療，邊看了世界盃。真是神奇。　　——最經典的俄羅斯比賽　　我想是1994年美國那屆，我們在小組賽中6比1大勝喀麥隆，薩連科一個人進了5個，哦，太陶醉了，這可是世界盃。那支球隊至今都是我最喜歡的，儘管俄羅斯隊最終沒有從小組中出線。如果我沒記錯的話，薩連科至今仍保持著世界盃單場比賽進球紀錄，他三場比賽一共進了6個球，成為了最佳射手。　　——印象最深的一場比賽　　2006年德國世界盃，我記得有一場很奇怪的比賽，荷蘭對葡萄牙的淘汰賽，主裁判來自俄羅斯，他出示了太多紅黃牌了！我本來期待這是一場很精彩、很好看的比賽，兩個隊的踢法都很現代，但沒想到主裁判一共出示了4張紅牌，16張黃牌，太可怕了。這場比賽在俄羅斯國內也引起了廣泛的討論。　　——最喜歡的運動員　　我喜歡看巴西隊的比賽，所以我選羅馬裏奧。1994年世界盃，羅馬裏奧幾乎憑藉一個人的力量帶巴西隊晉級，並最終拿到世界盃冠軍。我喜歡他在禁區裏的果斷和嗅覺，他在對俄羅斯隊的比賽中也有進球，是一個很漂亮的進球。　　塞爾維亞——俄羅斯球迷的主隊　　“感覺世界盃是別人的節日，不是我們的節日……有可能世界盃到半決賽、決賽的時候，吸引力會增大，只是有可能而已。”話說世界盃的熱潮席捲全球，俄羅斯也不能例外。到了比賽的時候，球迷們會守在電視機前目不轉睛。但是作為俄羅斯的球迷也有自己的傷心處——俄羅斯隊未能進入南非的賽場。　　“沉痛的悲劇啊，”五十多歲的球迷吉奧爾基對記者說出了心裏話：“鬱悶的感覺到現在還沒恢復。” 　　吉奧爾基時不時沉浸在對往昔的回憶中，遙想蘇聯，“那個時候水準很高，比現在高很多，1988年輸給荷蘭，1972年輸給德國，都進過歐錦賽的決賽，獲得亞軍。1960年，是歐錦賽冠軍，1966年世界盃的第四名，1958年和1988年是奧運會的冠軍。”他如數家珍。 20世紀90年代初，蘇聯解體暫時影響到了國家對體育運動的投入。“不過，以前培養的運動員還未退役，力量還在。” 　　這個世紀以來，隨著老運動員的退役，俄羅斯足球走了一段下坡路。“只進過世界盃一次，歐錦賽一次。” 　　什麼原因呢？“現在的話，足球運動員技術不錯，但是有不少組織管理的問題。”吉奧爾基分析道，“此外有些裁判在我看來有問題，你瞧這次世界盃有裁判來自烏茲別克斯坦，但是沒一個來自俄羅斯。” 　　談話接近尾聲，吉奧爾基補充了一句，“嘿，你還有一個很重要的問題沒問呢？”看著我一臉愕然。他說：“你該問問我，沒有俄羅斯隊的世界盃，我們會為哪個隊加油。” 我一發愣，吉奧爾基自己解開了謎底：“首先是塞爾維亞，南斯拉夫的國家是我們東斯拉夫的兄弟民族，兩國關係也不錯。其次是阿根廷，因為他們足球水準真的不錯。” -- 推薦看多媒體版日報圖文不錯排版也比較清楚 -- ※ 編輯: willkill 來自: 125.227.96.56 (06/20 19:49) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.96.56