[專訪] 羅本：目標還是一樣，帶著冠軍離開這裡

看板FCBayern作者lovephi (River)時間6年前 (2018/12/04 15:49)推噓8(8推 0噓 5→)

留言13則, 8人參與討論串1/1

http://www.fcbayern.cn/news/3450 羅本：我的目標還是一樣，帶著冠軍離開這裡他是溫布利先生，他是在2013年的歐冠決賽中幫助拜仁奪得冠軍頭銜的那個人，他是近十年來拜仁的門面擔當。“自2009年以來，阿爾揚就成為了我們中極其重要的一員。他在隊內非常受尊敬。他給我們帶來了在足球世界裡所有可以贏得的冠軍。我祝願他，在他屬於我們的第十個賽季裡，能夠為他身後的榮譽牆繼續添磚加瓦。”魯梅尼格如是說。在接受拜仁官網的採訪中，羅本解釋了為什麼他決定在明年夏天離開拜仁慕尼黑，以及在此之前的打算。他還說到了慕尼黑對於他的意義，以及誰將成為他的繼承者。 “羅本，明年夏天你決定離開拜仁，結束在慕尼黑的十年時光，你是怎樣做出這樣一個決定的？” 人自然會對未來考慮許多。去年我們續約的時候，我就開始考慮了。今年這個話題更是被談及了許多次，於是我終於做出了決定，我覺得這個決定還不錯。這是一段非常美妙非常漫長的十年，在35歲的夏天離開對大家都好，對於我自己，也對於俱樂部。我現在待在這裡仍然感到很開心，但現在確實是時候宣布離開了，這個時間點還可以吧。 “你還不打算結束你的職業生涯吧？” 還沒確定，一切皆有可能發生。因此現在是宣布它的時機，讓俱樂部和我們的球迷都知道，這即將是我的最後一個賽季。我還有足夠多的時間去思考未來，去思考下一步該怎麼走。我有可能停下來，但是繼續走下去也會是非常有趣且美妙的事。 “上週二你還在歐冠聯賽梅開二度，所以你的身體條件無疑是頂級的。所以應該停下來嗎，在一切都還處在最好的狀態的時候？” 在三十四歲的時候仍然可以作為外線邊鋒帶來高水平的表現，對此我很感恩。這是很特別的，這也讓我由衷的開心。但有些事情還是變了，所以我必須停下來了。我覺得這會是更好的選擇，真的挺好的。 “幾乎在這待了快十年了。慕尼黑這座城市以及拜仁這個俱樂部對你而言意味著什麼呢？” 很多很多，對我的家人來說也一樣。十年是一段漫長的時光，我的兩個孩子都是在慕尼黑出生的。我非常感激俱樂部。這座城市，這裡的居民，還有我們的粉絲，他們總是給我許多支持與溫暖。我很高興成為了這個俱樂部的一份子，我也很高興我在這裡做出了貢獻。 “你和里貝里標誌了拜仁的一個時代。對於像格納布里和科曼那樣的年輕球員，你相信他們也會在這裡取得成功嗎？” 我真心希望如此。這份祝願是給予年輕球員的。他們還有很長的路要走，他們也有很多的天賦，當然不只是邊鋒上的球員。我希望，拜仁慕尼黑可以作為一個團結的俱樂部繼續發展下去。如果說到我們倆位置上的球員，像科曼和格納布里，他們是兩個非常棒的孩子。他們想要取得進步，想要展示自己，也付出著努力。他們的性格也非常非常好。我很高興看到這樣的情景。我希望，他們可以繼續提升自己，在將來成為俱樂部不可缺少的一員。 “你會給他們兩人一些建議嗎？” 我們每天都一起訓練，所以會經常交流。所以必要的時候總是會互相提建議，畢竟人都想得到一些在自己位置上的相關經驗。但是最終必須是你自己作為個體球員去努力貫徹自我實現。你必須自己積攢經驗，必須自己努力訓練，必須永不滿足，必須不斷前進為球隊帶來精彩的表現。 “你在拜仁最後一個賽季的目標是什麼？” 羅本：已經開始討論告別了嗎，這未免有點快吧。不過，我們當然計劃了很多，我個人也一樣。我很高興見證了自己在對陣本菲卡歐洲頂級比賽中梅開二度。在賽季結束前，我仍然希望可以做出貢獻幫助球隊。我的目標還是一樣，至少以一個冠軍頭銜告別這裡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.64.180 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBayern/M.1543909786.A.E35.html