[專訪] 科曼：我更喜歡「火箭」

看板FCBayern作者lovephi (River)時間5年前 (2019/12/05 17:10)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://www.fcbayern.cn/news/4356 從巴黎聖日耳曼，到尤文圖斯，再到拜仁慕尼黑。科曼懂得如何在大俱樂部堅持自我。在拜仁雜誌《51》的專訪中，拜仁29號談到了出身、家庭、傷情以及追趕里貝里的足跡。金斯利，你祖籍在加勒比地區的瓜德羅普島，你在法國長大，現在又在巴伐利亞賓至如歸。你是多個世界的孩子嗎？是的，一直都是。除我之外，我們一家都出生於瓜德羅普島。我在巴黎郊區長大，那裡的生活不太容易。雖然我來自加勒比，我依然一直認為自己是法國人。我已經在國外生活了五年，每天都和女朋友說英語，和隊友說德語。總體來說，我現在德語和英語講得比法語還多。我喜歡這樣的混合。我認為能夠結合多種文化很棒，並且在嘗試吸取每個世界最好的部分。你能從多樣性中受益。你會定期回瓜德羅普島拜訪親戚。那裡的生活怎麼樣？我兩年前回去過，這個聖誕節我還會再回去。在那裡度假很棒。我不會被看作足球明星，而只是金斯利。在瓜德羅普島很舒適。人們非常友好，他們雖然能認出我，但仍然尊重我想和家人享受寧靜的意願。你的兩位祖母是怎麼看待你的遠方生活和你在足球世界的職業的？老實說，我不確定他們是否完全理解我現在的生活。但是我知道他們很驕傲。他們中的一位現在已經看不見了，但也總是用收音機收聽我的比賽，通過聽到我名字的頻率來判斷我的表現。在他看來，解說員提到我名字的次數越多說明我踢得越好，反之亦然。今年德國杯決賽當晚，你的母親在慕尼黑的酒吧看了電視直播。你怎麼看這件事？他的出現令整個慕尼黑為之激動。這件事沒讓我感到驚訝。我母親就是這樣的。當晚他在房間裡只能收到法國的電視信號，看不了那場比賽。但他很想看，就走進了一家酒吧。那是一場決賽，是我第一次做為主力出戰的決賽。酒吧裡的人也很友好，雖然已經人滿為患，還是為他騰出了位置。一開始他完全沒提我的名字，因為他從來都不想利用他是我母親這一點獲利。他帶來了好運，我們贏球了，我也進球了。你繼承了父親的速度。你從小就和他賽跑嗎？是的，我13、14歲的時候就能跑過他了。然後他就再也不想和我比了。一路走來，我的家庭幫了我很多。父親總在下班後開車送我去訓練。從摩埃斯（Moissy）出發要開70km，了解巴黎交通的人都知道這要開多久。你喜歡“火箭”這個綽號嗎？挺喜歡的。在巴黎聖日耳曼的時候，我的朋友、現在的國家隊隊友邁克．邁尼昂叫我“小摩托”。我更喜歡火箭，因為比小摩托更快。（笑）阿爾納卡和馬夏爾也都來自瓜德羅普。博爾特則是來自牙買加。為什麼加勒比地區的人都跑得這麼快呢？確實有很多來自加勒比地區的球員速度都很快。但是有趣的是，我其實並不想受純粹的衝刺。我需要腳下有球。當然了，你也需要無球跑動找到有利位置。但我更喜歡把速度用在帶球上。慢跑也很煩人。我能踢幾個小時足球，但如果只是跑步，20分鐘我就沒興趣了。里貝里就像你的哥哥。他為拜仁效力12年，打下了一個時代的烙印。你也想像他那樣在這裡書寫相似的故事嗎？（笑）這是我在拜仁的第五年－－幾乎一半了。我現在才23歲，大概還能保持最好狀態十年。現在預測我的整個職業生涯還為時過早。我當然可以想像像里貝里一樣在這裡踢上十二年，之後我依然年輕，還有足夠的時間去探索兩三個別的國家。我確定我還會留在拜仁很長時間。我們球員都感覺自己在一個家庭似的俱樂部。比如在我簽合同之前，赫內斯還邀請我去他家作客。你上一次受傷是二月份的肌肉拉傷。在兩次韌帶撕裂以後，你的生活方式有所改變嗎？有的。我在同一個地方做了兩次手術，每次都要經歷什麼都不能做的八周時間。當你有這麼多時間思考的時候，你就會改變。我當時開始對烹飪、時尚等好多事情感興趣。現在當我累了或者有壓力，回想起那個時候，我就會意識到現在雖然累，但是健康啊。受傷的時候最想念的就是球場。第二次手術後，你說如果不能好轉就退役的言論引起了一些波瀾。你那時候是認真的嗎？我可能得再解釋一下，我那時候說的是，如果立即發生第三次的話。我很快重返戰場，並且說過我不想再做第三次手術了。這只是我當時的想法。現在一切都重回正軌了。你和格納布里這賽季應當繼承里貝里和羅本的衣缽。你們做到了嗎？我傷癒復出以來踢了不少比賽了。我感受到了俱樂部的信任，感受到了自己是球隊的重要一員，未來也想在場上場下都做出更多貢獻。我正在全力以赴。里貝里和羅本在這裡效力了十多年，擁有傳奇的職業生涯。僅是踢得很棒還不夠，雖然踢好已經很難了。我希望我能用自己的方式擁有一段偉大的職業生涯。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.79.168 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBayern/M.1575537031.A.58D.html