[新聞] 瓜帥：我近期不會再執教了，我現在無比理解克洛普走時感受

看板FAPL作者zkow (逍遙山水憶秋年)時間7小時前 (2026/05/22 23:43)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

瓜帥：我近期不會再執教了，我現在無比理解克洛普走時感受虎撲05月22日訊英超最後一輪對陣維拉賽前，曼城主帥瓜迪奧拉（最後一次）參加了賽前新聞發佈會，本篇為第一部分。記者：你好，佩普。首先，恭喜你在曼城擁有了一段輝煌的英超執教生涯。坐在這裡準備向這家俱樂部告別，感覺如何？瓜迪奧拉：是的，非常、非常滿足。我不知道該用什麼確切的詞語來形容。真的非常滿足、快樂和自豪。這可以說是我生命中最重要的一段經歷，否則我也不會在這裡待了10年。我無比感激這些年來我所獲得的愛和情感，不僅是今天或這段時間，而是很多很多年以來。沒有別的了。記者：為什麼是現在？瓜迪奧拉：是時候了。這並不是說某天晚上睡覺前或者第二天醒來時突然覺得“現在是離開的時候了”。這是一個我感受了一段時間的過程，而俱樂部也一直給予我難以置信的尊重。做這個決定，俱樂部當然也需要做好準備。我感覺……聽著，這份工作在很多年裡每兩天就有一場比賽，要求極高。我必須去過我自己的生活，看看會發生什麼。10年是一段很長、很長的時間。我認為對俱樂部來說也是如此，新教練，新的能量。利用我們現在擁有的這個不可思議的地方，開始書寫另一個新篇章。記者：你第一次萌生離開的念頭是什麼時候？瓜迪奧拉：這不是“什麼時候”的問題。不是說今天或者明天，而是到了某個時間點你覺得“好吧，是時候了”。這也不是昨天或一周前發生的事。當然，我們還在比賽中，我想完全置身事外，因為我需要球員們和我在一起，我也和他們在一起。當那一刻到來，我們已經不需要再為什麼目標而戰了——因為目標已經達成——那就是時候說“我想向我的人們好好告別”了。周日的球場上，我想擁抱他們每一個人，這就是為什麼我們現在宣佈了這件事。記者：你好，佩普。那麼，你接下來想做什麼？瓜迪奧拉：休息。不打算在近期執教了。我需要休息，否則我還會留在這裡。我需要退一步。我暫時不會執教了。記者：俱樂部的官方通告說你將成為城市足球集團的全球大使。這意味著什麼？這是否意味著你可能不再擔任主教練了？瓜迪奧拉：當我們在一起交流時，我說我希望、也很樂意繼續成為這家俱樂部的一部分。不是作為主教練，我絕對不會參與任何決策。只是作為俱樂部的一部分。如果他們需要我代表俱樂部，或者在這個機構擁有的許多許多俱樂部中做些什麼，我就會在那裡。我仍然喜歡以一種完全不同的角色成為這家俱樂部的一部分。不參與日常決策，不在聚光燈前，而是在幕後，但我喜歡成為其中的一份子。記者：你好，佩普。當尤爾根-克洛普離開時，他說：“我的精力耗盡了。” 你有類似的感覺嗎？瓜迪奧拉：絕對有。我如果不離開，我也不會再有精力了。很簡單。我感覺我將不再具備那種面對球員、每三天應對一次外界期望、為了冠軍而戰所需要的日常精力。我瞭解我自己，我這個賽季還有精力，但我感覺未來不會有了。原因就是時間，10年了。發生這件事最大的原因不是因為我沒有野心，或者不想再嘗試，而是“好吧，佩普，已經10年了”。我認為在一個組織裡讓同一個人待太多年並不好，打破常規、引入新面孔對每個人都是好事。如果我不相信這一點，而且他們也沒有解雇我，我就會留下來，但我認為這是最完美的時刻、最完美的時機，比上賽季要好得多。不要覺得理所當然，這個賽季我們與阿森納的競爭非常激烈。這支球隊直到最後一刻都在贏得冠軍，三項國內賽事贏了兩項，而且每一場比賽球隊都在拼搏，這真的非常非常好。記者：你能不能解釋一下這份工作對你的消耗有多大，比如大量的旅行？瓜迪奧拉：不，他們給了我一切。這份工作沒有消耗我任何東西。這是我的工作，我知道它是什麼，需要什麼，我之前準備好了去享受它，但現在我到了一個時刻……所以這很正常，並不是因為健康出現了什麼特別的狀況，我非常健康。俱樂部現在處於一個很好的位置，每個人都會繼續努力保持在這個位置。記者：你好，佩普。你是什麼時候告訴球員們你確定要離開的？他們有什麼反應？瓜迪奧拉：我的演講簡直是個災難（笑）。我比以往任何時候都緊張。我告訴他們的話就像我告訴你們的一樣。我從小就擁有這種對足球的激情和能量，但我感覺未來我可能不會再有了。我必須誠實，對自己誠實，特別是對給了我一切的俱樂部誠實，對那些無比信任我的人誠實。記者：你現在離開時，球隊和俱樂部的狀況與你10年前接手時相比如何？瓜迪奧拉：那時很好，現在可能更好了。但我一直說，遺產就是之前留下的東西。93分20 秒那個進球是這家俱樂部最偉大的時刻，那就是遺產。我繼承了那個時刻。我們與維尼（孔帕尼）、薩巴萊塔等經驗豐富的球員一起比賽，我們必須繼續成長、成長、再成長，這就是俱樂部必須做的。記者：加里-內維爾和傑米-卡拉格並不總是意見一致，但他們都認同你是史上最偉大的主教練。你對此有何看法？瓜迪奧拉：去和他們喝杯啤酒。記者：哈裡，你怎麼看？瓜迪奧拉：加里和傑米值得喝一杯。是的，曼聯和利物浦的球迷（笑）。聽著，說實話，我不知道。我知道我在主教練生涯中取得了巨大的成功，能躋身其中是很棒的。前兩天我收到了亞曆克斯-弗格森爵士發來的資訊，那讓我非常開心。今天我收到了凱文（德布勞內）的資訊，馬努-阿坎吉也在這裡……這就是讓我感到我們有多麼幸福和幸運的原因。所以這種爭論並不重要。我很高興能在巴賽隆納、拜仁慕尼克和曼城完成我的工作，我盡力了。我付出了我所擁有的一切，直到最後一滴汗水。我心裡帶著無比的平靜，因為我為這家俱樂部付出了所有，讓它處於更好的位置。特別高興的是，人們享受了這10年來我們所做的一切，而這是很多很多人共同努力的結果。記者：我們確實很享受，謝謝你。你好，佩普。今天是曼徹斯特競技場恐怖襲擊事件的9 周年紀念日。你在告別視頻中提到了這件事，以及曼徹斯特人民在那一刻展現出的力量，你還引用了托尼-沃爾什的詩。我想知道，當你在這裡生活了10年，走遍了這座城市的街角巷尾，經歷了好的和壞的時刻，曼徹斯特的人民和精神對你意味著什麼？瓜迪奧拉：那次事件影響重大。克裡斯（我的妻子）和我的小女兒當時就在現場。她們很幸運，而其他人卻不幸遇難。每年的今天，也就是9周年紀念日，這件事在我的家庭中都會被反復提及。當你在一個地方生活了10年，你不僅僅是伊蒂哈德球場或CFA的一部分，你生活在這座城市，瞭解這座城市。我們的夏日活動每天都在這裡進行。我試圖將我的時間反映在這家俱樂部裡。當然，當你贏得了20個冠軍，那就是為什麼我們能待10年的原因 ——作為主教練，你必須贏球，否則就會被解雇。但除此以外，不僅僅是那些。凱文打來的電話對我來說意味著一切。比那些藏在櫃子裡供人觀賞的獎盃還要重要。這些才是你獲得的記憶，你會擁有很多很多，這種感覺非常特別。 https://bbs.hupu.com/639471695.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.160.56 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FAPL/M.1779464590.A.9CB.html