[情報] 赫內斯專訪
http://www.fcbayern.cn/news/3753
赫內斯專訪:我們踢的足球來自另一個星球
自1979年赫內斯在塞本納大街擔任經理一職以來,便沒有人像他那樣對拜仁慕尼黑和足球
世界有著如此深遠的影響。在拜仁官方雜誌“51”對赫內斯的專訪中,第一部分講述了他
採取的最棒的決定以及犯下的最大的錯誤,第二部分則談到了新一代的經理及體育主管、
他職業生涯中面臨的最大挑戰以及最瘋狂的轉會。當然,還有他個人的夢想。
足球界正在湧入一批新生代領導人,哈桑.薩利哈米季奇、托馬斯.希策爾斯佩格、塞巴
斯蒂安.凱爾、西蒙.羅爾費斯,還有即將到來的奧利弗.卡恩。你是怎麼看待這個交接
的呢?
存在如此大的年齡差還是有趣的。很高興,我們拜仁一直擁有意見領袖。這次我們挑選了
薩利和卡恩,除此之外還有馬特烏斯、埃芬博格、紹爾和哈曼。雖然我們並不是每一次都
意見統一,但是他們都在拜仁學到了很多。這裡非常開放,所有人都坦誠相待,創造了自
由的交流氛圍。拉姆會擁有他自己的道路,巴斯蒂也會在這個世界上找到自己。我們不僅
培養出了優秀的足球運動員,更讓他們在除了足球以外的世界依然脫穎而出,這點讓我感
到自豪。
這樣的家族信念將繼續在塞本納大街發揚,還是我們將看到一段足球浪漫故事的終結呢?
我試圖說服薩利把這個主題持續下去。他社交能力很強,也很樂意學習。我對卡恩也同樣
充滿信心。這些品質是刻在一個人的性格之中的,是無法在任何大學中習得的,也無法在
獵頭公司的職位要求中提及的。比如現在的我正處於一個想要付出與回饋的人生階段。我
已經這樣做了很多年,也將繼續更好地做下去。可以變成這個大家庭的一份子一直是我的
運氣,因此我們俱樂部就像一個大家庭一樣,這點對我來說非常重要。直到今天都有一條
紅線把拜仁大家庭緊緊聯繫在一起,一人有難,人人支援。
在日常生活中,管理層、俱樂部主席是不是很難成為球員溝通的對象?他們不會把你當作
朋友吧?
在我的記憶裡,我從未對任何一個球員有過抵觸情緒,反而我們有時會建立起特別的關係
。當初我們勸說沃爾法特加盟拜仁的時候,因為不得不離開在杜伊斯堡的家庭,他的妻子
突然在沙發上哭了起來。這樣的事情會把你們緊緊地聯繫在一起,沃爾法特一家隨後就成
為了我家的常客。對球員來說我就是父親一般的存在。我對他們有很多要求,但在他們遇
到問題的時候我總是第一個出手相助。斯特恩科普夫曾經在半夜兩點打我電話,告訴我他
闖了紅燈並撞到了一輛車子,他問我他該怎麼辦。我和他說,“你現在報警,而我正在找
你的路上。”
紹爾曾在你那兒住過。如果有需要的話,里貝里是否也可以搬去你那裡呢?
我家很大,可以容納很多人呢。我為海因克斯永遠留著一間空房。我在慕尼黑城內也有一
套公寓以備不時之需。
紹爾、里貝里還有施魏因施泰格,你是不是對這樣不尋常的球員情有獨鍾呢?
他們都是情感充沛的傢伙,直接觸及了人性。這是你在哈佛都無法學到的,你就是擁有它
,或者就是沒有。如果一個球員在凌晨兩點打我電話,我不會問他們為什麼,只會問他們
身在何處。
或許患憂鬱症後的代斯勒是最大的挑戰?
是的沒錯,那的確是最棘手的情況之一。它就像昨天發生的事情一般出現在我腦海裡:迪
拜冬訓營,每天晚上22:30,我的手機鈴聲就會響起。代斯勒和我說“赫內斯先生,我無
法繼續了”。我坐在他身旁,一夜又一夜,有一次他甚至在我的沙發上呆了一整夜。隨後
那個早晨他就像瘋子一樣訓練,我還以為一切都恢復正常了。可是第二天他卻告訴我,他
最終還是決定停止這一切。我感到無力極了,我總是想去幫忙,我也願意去做所有的事情
。所以當發現所做的一切都不夠的時候,我感到更受傷了。我總是會想起他,我希望他一
切都好。但他已經完全切斷了和足球的聯繫。
你曾經多次說過,1991年解僱海因克斯是你犯下的最大錯誤。如果時光倒流,你還想做些
什麼?
如果一個人說他從來沒犯過錯,那他絕對是一個自大的傢伙。其實解僱尤普是違背我個人
意願的。我知道這是個錯誤,但我沒有強大到可以阻止這股“反對尤普熱”。接替他的是
索倫.勒爾比,他至今為止都是我最好的朋友之一。但是他的第一次球隊談話讓我意識到
,簽下他是個錯誤。你可以和索倫談上幾個小時的足球,但是他在20個人面前卻無話可說
。真的非常戲劇化。
領導拜仁四十年間,你有更多的朋友還是敵人?
在我看來,我沒有真正的敵人。以前的情況和現在不太一樣,那些不認識我的人說,赫內
斯帶著一大箱子錢來這裡帶走我們的球員。但是至今為止,我們舉辦的友誼賽還有其他活
動拯救了陷入破產境地的球隊,多達半個聯賽的數量。看看東部的德國吧,幾乎所有的球
隊都在排著隊。困難時期,前不來梅經理萊姆克、科隆的克里斯托夫還有40000名球迷在
客場比賽時對我喊道“赫內斯,你個混蛋”。但是現在,不來梅人比其他城市的球迷更喜
歡和我合照。有時候人們會問自己:他真的是個混蛋嗎?就像我們想的那樣?但是他們最
後的答案是:不,他不是。
你在轉會的問題上總是非常執著。你有沒有經歷過非常瘋狂的談判?
有兩次特別戲劇化。一次是我們在烏拉圭想簽下聖克魯斯的時候,魯梅尼格和我還有其他
大概25個人一起坐在那個俱樂部主席的起居室裡。他滿頭大汗,他進進出出無數次,我們
的報價是一千萬德國馬克,但是他想要美元。後來我們已經在外面等出租車了,但是他又
叫我們回去。當我們最終達成協議的時候,突然有三四十名記者帶著相機衝進來。混亂至
極,難以置信。另一次是阿道夫.瓦倫西亞。談判在馬德里開始,但卻是在奧托布倫結束
。在馬德里呆了24個小時後我們不得不回慕尼黑,這時我們的談判夥伴說:帶我們一起飛
吧!三天後,五六個人坐在我奧托布倫的家中,一直到我們達成協議。
隨後聖克魯斯還短暫地搬進了你奧托布倫的家中。
我總是這樣:如果一個球員沒有立刻找到一個合適的住所,我會試圖照顧他或者把他安置
在一個友好的家庭裡。我希望球員們在這裡感覺舒適。聖克魯斯那時候還很年輕,在一個
陌生的國度獨自一人。那時候的我們還沒有那麼好的組織,我們只是讓兩三個會說他的語
言的人24小時陪伴在他左右。
哪一筆失敗的轉會最讓您耿耿於懷?
古利特的簽約是瘋狂的。我和貝肯鮑爾先是飛到了米蘭,當我們早上9點半到達他的住處
時沒有人是醒著的——除了管家。他居然有一個管家!他帶我們到了大廳,我們喝了杯咖
啡。最後轉會談妥了,他來到慕尼黑,沃爾法特醫生給他做了體檢,這時還一切順利。我
們一起吃了晚飯,他住在我家,這時也還沒有問題。第二天早上他跟我說,他要飛回米蘭
和他太太商量一下——那天晚上他就反悔了。直到今天我也不知道他為什麼會這麼做。
拉巴赫.馬傑爾的轉會也失敗了。
我特意飛到了里斯本,這樣人們不會在波爾圖看見我。我在一個村子裡開了300公里,差
點壓死一隻雞,一隻山羊衝進我的車裡。我們在他朋友的家裡“偷偷”進行談判,所有東
西都敲定了。但這時波爾圖提出了超過80萬美元的報價,最後我還很慶幸不用花這麼多錢
簽下他。對了!我又想到一個有趣的轉會故事……
講講吧。
我們想從拉科魯尼亞簽下科斯塔季諾夫,我和魯梅尼格到了那兒,拉科的主席倫多伊羅告
訴我們:“我們吃晚飯的時候見——晚上11點半。”這就意味著我們趕不上回去的飛機了
,我們連牙刷都沒帶,什麼都沒帶!他大概12點半的時候才來,我們談到了凌晨3點。我永
遠不會忘記:我們吃了狗爪螺,打開的時候它會噴出汁水,我的襯衫都毀了。而且那天是
星期天,我們還買不到新的襯衫,我們只好穿著髒衣服回去了。
就人員交易來說,有哪些重要的時刻?魯梅尼格加盟國際米蘭,兩度簽下馬特烏斯,或是
瓜迪奧拉的到來?
索倫.勒爾比也是一筆重要的簽約,他在阿賈克斯的違約金是200萬馬克。這個故事有些不
可思議:當時我們的主教練帕爾·切爾納伊想在簽約前再考察他一次,所以我們去看了一
場荷蘭杯,但勒爾比在90分鐘內幾乎都沒拿到球。之後我們去飯店裡等著和勒爾比見面,
但切爾納伊突然說:“我不想簽他了。”就在我們討論的時候勒爾比進來了,我們還沒討
論出個結果,這時霍夫曼(時任拜仁主席)突然站起來說:“勒爾比先生,歡迎您加盟拜
仁慕尼黑。”我差點摔到桌子底下去,切爾納伊臉色也不是很好,但最後這還是一筆很棒
的簽約。除此之外還有很多:卡恩、諾伊爾等等,這個名單幾乎是無限的。我當然也記得
馬凱的簽約,我們和老朋友倫多伊羅在凌晨1點半的馬德里重逢,我們早就做好了通宵的
準備。
40年中最美好的時刻是?
當一切安好的時候,我會花最少的力氣。儘管聽起來可能有些瘋狂,但最美好的時刻是我
們簽下瓜迪奧拉後的半個賽季,而海因克斯在努力證明我們是錯的,那段時間他跟我保持
了一定的距離。但我很享受他激勵球員的方式,以及球員們是如何跟隨他的。那個賽季我
們拿下了“三冠王”,我們的踢法好像來自另一個星球,非常美妙。無論是對個人還是對
這項運動來說,都是夢幻的。
對於您親自創立的拜仁籃球隊,您應該很自豪吧?
籃球在慕尼黑已經成為一件大事了。認識我的人都知道,如果我開始做一件事,就一定會
全身心投入。我注意到籃球是一個有益的嘗試,讓我們觸及到年輕人和女性等人群。大家
對籃球的熱情愈發高漲,很高興能和迪特里希.馬特希茨合作,投資1億歐元建造新的球
館。它和奧林匹克體育場相融合,彷彿原本就在那裡,這讓我很驕傲。我們已經給這座城
市帶來了安聯球場這個地標——儘管前任市長克里斯蒂安.烏德對此表示反對。而現在慕
尼黑將會迎來奧林匹克體育場和安聯球場之外第三個地標。我認為這是一個讓所有人滿意
的雙贏局面:對慕尼黑的冰球迷和籃球迷,以及這座重視群眾體育的城市。當這個項目在
兩年後完成時,將會帶來獨一無二的氛圍。
在您退休之後,除了拜仁您自己還有什麼夢想——比如去看看泰姬陵和長城?
遠距離的旅行會很困難,因為我們有一條狗,它也是我們家庭的一員,而且是生活的中心
。如果我們之後幾個月能夠在賽場內外都取得好成績,我會開始規劃未來。無論如何我都
是拜仁的頭號球迷,我可以保證球場內我的位子很少會空著。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.77.221
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBayern/M.1555063986.A.FBD.html
※ 編輯: lovephi (114.39.77.221), 04/12/2019 18:19:10
→
04/13 07:51,
5年前
, 1F
04/13 07:51, 1F
FCBayern 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
-2
29