[新聞] 胡梅爾斯專訪

看板FCBayern作者 (Beck)時間7年前 (2017/12/30 18:47), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://www.fcbayern.cn/news/2503 兩篇合在一起發,連結內有照片 2017/18 賽季的前半段已經踢完。拜仁慕尼黑在三個聯賽中都以強勁勢頭迎來冬歇。胡梅 爾斯也在與拜仁官網的採訪中稱讚這是“了不起的前半程”。但這位29歲的中後衛也認為 明年“還有提升空間”。 採訪第一部分,胡梅爾斯主要談到球隊形勢變化的原因、上半程幾場特別的比賽、假期計 劃和2018年的願望。在接受拜仁官網採訪的第二部分中,2014年世界冠軍也談到了他對未 來幾個月的期望。他最想要忘記哪場比賽?對於社交媒體上盛傳的他的咖啡杯事件,他有 什麼樣的想法? 你們剛踢完了最後一場比賽。現在要冬歇了你開心嗎? 胡梅爾斯:“非常開心。我超級喜歡冬歇期。冬歇對於現在的我來說尤其重要。身心都可 以得到好好地休息。因為從1月2號開始可能要一直奮戰到7月中旬。雖然只是短暫的休息 ,大約也就十天,但真的感覺很棒。” 你如何評價本賽季前半程的表現? 胡梅爾斯:“心情複雜。我們有一個完美的前半程。這中間並不是一帆風順。但是我們做 了很好的轉變。現在我們在德甲中狀態不錯,歐冠比賽18分得了15分,還能繼續前進。德 國杯也進入了八強。很多方面一下子變得非常順利。但是我認為我們還有一些提升空間。 ” 你認為這個變化的決定性因素是什麼? 胡梅爾斯:“當然換教練起到了重要作用,這是不容忽視的。他重新激發了球員的專注、 意志和野心。這肯定是一個重要因素,但不是唯一原因。” 前半程你印象最深的是哪幾場比賽? 胡梅爾斯:“客場輸給大巴黎的比賽,因為那場我們被一頓胖揍。還好沒有多少其他的敗 仗。還有兩場比賽本來我們2-0領先,後來被打成平局。還有德國杯客場戰勝萊比錫的比 賽以及第二場戰勝大巴黎。對我來說重要的比賽還有對凱爾特人的比賽。那場比賽對我來 說有特別的意義,因為我在那場比賽中為拜仁慕尼黑打進了第一個歐冠進球。” 雖然有賽季開始時的困境,你們還是在冬歇前在德甲中取得11分的領先…… 胡梅爾斯:“我們在51分中得了41分,這是非常好的成績。除了拜仁慕尼黑還沒有多少其 他的俱樂部有過這樣的成績。我當時還在多特蒙德的時候,我記得我們拿了43分。這已經 是非常好的成績了。當然領先優勢還是很大的,因為沒有其他球隊能夠一直贏得勝利。其 他球隊處於薄弱期。我們雖然有些鬆懈,但還是贏得了比賽。像前三場德甲比賽1-0獲勝 ,然後迎來冬歇。” 你這兩天假期準備怎麼度過? 胡梅爾斯:“我在慕尼黑待幾天,然後跟我妻子還有一些朋友一起旅遊幾天。一切都將非 常輕鬆,我們還是願意待在這周邊,因為我妻子懷孕了也不能走遠。在冬歇期,身心的休 息恢復才是最重要的。我還得保護好自己,不能太活躍。我需要靜養,這是我的身體現在 需要的。” 你新年有什麼願望? 胡梅爾斯:“競技方面我希望可以繼續現在我們暫停下來的事,並繼續提高。個人方面希 望保持良好的競技狀態。我想我可以做到。最重要的前提是健康。這也是每位足球運動員 的願望。誰都知道,沒有健康的身體是成不了事的。 你們在德甲取得了很大的領先優勢,德國杯和歐冠也都晉級了。對於這賽季你們在歐冠的 勝算,你怎麼看? 胡梅爾斯:“目前為止我們的勝算還可以,但我更看重的是半決賽。從半決賽開始很多細 節都變得至關重要了。我覺得貝西克塔斯不是一個輕鬆的好籤,但我們還是有優勢的。如 果我們可以晉級,那麼之後抽籤的運氣和日程安排也都是影響因素。不管怎麼說,我們還 是有資格去展望一下半決賽的。” 明年夏天還有世界杯,對這項比賽你有沒有想了很多? 胡梅爾斯:“目前我還沒有想太多,除了分組抽籤和訓練場地的確定之外。但在這種時候 當然還是會很期待的。” 現在距離世界杯小組抽籤已經過去一段時間了,你怎麼看? 胡梅爾斯:“有些人說這個籤比較幸運,我還蠻驚訝的,因為我不這麼覺得,我感覺這個 小組相當棘手。當然我們的對手裡沒有一支是絕對的奪冠熱門,但每一支隊伍都不弱。這 三場比賽裡我們每一場都需要拼,每支隊伍裡都有一些個人能力出色的隊員。比如韓國隊 的孫興慜,墨西哥隊的埃爾南德斯等人,還有瑞典隊的福斯貝里,或者還有伊布,如果他 能上的話。所以大家萬萬不可低估這個小組,我們一定要從第一場比賽就全力以赴,不然 之後會變得很被動。” 你在社交媒體上也非常活躍,這一年讓人記憶猶新的就是你打翻了咖啡杯。之後你自己有 沒有關注過? 胡梅爾斯:“有,很多,而且這事至今還常常被人提起。我覺得特別好玩,如果是別人打 翻的話我也會笑死的。而且後面還有穆勒的魔性笑聲,真的是個很搞笑的視頻。而且粉絲 也做了不少搞笑的版本,比如有一個版本裡我飛到月球去了。” 這種自嘲能幫助你更好地對待嚴肅的足球事業嗎? 胡梅爾斯:“我不知道這是不是必需的,但我是有的。我絕對可以自嘲。” 就像你在自己的主頁上寫的:“每一場比賽我都期待自己不犯錯誤。但這還從未發生。” 胡梅爾斯:“對,這個例子不錯。每個賽季前我也都會說,我希望這賽季能拿到102分, 但顯然這是不可能的。但從這個意義上來說,你要有決心不向錯誤屈服。至少大錯誤會讓 我很不爽,我會生自己的氣。” 那麼目前為止你認為自己最出色的是哪一場比賽? 胡梅爾斯:“很難說,不知道。確實有幾場不錯的比賽,比如我印象中最近的一場,在捷 克的國家隊比賽,因為我在最後一分鐘打入了絕殺球。在這些不錯比賽中肯定要集中注意 力防守,阻止對方的幾次進攻,然後參與我方的進攻甚至自己進個球。這樣就很出色了。 ” 你最想要忘記哪場比賽呢? 胡梅爾斯:“還好最近不多。之前確實有幾場比賽讓我有點崩潰。比如2012年歐洲杯半決 賽吧,不只是因為沒能防住那一記傳中球,而是因為整場比賽。我很難防住卡薩諾。但有 趣的是,和巴洛特利的單人對抗我完全沒問題,但他進了兩個球。而卡薩諾的球風獨特, 這給我造成了很大的麻煩。這場比賽讓我很惱火,因為在這種級別的比賽裡,你當然會想 要有出色的表現。” 2017年你經歷的不只有足球方面的事,還有托馬茨挑戰賽。現在這個挑戰賽進行得怎麼樣 了? 胡梅爾斯:“我應該是以4:3領先吧。這個當然很有趣,但我們也只能在業餘時間玩玩, 足球肯定更重要。但是作為我們和球迷們的消遣還是非常酷的。” https://youtu.be/L88qlDQS6yc
ThoMats https://twitter.com/matshummels 大頭的推特 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.71.188 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBayern/M.1514630861.A.9A1.html
文章代碼(AID): #1QHsxDcX (FCBayern)
文章代碼(AID): #1QHsxDcX (FCBayern)