專訪「心理專家」卡佩羅：我和球員從來不能做朋友

看板FAPL作者Fergie (弗Sir)時間16年前 (2010/06/18 22:40)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

專訪「心理專家」卡佩羅：我和球員從來不能做朋友 2010年06月18日15:56 體壇週報 http://2010.sina.com.cn/m/eng/2010-06-18/155630451.shtml 　　我是英格蘭隊心理專家　　Q：您說過，在您剛來到英國的時候感覺到球員們承受著巨大的壓力？　　A：是的，我對此感到很驚訝。每一次在溫布利球場踢球的時候，球員都會表現得很失常，而在訓練的時候卻完全是另一種樣子。他們內心中有一種恐懼。我很快就瞭解到，不應該單純地和他們講戰術，而是要鍛煉他們的心理承受能力，讓他們重新找到信心。　　Q：心理專家卡佩羅？　　A：我很願意扮演這個角色！事實上，一直到在法蘭西大球場和法國隊的一場比賽中，我們的球隊才找到了感覺。那一場比賽是在2008年3月26日，我們輸掉了，0比1 。回到更衣室後，我對所有隊員都表示祝賀，我告訴他們：你們在整整一個小時的時間中都表現得很頑強。他們很吃驚，覺得我瘋了。隨後，我補充說：「我們面對的是世界亞軍，這個成績並不算差。而且，下一次，你們不是要在一個小時的時間中表現得很頑強，而是要在全場的90分鐘內都表現得很頑強！」他們終於理解了我的用心。在隨後和克羅地亞的比賽中，我們4比1輕鬆取勝，這是曾讓英格蘭無緣2008年歐洲杯的幽靈球隊，戰勝他們使得全隊的心理輕鬆了，失去的信心就此全部找回了。　　Q：人們都說在英格蘭隊擔任主教練是一個不可能的使命，您是否這麼認為？　　A：的確，這裡的媒體的影響力太大，還有球迷，就算是距離本土萬里之外，也常常有上萬的球迷助威。英格蘭隊是全國的一個中心話題，主教練所要承受的壓力是驚人的。不過，我沒覺得這是一個不可能的使命，當然了，下這個結論要等到世界盃結束之後…… 　　英格蘭隊不是地中海俱樂部　　Q：從俱樂部主教練到國家隊主教練，您似乎省略了適應的過程？　　A：不，沒有，這個過渡是很艱難的。在國家隊擔任主教練，整個國家都站在你的身後。你沒有任何權力讓他們感到失望。因此，你所肩負的責任是空前的。我嘗試著把這個信息傳遞給我的每個球員。他們需要懂得，穿上國家隊的球衣意味著什麼。我希望我的球隊能夠進入英國足球的歷史，成為這個歷史上值得驕傲的一頁。在國家隊，不是來度假的地方，不是地中海俱樂部！　　Q：您很快就進入了角色，並且贏得了媒體的信任，甚至那些小報也不例外…… 　　A：進入角色有一個過程，我想其中最重要的，是在球隊內部制定明確的規則，而且是聰明的規則。眾所周知，對於一個球隊，唯一的標準就是勝利，如果不能取得勝利，那麼，你所有的做法都不會得到承認和尊重。我並不害怕面對媒體，儘管這裡的媒體更加具有侵略性，因為我知道，無論是作為媒體，球迷還是球隊的主教練或者球員，其實我們的目標都是一樣的。如果不能取得勝利，那麼，一切都是沒有意義的。　　Q：您出身在FRIOUL，一個意大利貧苦的小城，這樣的出身是不是讓您天然地理解英國工人階層，從而也獲得了他們的理解？　　A：（不開心的語氣，這顯然不是一個他喜歡的問題）不，我從來都沒有考慮到這樣的層面。對於我來說，首要的工作是球員的選擇，在這個選擇上，我從來都沒有考慮過他們的出身！種族或者階層，我完全不在乎！面對一個農民，或者是一個國王，我都會用同樣的態度去對待。從現實的角度說，我覺得遺憾的是，在英超中外國球員太多，62%的球員都不在我遴選的範圍之內！對於一個國家隊的主教練，這可不是一個好消息。　　Q：您始終都認為，職業足球圈內不是一個朋友的圈子…… 　　A：對，我指的主要是和球員之間，永遠都不能成為朋友。我們之間是工作的關係，彼此互相尊重。我隨時準備為他們提供這樣或者那樣的幫助，但是，我們從事的不是一個職業。　　Q：您因為私生活方面的原因拿掉特裡的隊長袖標，這個決定不是很容易做出的吧？　　A：的確，很不容易，但是很有必要。他犯了一個錯誤，他懂得這個錯誤的代價。一個隊長不僅僅是場上的典範，同時還應該是場外的典範。他要給所有隊友、球迷，尤其是那些孩子們做出榜樣。　　相較意大利，我更喜歡英式足球　　Q：您現在是英格蘭隊主教練，您曾經作為球員和英格蘭隊有過交手的記錄，還記得您在溫布利球場打進的那個球嗎？　　A：當然記得！現在雖然不是同一個球場了，但是我始終都記得1973年11月14日的那個世界盃外圍賽上的勝利。不瞞你說，那時候，我非常喜歡到英國來踢球。我喜歡英格蘭式的風格，這是和意大利完全不是一樣的風格，英國人不是拉丁人，他們更喜歡進攻，而不是躲在後面只知道防守。我尤其注意到，英國人的精神非常堅強，而他們的體力也格外充沛。　　Q：既然拉丁人和英國人的差距如此大，那麼您來到這裡之後是否感覺到不適應呢？　　A：不，一點都沒有。我所講的是從總的範疇來說的，對於我們這些職業的教練和球員來說則是另一碼事。溫布利球場是英足總的財產，我們把那裡當作了自己的基地，我們還到阿森納的基地去訓練，無論哪裡，條件都是一流的。我要改變的，是一部分球員的個別飲食習慣，讓大家吃得更加科學。我有一個英國的營養師簡直是無可挑剔，在這方面給了我很大的幫助。我可以告訴大家，我在英格蘭隊吃到的麵條甚至不遜色於意大利！　　Q：您說過，擔任英格蘭隊主教練是因為喜歡英式足球的風情，現在，您來到英國已經兩年多了，能不能具體地談一談這方面的感受？　　A：我特別嚮往英國球員和他們所在的俱樂部球迷之間的關係，儘管，這也是球迷之間爭端的一個因素。我從報紙上瞭解到去年有一個俱樂部降到乙級了，在他們最後一場比賽中，球場上所有的球迷都起立為他們鼓掌（卡佩羅自己也忍不住鼓起掌來），這簡直是令人感動的一幕。這是對於球員的熱愛，對於俱樂部的熱愛。在意大利，或者其他國家，一旦你輸球，那麼等待你的就是噓聲和口哨，向你的身上扔瓶子或者其他垃圾，這是完全不同的兩種待遇，也是完全不同的兩種境界。　　Q：意大利足球是現實主義的，您是不是把這種現實主義移植給了英格蘭隊呢？　　A：在意大利，球隊教練組常常對於自己所要遇到的對手進行大量的研究，根據這個對手的特點進行大量的準備。因此，當一個意大利教練從來都不是很輕鬆的事情。指定最適合的戰術是我們的拿手好戲，我把這些都裝進了自己的行囊，並且帶到了英國。只有你更多地瞭解對方，才能更容易地戰勝對方。　　Q：您在教練生涯上的成就已經不容置疑，這個成就是不是要得益於貝魯斯科尼對於您的提攜？　　A：是的，他改變了我的職業生涯。在第一次遇見他的時候，我是一個米蘭的體育公司的經理。那是一個早晨，我遇到了這個大名鼎鼎的AC米蘭俱樂部的主席，從此之後，我開始了另外的人生。在我被任命之後不久，貝魯斯科尼告訴我們：「你們很快就會成為世界上最好的一支球隊，而在此之前，你們首先要打出最好的足球！」當時我們都很驚訝，怎麼可能在很短的時間內實現這樣的夢想呢？就連薩基也需要時間啊。　　Q：現在，您是不是也用同樣的豪言來激勵自己的隊員呢？　　A：不，我從來都不會用我所經歷的過去來激勵我現在的球員。我只是告訴他們，讓他們明白，我們有足夠的實力去打敗世界上任何一支球隊。就算面對的是世界上最強大的對手，我們也能夠戰勝他們！注意，是能夠戰勝他們，而不是應該戰勝他們。「應該」這個詞不能傳達自信，只會帶來精神壓力。球員們需要的不是壓力，而是信心和動力。我所要挖掘和開發的，就是他們的信心和動力。兩年過去了，我注意到我的球員們都洋溢著信心和動力，我很高興，因為這是我職業成就的標記。 -- ★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆ ☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★ ★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★ ╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮ ╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣ ╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.58.29