“歐洲最佳”眾望所歸 內德維德：我是這樣的人
※ [本文轉錄自 Juventus 看板]
作者: alexdelpiero (我只要勝利 不難) 看板: Juventus
標題: “歐洲最佳”眾望所歸 內德維德：我是這樣的人
時間: Fri Dec 26 17:32:26 2003
“歐洲最佳”眾望所歸 內德維德：我是這樣的人
2003年12月26日11:33 體壇周報
記者應虹霞報道
在足球日益商業化的今天，人格魅力越來越被球員們所忽視。
然而在本屆金球獎的評選過程中，球員的道德修養和人格魅力也被明確列入了
評選標準，在《法國足球》總編熱拉爾﹒埃爾諾先生上期提供給本報頭版的文
章中，就明確表示“個性，場內外的號召力”是這次評選的第四條標準。新一
屆“歐洲足球先生”內德維德在球場上無疑是一個無比優秀的頂尖球員，而在
球場外，他也是一個品德高尚的人。內德維德的人格魅力，更加值得我們每個
人去解讀和學習。
一個謙虛的人
內維德維是一個什麼樣的人？首先是謙虛，這在今天的足球界顯得分外可貴。
許多人是在內德維德獲得金球獎之後的一系列言行中，看到他那謙虛的美德。
但是事實上，認識他的人都知道，內德維德的謙虛由來已久。看看他在尤文圖
斯隊的表現吧。裡皮說，他是全隊不可或缺的一員；隊友追隨他，敬其為領軍
人物；球迷信賴他，聲稱他才是尤文真正的偶像。今天，內德維德的名字已經
在尤文圖斯的歷史上留下了深深的印記。然而，謙虛的他卻對這些不感興趣，
只是一味走自己的路。
“我不適合拿金球獎。”盡管他是當之無愧的歐洲足球先生，但是面對各路媒
體的提問，內德維德的回答始終如出一轍。從他的言行中，我們讀出了這位“
鐵人”的價值觀，也看到了他的種種人格魅力。
“迄今為止我多次明確表示，比我更適合拿金球獎的球員比比皆是。這不是謙
虛，也不是在媒體面前的外交辭令。”是的，這是內德維德真實的心聲。盡管
就2003年他的表現而言，他完全可以對自己更加寬容一些。
事實上，這一讓人難以理解的看法來自於他獨特的價值觀。在內德維德眼中，
金球獎這一最具權威的個人獎項只屬於“天才”型的球員，自稱“凡人”的他
與之相去甚遠。“歐洲足球先生這一榮譽的獲得者，首先必須具備非凡的球技
，也就是作為一名球員的天分。還有一點，就是扭轉比賽走向的能力。遺憾的
是，這兩點我都不具備。這不是通過訓練能掌握的才能。我沒有天賦的才能。
我不屬於適合拿金球獎的球員范疇。”
在他看來，自己能夠被列入歐洲優秀球員的行列已經是莫大榮幸；作為個人最
高獎項的金球獎，是他高不可攀甚至不敢奢望的榮譽。他覺得這一榮譽應該屬
於那些天才球星。聯想起以往他曾經說過的“假如我是頒獎者，我將毫不猶豫
地把金球獎贈給勞爾”，“如果是馬爾蒂尼當選，也是合情合理的”等等話語
，始終謙虛如一的說法讓人無法不認可他的真誠。
內德維德對自己有著清醒的認識和定位。這讓他遠離狂妄，也讓他不失自信：
“我沒有天賦的才華，但是我有著超乎常人的充沛體力和頑強意志。這是其他
球員所不具備的。我的射門強勁有力，仿佛飽含著憤怒，不時吸引著人們的目
光。有時，我的表現也能夠決定比賽的走向。”
他深知如何才能打出自己的風格。奮不顧身，竭盡全力是他的信條。他沒有華
麗的腳法，但是他可以踢得痛快酣暢；他沒有靈感的火花，卻能夠盡心盡力地
打滿90分鐘，為勝利作貢獻。
有意思的是，所有他對自己近乎自卑的判斷，卻得到了當今足球界最高的評價
。有一點連他自身也沒有意識到，那就是，他那令人驚嘆的體能和意志，其實
也堪稱一種“才華”，給人以深深的震撼。
一個敬業的人
謙虛只是內德維德的美德之一。他還有許許多多的美德：敬業、勤奮、尊重他
人。從人格魅力而言，他堪稱當今球員的楷模。賽場上，內德維德是職業球員
的典范。他敬業如命，不遺余力，奮不顧身；雖然偶爾也有沖動的言行，但絕
不粗暴，一切都是為了勝利，為了球隊。訓練中，他的自覺主動和刻苦超乎常
人。賽場下，身為球星的他心境恬淡，生活簡朴，遠離奢華。他常常說：“被
人稱作好球員固然讓人高興。但是如果人們認為場下的你也是一個優秀的人物
，那就更加光榮了。”
如何做人，不光是以足球為職業的球員，也是每個人都應思考的問題。結合自
己的職業特點，內德維德概括道：“首先是尊重他人。特別是足球賽，沒有對
手，比賽本身就不復存在。其次是任何時候都竭盡全力，保持為勝利不惜犧牲
自己的奉獻姿態。每場比賽，每一分每一秒，我都做好了這種思想準備。我認
為，這就是球員的職業精神所在。最重要的是，我希望自己能成為每一個觀看
我們比賽的足球少年的榜樣。”
作為一名職業球員，他意識到身上聚集著無數少年的眼光。他認為自己有責任
引導少年們走上正確的道路。內德維德向我們展示了如何當一名優秀的球員乃
至優秀的社會人。這在其他球員身上是罕見的。
他懂得勤奮是通向成功的唯一之路。從加盟布拉格斯巴達隊的第一天起，到功
成名就的今天，論訓練的主動自覺和刻苦，他從來就遠遠超乎常人，以致於隊
醫不得不限制他的訓練量。尤其出名的是，他每天都要在家與附近的公園之間
來回慢跑幾公裡。“即使是在賽季中途的休息日和假期裡，訓練也是我每天必
不可少的功課。這已經成為一種習慣。不訓練反而靜不下心來。”
即使是比賽後第二天疲憊得無法起床，他也不懈怠訓練。“我們每天訓練是為
了什麼？一切都是為了在比賽中出成績。既然如此，我們又如何能夠不在比賽
中不全力以赴呢？賽後，我有時會累得趴在地上無法起身，但那不正是我傾盡
全力的証明嗎？為此我感到極大的滿足。”
對自己要求如此嚴厲，是否會身心俱疲呢？他的回答卻是，絲毫感覺不到身心
的衰退。“有些方面倒是會隨年齡增長而加強，特別是戰術理解力。隨著年齡
增長，我越來越感覺到能更好貫徹教練的意圖了。”
一個愛家的人
今天，內德維德與妻子伊瓦娜，以及兒子和女兒一起幸福地生活在都靈，日子
過得簡朴而平靜。奢華兩字與這個球星家庭無緣。場下的內德維德把他的愛毫
無保留地獻給家庭。他是個戀家的男人。閑暇時光，他喜歡呆在家裡，與妻子
、兒女共享家庭的溫馨。偶爾的散心，也只是與好友塔奇納迪一起去打打高爾
夫而已。(推 塔齊哥哥是每個人的好友XD)
內德維德一家是兩年前從羅馬城搬到都靈來的。初來乍到時，確實一度感到不
適應。尤其是妻子伊瓦娜，為適應這座新城市付出了幾多艱辛。這裡的氣候與
羅馬不同，周圍也沒有一個熟悉的朋友。不過，隨著問題的逐漸解決，夫妻倆
慢慢找到了都靈城的可愛之處。從氣候到風土人情，這裡與布拉格都非常相似
。今天，內德維德一家已經愉快地融入了都靈城。
盡管體力和鬥志都沒下降，內德維德也並非不老之身，總有一天要離開賽場。
而今天他仍無絲毫不安，是由於他眼前還有著冠軍聯賽這一重大目標，以及不
久前他宣布的2006年退役的決定。“我之所以決定2006年退役，是希望有更多
時間與家人在一起。我想守在孩子們身邊，親眼見証他們的成長。家庭在我心
目中是最重要的。今天的我，因為意甲聯賽、冠軍聯賽和捷克隊比賽的關系，
頻頻被迫與家人分離。孩子們忍受著父親常常不在身邊的煎熬，我自己也為無
法看到他們逐日成長而遺憾。從很早以前開始，我就對孩子們在這種環境下生
活是否有利於他們的成長而感到焦慮。”
是的，內德維德固然是足球界的明星，球員中的模范，他還是一個丈夫，一個
父親。為了不辜負球迷的期望，他一直在努力盡一名職業球員的職責；現在，
他也希望扮演好一個父親的角色。“退役後，孩子們的成長是我新人生的最大
動力，也是我的人生價值所在。”
一個愛國的人
作為一名來自捷克的球員，內德維德的心中對祖國有著復雜的感情。既有深深
的眷戀，也有難言的痛苦。但是這一切都擋不住他對捷克的熱愛。
1996年歐洲杯之後，捷克國內滋生了一股新的風潮。這就是嫉妒赴國外俱樂部
效力的球星。在當時處於巔峰時期的足球泡沫的影響下，旅外球員的報酬在國
內球員看來簡直就是天文數字。捷克國內媒體首當其沖，毫不掩飾嫉妒之情，
最後發展為批判。轉會意大利拉齊奧隊後一路攀升的內德維德自然也在被轟炸
的對象之列。內德維德在意大利的表現越是活躍，捷克國內的媒體對他的批判
越是激烈。他們常彈的老調是：“有一名球員只能在意大利踢球。他就是內德
維德。”
內德維德在談到與國內媒體無休止的糾纏時，剖析了內心的痛苦：“捷克人也
許是世界上最愛嫉妒的民族。我本人發自內心地愛著布拉格，愛著捷克。但我
有時也感覺到人身的危險，感覺很難再回到捷克踢球。”
在效力拉齊奧期間發生的另一件事，也成為捷克媒體攻擊他的一個由頭。內德
維德的祖母是奧地利人。內德維德若能取得奧地利國籍，拉齊奧即可在比賽中
多起用一名非歐盟球員。當捷克媒體曝出這一消息後，又平生了一場風波。對
此，內德維德始終保持沉默。
這事給了他寶貴的教訓。雖然對媒體保持緘默，但他內心很痛苦：“這完全是
捕風捉影。但不管這是否是真的，一旦出現在報端，就顯得有真實的意味了。
老實說，看了這樣的文字，連我都不由得要信了。”
生活中內德維德是一個恬淡、朴實的青年。他受人敬重，受人信賴。然而，也
許是受到媒體傷害的緣故，他那原本溫和而寧靜的性格也帶上了一絲陰影。他
偶爾也會做出有悖常理的過激舉動，或許就是受此影響吧。
談到國內球迷時，內德維德表示：“我由衷地熱愛我的祖國捷克。我知道，祖
國人民也深愛著我。所以，尤文的勝利就是捷克國民的勝利。聽說由於我的緣
故，捷克國內的尤文球迷增加了，這讓我無比欣慰。”1996年歐洲杯，捷克隊
惜敗在德國隊腳下，屈居亞軍。“正因為此，我希望也能為捷克國家隊奪得大
賽冠軍，以報答祖國人民。我們在2004年歐洲杯奪冠的幾率也許很小，但是我
將牢牢把握這次機會。我將為此竭盡全力。”應虹霞
--
██████ ◢████◣ █████◣ ███ ██◣ ██ ◢████◣
██████ ███ ██ ███ ██ ███ ███◣██ ███ ██
███ ███ ██ ███ ██ ███ ██████ ███ ██
███ ███ ██ █████◤ ███ ██◥███ ███ ██
███ ◥████◤ ███◥█◣ ███ ██ ◥██ ◥████◤
by iamnana
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.60.125
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.60.125
Eastern-Euro 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
16
31