[情報] 卡特琳．克魯格：拜仁慕尼黑背後的女人

看板FCBayern作者lovephi (River)時間5年前 (2019/03/27 09:10)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://www.fcbayern.cn/news/3707 在卡特琳．克魯格的生活中，體育有著重要的地位，這從她童年時就可預見。老老實實地呆在家裡也從來不是她的風格。卡特琳一直想出去玩、賽跑、攀爬。“我的母親一定已經極其恐懼，因為我經常野在外面，而且必須嘗試所有的東西。”她笑著回憶道。當然也會去運動場上踢足球。一開始是和在埃興的鄰居們一起，之後在菲尼克斯施萊斯海姆足球俱樂部裡，然後是在慕尼黑瓦克爾女子足球俱樂部中。她還練空手道，年輕時甚至被徵召到全國比賽中。但當兩者都太耗精力時，她選擇了團隊體育項目——足球。“團隊意識佔據了上風。我一直覺得在一個團隊裡很舒服。” 2003年夏天18歲的卡特琳作為中場球員來到了拜仁。這是一支她自90年代初以來就和父親、哥哥一起站面向南方朝聖的俱樂部。“他們都是拜仁的超級球迷。這肯定也是我選擇足球的一大原因，也增強了我對其的熱情。” 在地區聯賽中鍛煉了一年後，卡特琳了進入了一隊。她在2004年4-0大勝狼堡的比賽中完成了自己的德甲首秀，然後繼續踢了32場德甲比賽。但是隨著時間的推移，她對職業未來的疑問排在了第一位。她必須作出決定。“我24歲時就掛靴了，因為我付出了巨大的努力只能賺一些零花錢。除了踢球外，我們都在工作或學習。”卡特琳說道。從2009年初開始她攻讀了“國際管理”課程，此外還在拜仁女足的組織裡工作。然而一個學期後，學生生活再次成為歷史。那時克里斯蒂安．內林格爾剛開始擔任體育主管，正在尋找女助手。“當時拜仁員工數比現在少得多，”卡特琳說道，“有一天赫內斯先生問我是否喜歡這份工作。經過三個月的應聘流程，我獲得了這份工作。”卡特琳能將她的熱情用到工作中來，這是一種超棒的運氣，就像她說的：“我想一直在體育行業工作。但是我從一開始就很現實，也知道這個行業非常有吸引力而且有很多求職者與你競爭。我如今可以在我喜愛的體育行業，在我喜愛的俱樂部工作，簡直跟買彩票中了大獎一樣。”當內林格爾在2012年夏天離開拜仁時，馬蒂亞斯．薩默爾作為體育總監接管了職業球員部門，將卡特琳提拔為球隊領隊。自此以後，她一直負責組織工作並且成為了球員、教練和主管的第一聯繫人。一直敞開的大門卡特琳在塞本納大街的指揮中心不太合適。當然她在大樓裡有自己的工作地盤，二樓的小辦公室，大概有十平方大，牆上有一些球員和大型比賽的回憶照片。卡特琳辦公桌邊上的黑板上貼著瓜迪奧拉的助手多梅內克．托倫特離開時留給她的手寫的話：“你將永遠留在我心中。”這是對三年的合作的感謝，這三年中他們也建立了永遠的友誼。至今瓜迪奧拉來到慕尼黑時都會拜訪她。這位球隊經理辦公室的大門永遠敞開。球員們每天都會好幾次路過她的辦公室，例如去餐廳或去禮堂時。卡特琳真正地融入了球隊，而不只是個過客。從她的辦公室向外望去不是訓練場，而是塞本納大街外面。確切的說，是她提前精心策劃的每段旅程、每個奪冠任務開始的地方。球員們是否知道她自己也踢過比賽？卡特琳自己說道，是的，這件事流傳開來了。儘管如此，她還是繼續對體育賽事進行分析。“只是有時候，我坐在替補席的球員身旁時，我們會談論到這件事。”她將自己曾經的經歷看作如今工作的一個優勢。“特別是剛開始的時候，我一次又一次地把自己放在小伙子們的立場上去想：作為一個球員，對我來說最重要的是什麼？我嘗試接受球員、教練和物理治療師的想法。”卡特琳很適合拜仁。對她而言，重要的只是“重視成績和質量”。獨家團隊中的一部分卡特琳經常被問及她在男子球隊中的角色，畢竟她作為一名女性，在德甲聯賽中還是一個例外。但是她從未覺得自己很特別。“我們在這裡都有著相同的目標：專業工作和獲得成功。”有時候女性的社交技巧也會有些優勢。比如當一個球員對市場營銷、贊助或媒體活動完全沒有興趣的時候。“然後我就會頑皮地眨眼，嘗試說服小伙子們。”她笑道。對球員來說，卡特琳同時也是他們的同事、組織者和問題解決者。還是一位重要的紅顏知己。她是球隊聊天群裡唯一一個球隊外的人。每天她把聊天群作為和球員們分享信息的平台，而球員們主要在聊天群裡放鬆娛樂。對卡特琳來說這些聊天內容也讓秘密無所遁形： “我也會忍俊不禁，因為他們會發很多好笑的照片和言論。”教練團隊和醫療團隊在各自不同的聊天群里共享所有必要的信息。許多流程已經標準化。冬訓營多年來一直在多哈的同一家酒店進行。“我們所要做的只是打開抽屜，拿出以前的模版。在訓練營開始前的兩三個月我會和酒店取得聯繫。一切都進行得很順利。”卡特琳闡述道。其他的例如歐冠客場比賽和每年的奧迪夏季行。為了準備前往美國或亞洲的行程，卡特琳每年春天都會進行“實地考察”，並嘗試在當地為球隊尋找合適的酒店和訓練場地。只有當這些任務完成後，其他的事才能安排起來，其他部分也才能參與其中。團隊安全、贊助、市場營銷、旅行社、媒體，還有健身教練、後勤和廚師都有他們自己的願望和建議，卡特琳把這些願望都整理到一起。歐洲旅行顧問計劃球隊在德甲和歐洲賽場上的客場比賽是十分類似的工作內容，但是明顯時間更加緊湊。由於比賽行程原因，所以在單場比賽前到訪並考察不同的酒店是不可能的。卡特琳必須依靠拜仁慕尼黑旅行社給出的酒店評估，並讓其進行預訂。“我們的合作非常愉快，值得信賴。”卡特琳說道，“此外，酒店還將收到我們詳細的需求。” 在球隊抵達相應城市的前一天，卡特琳就到點檢查酒店和球場，科瓦奇的球隊第二天將在這裡奔跑揮汗。德甲客場比賽的話，只需早於球隊幾個小時抵達即可。目前為止她幾乎還沒有經歷過任何令人不快的突發情況。“有時在會議室裡只有一台電視，而不是投影儀或者大屏幕。但是這種事情我可以很快解決。”球隊飛行落地是一切準備完成的最後時刻。卡特琳會把酒店房間鑰匙裝進信封，大巴司機會在從機場開往酒店的路上完成分發。比賽日當天，卡特琳需要負責將球隊陣容及時錄入歐足聯和德國足球聯賽協會的系統。最晚在開球前75分鐘上交名單讓對手和電視台悉知。並且，由於德甲本賽季起允許在替補席上使用技術設備，比賽期間的卡特琳就有了一項新的任務：和理論指導霍爾格．布羅伊希博士以及物理治療師一起頭戴配有麥克風的耳機。如果有球員在場上受傷了，理療師和隊醫就會衝進球場並將初步診斷結果告訴卡特琳，由卡特琳通知主教練科瓦奇。如果需要進行人員替換，則通過無線電告知霍爾格．布羅伊希，由他統一協調球員的熱身。絕不允許有任何意外發生。球員下班後，卡特琳才能休息。除此之外，她的工作時間完全取決於她的“小伙子們”。除了像聖誕節假期和夏季假期這樣例外的日子外，她時刻準備著。一周七天。“但這只本就是我接受的交易”，卡特琳笑著說道，“我永遠不會抱怨。我非常喜歡我的工作。” -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.74.203 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBayern/M.1553649056.A.2B2.html