[專訪] 諾伊爾:「2012年是一個恐怖的夏天」

看板FCBayern作者hyhjcjy (風之子)時間3年前 (2020/08/27 14:47)推噓6(6推 0噓 12→)

留言18則, 7人參與討論串1/1

「2012年是一個恐怖的夏天」喜歡諾伊爾的朋友們，諾伊爾的專訪又來了~~ 本篇為《11 Freunde》在20207月22日所發布的第225期雜誌的採訪內容，剛翻譯完跟大家分享^___^ 也再次感謝lovephi版友幫忙解答翻譯上的疑惑，有版友真好:D 雜誌封面 https://i.imgur.com/rAw6dLs.png

封面照片-無文字版 https://i.imgur.com/x29kdk4.png

https://i.imgur.com/cpZ5bqx.png

前言曼努埃爾‧諾伊爾獲得的還不夠：即使到了34歲他也不懼怕任何年輕的競爭對手，並且想要贏得所有冠軍頭銜。使他對成功上癮的背後原因：充滿創傷的2012年。 Q: 曼努埃爾‧諾伊爾，什麼是成功呢？在不斷變化的團隊中一次又一次地鼓舞人心並且贏得冠軍。 Q: 所以您不只是用獎盃來衡量您的事業。對我來說，鼓舞人心這件事每年都變得越來越困難了，因為大眾已經對我很瞭解了，而且對冠軍的標準設得很高。但您看看剛過去的上賽季。 Q: 經過一段孱弱的時期後，從十二月份開始拜仁就沒有再輸過了。如果您比較一下我們在賽季初始的表現和下半賽季的表現-以及展現出的統治力-我認為這次的奪冠是非常巨大的成功。 Q: 過去九年來您在拜仁獲得了15個冠軍以及世界冠軍。作為一個拜仁職業球員，您會在不知何時就對奪冠上癮了嗎？這種奪冠氾濫是負面經驗所造成的結果。我第一個在慕尼黑的夏天是一連串的失敗。2012 年是一個「恐怖的夏天」：在拜仁俱樂部，我們在聯賽和盃賽都輸給了多特蒙德；在國家隊，我們在歐洲盃四強賽冤枉的輸給了義大利；然後又有了「Finale dahoam」（註: 2012年歐冠決賽拜仁在自家奪冠失利，在PK大戰以3:4輸給切爾西）。這是一個會讓人多年來都深深印刻在心裡的教訓。 Q: 因而解放出意想不到的力量了嗎？那種內心深處的感覺，連我當時在度假的每一時刻都還在我裡面停留徘迴，這種感受我絕不想再體會一次了。因此絕不要再經歷相同的一年是一個巨大的動力。 Q: 這件事影響至今嗎？不論如何，我從沒忘記當別的球隊在德甲領先我們的時候的感受。 Q: 卡爾·海因茨·魯梅尼格（Karl-Heinz Rummenigge）從來沒從「Finale dahoam」的陰影中走出來，他每年在旭爾特島（Sylt）度假的時候都要再回顧一次比賽。奧利弗·卡恩（Oliver Kahn）甚至將1999年對陣曼城的決賽中的最後一分鐘失利與家人去世相提並論。「Finale dahoam」對您的職涯來說是什麼呢？有些非常核心的東西遺失了。那時我也將這一連串的失敗歸咎於自己。我轉會到慕尼黑，是為了要實現一些什麼，是來輸出冠軍，來交出成績單的。因此我把自己陷於壓力之中。然而在我剛到的第一年卻是在每個層面都沒達到目標。這對我來說是個巨大的問題，我決心致力於不再讓這些事情發生。 Q: 現在都很順利了。也許經歷過那般足球的陰暗面也是好的。從那時起我就把這當作每個新賽季的信條: 「擁有成功與冠軍比沒有更好！」 Q: 這麼看來，2018世界盃可恥的小組賽出局一定讓您很惱火。當然這是一個苦澀的經驗，尤其作為一個領導球員我覺得我對此有責任。但我的問題是，我由於受傷而離開太久，直到世界盃前，六月對戰奧地利的友誼賽才得以第一次復出。對於很多團隊內運作不佳的事我了解得太遲了，以致於無法及時影響它們。 Q: 是否在世界盃後再回到國家隊比較好呢？不! Q: 2018世界盃已經是過去完成式了嗎？足球的好處就是：我們職業球員會不斷面對到新的挑戰。正常情況下，我們如今不會再談論2018，而是談論2020歐洲盃。國家隊的成員自從世界盃之後已經幾乎完全不一樣了。甚至我們在拜仁又再一次完成了聯賽和盃賽奪冠的任務，現在我們正準備面對歐冠比賽。 Q: 由於新冠疫情，八月的歐冠將以淘汰賽的方式進行，對此您感到期待嗎？我們必須順其自然吧。我們真的很高興，比賽可以進行到最後。如果我們在十六強比賽對戰切爾西之後晉級，我們將會在里斯本進行單回合比賽。在兩回合比賽制下，如果遇到和我們一樣強大的對手，我們絕對是晉級的頭號熱門。但在淘汰賽中，偶然事件扮演著更重要的角色。但不論是哪一個歐洲球隊對上我們，也不會感覺舒服的。 Q: 目前不允許任何觀眾進場對您的表現有何影響呢？對於比較好的隊伍，也就是很常溝通交流、運作正確、實力雄厚的團隊絕對是個優勢。因為少了觀眾在旁助陣的影響。 Q: 您青年時期是個活躍的沙爾克球迷。您是否能理解，有鑑於拜仁已經連續八年奪冠，其他俱樂部的球迷抱怨德甲一家獨大嗎？我完全不在乎。我是主角，我是團隊的隊長。我知道這個冠軍對俱樂部有何意義，即使托馬斯‧穆勒、大衛‧阿拉巴和我之前已經一起贏過了好幾個。 Q: 所以這個冠軍的意義是？我認為這代表一個我們迄今為止作為一個團隊所共同取得的最大成就。 Q: 誠如奧利弗‧卡恩所說：「前進，永遠前進!」（Weiter, immer weiter!）。過去的一切都不再重要。正是如此。 Q: 卡恩在活躍的時候也通過個人能力來定義競技上的成功。他說，當他在2003年歐冠對戰賽爾提克俱樂部（Celtic Glasgow）的比賽中抱住一個近距離的頭球時，他意識到自己的反應出色。那時候的奧利弗‧卡恩幾歲？ Q: 跟您現在一樣：34歲。我對這個的看法有點不太一樣。我了解每個職業都有高峰和低谷。但是作為一個隊長我最重視的是我對團隊的責任。 Q: 意思是？對我來說，重要的不是只有我在比賽或訓練中的表現如何如何，而是整支球隊運作良好。 Q: 您如何發揮影響力？靠我的表現、我的魅力。對我來說，當團隊因為有我在比賽中與他們同在而開心時，這對我就是一種高度型式的認可。比如當我在訓練中為他們守門時。這就像是在學校時代，你是那個第一位被選中的人。 Q: 儘管您有成功的履歷您仍需要同事們的肯定嗎？肯定對每個人總是好的，但是當然我已經待在這個位置上夠久了，以至於我能夠自己評估我的表現。我知道，當我在34歲這個年紀的時候，當我站在球門前，我比以往都要好而且是100%。我也感覺很棒。 https://i.imgur.com/kmP4HPk.png

Q: 您是否會和您的上司奧利弗‧卡恩談論守門員技巧？不會，完全沒有。 Q: 您是一個活動範圍廣泛的守門員，卡恩則是統治禁區。未來會怎樣呢？守門員在十年之後將會踢出和中後衛一樣的水平嗎？我相信這會有天然的限制。一些西班牙的俱樂部有過嘗試，兩年前的漢堡俱樂部（HSV），或是這裡的拜仁青訓，他們嘗試讓守門員偶爾在中線上踢球，結果顯示這樣做的風險太大。當然有時我也會在球隊組織進攻時跨出禁區，但這並不是一個常態。因為當你的球隊領先三分時，你還自詡能在中線上比賽，這有什麼幫助嗎？我是無論如何也沒興趣這樣做的。 Q: 國家隊守門員教練安德烈亞斯‧科普克（Andreas Köpke）說：「曼努總是想要不斷提升。」您在過去的這幾個月中具體有哪方面進步了呢？這不是一句話就可以回答的。這並不是說，我為了要練這個就沒有練那個。(因此在哪方面有進步很難說得清)。我總是堅持做完一套包括守門員所有方面的訓練，以此讓我能隨時隨地保持100%的狀態。 Q: 您每天工作需要消耗多大的體力呢？會讓你有種把自己扔出去，耗盡餘力的感覺嗎？守門員工作的體力要求很高，毫無疑問的。但我需要這種辛勞的工作來獲得由心發出的正向感。並不是任何一個隨便的業餘守門員就能夠跟我們一起訓練。有些從青訓來的守門員來到我們這邊時都相當驚訝。他們必須首先適應我們這種訓練強度。 https://i.imgur.com/n9rTngQ.png

Q: 卡洛·安切洛蒂（Carlo Ancelotti）曾經在訓練中試圖給你墊子的故事是真的嗎？不知道您是從哪裡聽來的。我只能說，如果我們在大廳或是水泥地上訓練，那裡什麼墊子也沒有，在草地上我也不需要。 Q: 前國家隊守門員托尼·舒馬赫（Toni Schumacher）在他的職涯活躍期經歷了15次手部和手指骨折。您有幾次呢？切確數字我也說不上來。但無論如何兩位數是還沒有的。 Q: 從三十歲開始每個球員都會有個容易受傷的部位。在您來講的話是左腳跖骨，您2017 年在前後很短的時間內兩次骨折，以至於您必須休息九個月。人們會這麼想。但我從2018夏天起幾乎打滿了每一場比賽。我的腳已經痊癒了，我再也沒有問題了。 Q: 您在長時間的傷停時間中有多認真思考過職涯結束？您明白回歸後的勞苦並不會減少。心理上，我知道我能受得了勞苦。只是我的腳能不能受得了，我不知道。有一段時間它是否還能恢復正常功能都不清楚。 Q: 因此您不可避免地要應對可能發生的殘疾？我對我是否以及何時能再次回歸思考過很多，但我從來沒有想過我職涯之後要做什麼。 Q: 聽起來是一段艱難的時光。最艱難的是我無法在當時幫助我的球隊而只能遠遠地離開他們。 (PS. 這讓我想起了2019年諾伊爾再次受傷的新聞裡的一段描述，當時看到眼淚差點流下來：當拜仁對陣沙爾克的比賽(3:1)來到第85分鐘，諾伊爾離開了自己在慕尼黑競技場主看台上的位置。在他的妻子妮娜的幫助下，他爬上樓梯到出口，一次又一次地轉頭看向運動場。當諾伊爾爬到最高點時，他回頭一望：他幾乎渴望地看著拜仁的禁區──正對著斯文· 烏爾賴希，以及諾伊爾想要盡快守護的球門上。只能在看台觀看比賽的諾伊爾 https://i.imgur.com/x8ARAcf.png

) Q: 瑞典前國家隊球員亨里克‧拉爾森（Henrik Larsson）在被問到當他走進體育館比賽時，他的腦袋在想什麼，他回答：「等會兒將會非常痛苦！」如果是您的話會怎麼想？等會兒將會非常美好！因為我們是一支強大的團隊，不需要在任何對手面前躲藏，並且總有一些東西可以讓我們去贏得。 Q: 佩爾‧莫特薩克（Per Mertesacker）在職涯結束時曾說，在重要比賽中壓力和緊張會引發他的身體不適。您瞭解這種萬一沒有達到期望的恐懼嗎？當然我在比賽前也會緊張，畢竟這是關於某件事的，而且我也會感覺到期待的壓力。但是我需要這種壓力來讓我發揮出最佳狀態。否則我就不適合站在拜仁的球門前。 https://i.imgur.com/E79pXnn.png

Q: 您的野心有多大？胡布‧史提芬斯（Huub Stevens）曾說過，他一次也不能成功教他的孩子：「夥計，別生氣。」兒童和青少年時期我是一個非常糟糕的失敗者，失敗後眼淚常常滾滾而來。 Q: 那現在呢？由於「夥計，別生氣。」我不會再哭了，但失敗還是和之前一樣非常痛。 Q: 曼努哀爾‧諾伊爾，您的撲克臉背後到底是什麼？我不懂您的意思。(微笑) Q: 我們唯一一次看到您在公開場合哭泣，是您對沙爾克說再見的時候。我不會在公開的場合改變甚至掩飾自己。您所看到的曼努埃爾‧諾伊爾，就是真實的曼努埃爾‧諾伊爾。 Q: 您會說您的職涯是幸運的嗎？絕對是的。 Q: 您在安靜的時候會思考這句座右銘嗎：「假如...那我將會如何」？（Was wäre gewesen, wenn）? 幸與不幸都是職業球員人生的一部份。假如您在錯誤的時間點發生極大的不幸，在足球世界裡有可能毀掉您偉大的職業生涯。 Q: 假如當年沙爾克的青訓主管赫爾穆特·舒爾特（Helmut Schulte）因為您在C隊裡的體型比較小而沒有給您機會的話會怎麼樣？假如沙爾克當年真的只是因為他們認為我不夠高而放棄了我，我也不會就因此而掛靴。我知道我是正常發育而且我能夠用競技方面解決問題。我擅長跑動、控制禁區和反應靈敏。而且我只比那些小巨人小了一個手掌高而已。 Q: 假如勒內‧阿德勒（Rene' Adler）沒有在2010世界盃前受傷的話呢？我不會思考這種問題。在職業足球中有些事情無法按照計畫。在羅伯特‧萊萬多夫斯基（ Robert Lewandowski）受傷的時候，約書亞‧齊爾克澤（Joshua Zirkzee）就上場並且進球了。作為一個守門員我只能嘗試準備好一切，當機會來臨時能夠拿出我的表現。 Q: 2006年，當您以20歲的年齡取代弗蘭克·羅斯特（Frank Rost）站在沙爾克球門時，媒體們稱此為「世代之爭」。而在亞歷山大·努貝爾（Alexander Nübel）轉會到慕尼黑之後這樣的鬥爭可能會有新版本。這會激起您的野心嗎？吧呢，體育競爭上的野心我也是會有的啦。不過關於誰是拜仁和誰是國家隊的一門，一直都處於一個競爭狀態。因此有個新的守門員來加入我們，對我而言變化不大。 Q: 「最終要看哪個守門員更優秀，年齡並不重要。即使是17歲的年輕人，也可以是更好的那一個。然而也有個問題是：教練用人有多大的勇氣。」您知道這是誰說的嗎？您會告訴我的。 Q: 曼努埃爾‧諾伊爾在2006年說的。現在我還是可以為這句話蓋章簽名。哪個教練會把不是最好的球員放在隊裡？而且我也確信：我是最好的，即使我不已經不再是17歲了。 Q: 您在職業生涯中曾經對此感到懷疑嗎？在我傷停期間我已經意識到，只有大自然才能決定我是否能再次健康。 Q: 您羨慕亞歷山大·努貝爾年輕嗎？我為什麼要呢？ Q: 他比您年輕十一歲，您不想再重新活一次這些歲月嗎？不。我到目前為止的職業生涯很美好，我不想要錯過當中的任何一天。沒有成功，就沒有失敗。每件事都是它原本該有的樣子。 Q: 當您在2011年從沙爾克轉會到慕尼黑時，您遭遇到很多不想要您變成拜仁慕尼黑一份子的球迷的汙辱。當努貝爾現在因為他的轉會以及後來所犯的一些錯誤而被沙爾克球迷詆毀時，您對此有何感受？我只能說，在這種情況下，俱樂部對球員的支持和保護對一個職業球員來說非常重要。他是沙爾克隊的隊長。我想，除了現在的做法，俱樂部會有其他方式來支持球員。 Q: 看著您的前俱樂部每況愈下您有什麼樣的心情？沙爾克原本是德國頂級的球隊之一。當他們如此顯著地辜負了自己的期望，我覺得這是非常可惜的。而且俱樂部的財務狀況也不是處於一個最穩定的狀態，這也是眾所周知的。在這方面，許多球迷的批評在我看來是有道理的。 Q: 哪些年輕的守門員使您印象深刻？有很多守門員我都覺得很厲害。 Q: 比如說？如果我現在說了一個名字，另外十個我沒有提到的就會覺得被冒犯了。 Q: 有什麼是您可以向年輕的同事學習的嗎？我喜歡向優秀的人學習。以前我常看《Eurogoals》這個節目，現在我經常在Youtube和社交媒體上看其他的守門員──以及其他種類的運動──看他們的舉止如何、跑動方式如何、肢體語言如何。 Q: 您剛在慕尼黑簽了兩年合約。在2023年之前您還想在拜仁實現什麼？作為一個頂級團隊的球員如今我不再需要透過轉會來體驗新的事物了。我身邊的團隊不論如何總是在改變──一直不斷有新的飢渴的球員進來。如何從這些不斷變化的群體中提取出最好的，在我看來是一個巨大的挑戰。 Q: 您的名片上還缺少一個重大的頭銜──歐洲盃冠軍。這是沒錯，但是對我來說，我想要將這個頭銜納入我的履歷，並非只是因為我缺少了這個。 Q: 而是？我嘗試去獲得我可以贏得的所有冠軍。這就是為什麼我寧願將我的目標定義如下：繼續不間斷地取得成功！(weiterhin konstant erfolgreich sein!) Q: 菲利普·拉姆（Philipp Lahm）在他33歲那一年結束了他的職涯，因為他意識到，自己的表現再也無法達到巔峰，並且他對作為職業球員的比賽壓力感到厭倦。每個職業球員都只有一個職業生涯。當您結束了，就再也不能回頭了。倘若足球對我來說已成為負擔，我會做出跟菲利普一樣的決定。但此刻我對足球還有很大的渴望。就像我所說過的，總是有些東西可以去贏得。 Q: 突然成為國家隊裡的爺爺是什麼感覺？我錯過什麼了嗎？你說誰是爺爺? (大笑) 我覺得34歲的我看起來比實際年齡還年輕。 Q: 您有和約阿希‧勒夫（Jogi Löw）做過協定，何時要退出國家隊嗎？沒有，為何？ Q: 這樣您就能避免和托馬斯·穆勒或杰羅姆·博阿滕一樣的命運。他們在某天被勒夫告知，他們已不在他的計畫中。我沒做過任何協定。只要我覺得我還能給出球隊所需要的一切，以及我有實力，我就會盡可能長的踢球下去。並且只要我能保持問心無愧，我就會繼續做國家隊的隊員。 Q: 奧利弗‧卡恩在職涯末期曾說，他從來沒想過要去當教練。原因是：一個在頂級足壇裡的前守門員，不會被職業球員所重視。現在還是如此嗎？當時也有人說，守門員和左邊鋒有病。這句話我聽得多了。您應該已經知道，卡恩不久之後將在拜仁擔任哪個職位吧？ Q: 他將在2022年接替卡爾-海因茨·魯梅尼格擔任CEO。看吧! 約爾格·施馬德克（Jörg Schmadtke）作為一個前守門員，現在在德甲俱樂部擔任經理。盧茨·帕內尼斯提（Lutz Pfannenstiel）則是杜塞爾道夫（Düsseldorf）的董事會成員。弗洛里安‧科費爾特（Florian Kohfeldt）或是曼努埃爾‧鮑姆（Manuel Bauml）都曾經是守門員。簡而言之：我相信，人們對守門員的認知已經發生了很大的變化，他們受到了重視。 Q: 隨著您的續約，你現在正在經歷拜仁俱樂部領導層的更新換代。您是否已經開始懷念烏利‧赫內斯（Uli Hoeneß）了呢？您會想念魯梅尼格嗎？在足球界裡這種情況總是不斷發生：當沙比·阿隆索（Xabi Alonso）、菲利普·拉姆和巴斯蒂安·施魏因斯泰格（Bastian Schweinsteiger）退役後，每個人也都在問，應該怎麼做？當然烏利‧赫內斯和卡爾-海因茨·魯梅尼格為這傢俱樂部立下了很大的功勞，畢竟是他們成就了這傢俱樂部的今天。但是拜仁足球俱樂部將永遠是最高的，即使在卡恩和哈桑-薩利哈米季奇（Hasan Salihamidzic）治下也是如此。我確信，他們兩人已經仔細考慮過，要安插誰作為管理層的接班人。 Q: 曼努埃爾·諾伊爾，從長遠來看哪件事情對您而言更重要：是在2011年為您的基金會贏得《誰想成為百萬富翁》的五十萬獎金呢，還是在2020/21賽季末和拜仁一起奪得九連冠？九連冠啦當然，如果到了那個時候的話。好樣的問題！但是基金會的資金也是一件非常重要的事情。我覺得這樣比較不是那麼地適合。 (哈哈哈哈，感覺諾胖就是一個脫口而出，然後想想不對，基金會也很重要啊哈哈哈 XDDDD) //------------------同場加映兩則側面採訪-------------------------// 「曼努埃爾不是一個自告奮勇的人」 https://tinyurl.com/y6swdb6g 曼努埃爾·諾伊爾作為新一期的《11FREUNDE》──第225期的雜誌封面人物，我們採訪了赫爾穆特·舒爾特（Helmut Schulte），他是1998年至2008年沙爾克04足球俱樂部的青訓協調員（Nach- wuchs- ko- or- di- nator），他陪同了這位四屆世界守門員走上職業足球的道路。赫爾穆特·舒爾特 https://i.imgur.com/i9jwEWt.png

Q：赫爾穆特·舒爾特，您何時首次將曼努埃爾·諾伊爾視為守門員？ 1998年，在我剛被沙爾克04俱樂部聘為青訓經理後不久。有一天，一位老先生來到我的辦公室說，他的孫子將成為D級青年隊的守門員。他是曼努埃爾的祖父，萊瑟瑟爾（ Leitheiser）先生，他將男孩稍微保護在他的翅膀底下。他說，我應該仔細看看他。 Q: 然後您就這樣做了嗎？這個嘛，萊瑟瑟爾先生是個好人，在接下來的一段時間中，我在訓練場上經常見到他並且我們會進行交談。曼努埃爾當時還是個小男孩，顯然可以踢足球，但是絕對不能預見他以後會有什麼樣的能力。但是透過與祖父萊瑟瑟爾的接觸，我對曼努埃爾·諾伊爾這個名字很熟悉，然後您不可避免地會看得更仔細一點。 Q: 您曾經救了諾伊爾，讓他避免在沙爾克從U14跳到U15之前被剔除，這是真的嗎？當時我們還沒有青年教練與年輕球員分年齡上崗的滾動機制。U15的兩位教練──順便說一句，很優秀的教練──剛開始時認為曼努埃爾太瘦弱了。就像我之前說的，他當時還不是一個自告奮勇（Selbst- gänger）的人，所以我諮詢了沙爾克的青年門將教練洛塔爾-馬圖沙克（Lothar Matuschak）。 Q: 然後他說服您了嗎？到目前為止，洛塔爾最了解他，他與他合作過很多，也許是那段時間他發展的決定性人物。洛塔爾堅信，光是曼努埃爾的天賦就如此之高，以至於他可以做到，而且他還將會成長。 Q: 意思是：您們共同決定了諾伊爾可以加入U15。我仍然記得洛塔爾和我是如何站在新的沙爾克分行的樓頂上，看著曼努埃爾在樓下玩耍的。我們因此有一個很好的綜覽，並堅信他擁有出色的運動才華。於是我說服了我在U15的同事。順便說一句，我在沙爾克總共只有提名過三個球員。有兩次的決定我都失敗了，但在曼努埃爾那裡，我有一次是正確的──這尤其要感謝洛塔爾。 Q: 但是您懷疑嗎？在這個年齡階段，你無法判斷一個球員到底能走多遠。但很明顯，曼努埃爾有潛力，使他能夠在任何一傢俱樂部成就一番事業。從他的運動能力、控球能力和控制禁區的能力來看，是上帝和父母賦予他的天賦。 Q: 事後您有沒有仔細觀察他？當時我在他坐著的一堂課上提到：在我看來，一個守門員的信條應該是永遠把比賽當做 0:0來踢，換句話說：一個守門員永遠不應該讓比分影響他的行為。當他已經成為職業球員的很多年之後，我在一個採訪中看到，曼努埃爾在被問到他的哲學時，他也說了這樣一句話。所以至少我有一些什麼可以給他。(大笑) Q: 當諾伊爾在沙爾克成為職業球員時，您仍然在辦公室裡有份量。當時，曾參加過1978年荷蘭世界盃的阿德里-範-克勞伊（Adrie van Kraaij）在沙爾克擔任球探。他曾在2005年的歐洲U19錦標賽上觀看過曼努埃爾的比賽，回來後表示「赫爾穆特，我看到了沙爾克04的未來門將。」阿德里是一位超級球探。所以我們去找魯迪‧阿紹爾（Rudi Assauer）說：「你要給諾伊爾一份職業合約。」阿紹問道：「為什麼？」幾天后，我帶他去參加U-19隊的訓練，在那裡，他看到了曼努埃爾和其他人圍成一圈打球，他看到了他的控球能力。然後在我還沒來的及看清楚之前，魯迪就跑回他的辦公室並開始閱讀那份準備好的合約了。 Q: 當您看到曼努埃爾‧諾伊爾今天站在國家隊和拜仁俱樂部的球門中，您腦海中有什麼想法？他在各方面都證明了自己配得上上帝所賜予的天賦。看到曼努埃爾、梅蘇特‧厄齊爾（ Mesut Özil）、貝尼迪克特‧赫韋德斯（Benedikt Höwedes）和尤利安‧德拉克斯勒（ Julian Draxler）──這四個來自沙爾克青年隊的男孩──成為2014年裡約熱內盧的世界冠軍時，對我來說是一個令人感動的時刻。毫無疑問，曼努埃爾是一個好人，一個非常優秀的運動員，也是他這一代的傑出守門員。 ----------------------------------------------------- 「PK大戰前，曼努在哪裡？」 https://tinyurl.com/y2r4rht6 曼努埃爾·諾伊爾作為新一期的《11FREUNDE》──第225期的雜誌封面人物，我們採訪了他的國家隊守門員教練安德烈亞斯·科普克（Andreas Köpke），在他看來，是什麼讓德國的一號如此獨特。五個問題--五個答案。諾伊爾與國家隊守門員教練安德烈亞斯‧科普克 https://i.imgur.com/PEKgetl.png

Q: 安德烈亞斯·科普克，曼努埃爾·諾伊爾作為守門員，在足球歷史上扮演了什麼角色？曼努埃爾·諾伊爾以他的打法將守門員技巧推向了另一個更高的水平。因此，守門員這個位置的重要性大大增加，變得更加重要。頗為典型的是2014年世界盃十六強對戰阿爾及利亞的比賽。 Q: 在您看來，是什麼讓他如此出色，以至於他已經當選了四次世界最佳守門員？曼努埃爾是一個完備的守門員，他的專注能力驚人，即使受傷後，沒有長時間的熱身，他也能迅速恢復到頂級水平。 Q: 他在您面前──在您活躍的時候──在守門方面有什麼優勢？我本想擁有他的足球技術，但在我那個時代，這不是一個守門員所需要的形式。 Q: 您能不能從您與國家隊多年的合作中，想出一個能說明曼努埃爾‧諾伊爾這個人或這個運動家的軼事？ 2016年歐洲盃四強賽對陣義大利的PK大戰前，曼努埃爾又跑進了更衣室，甚至來不及聽到國家隊教練的講話。我直到如今都還是不知道，他到底在那裡做了什麼。(大笑) Q: 曼努埃爾·諾伊爾有那一方面是公眾還未曾知道的？在我看來這也還是未知的。(眨眼) //------------------------------ 以下是我個人的一邊看採訪一邊冒出來奇奇怪怪的想法想聊天可以一起聊，或者大家可以直接End。:D //-------------------------------- 這篇採訪和同場加映的兩篇採訪都還滿有趣的哈沒想到2012年的三亞王對諾胖的打擊這麼大？以前的採訪問他說拿到2014世界盃冠軍卻沒有拿到2016歐洲盃冠軍是不是讓他覺得不夠好？他說世界冠軍已經夠好了，並不是拿了世界盃之後就一定要拿歐洲盃，我們都對此很滿意。我還以為諾胖對冠軍看得很開呢wwww 所以是至少要有一個冠軍才能滿意嗎？沒經歷過三亞王的日子不知道那是什麼感覺XD 而對於2018失利，諾胖覺得他有責任，但並不是因為他覺得自己有什麼不足，而是他知道團隊有狀況，但自己太晚回來，以至於來不及對團隊發揮影響力。這點也讓我覺得滿有意思的。我覺得每次都可以從諾胖所講的話中去感受到他對「團隊」的看重，這點也讓我頗為感動。即使是被推崇為門衛，他還是認為除非是為了要幫助球隊獲勝，才會需要跑到遠離禁區的地方，否則那就只是吹噓自己的能力，是沒有意義的。而看到在水泥地上訓練也不墊墊子的時候真讓我大吃一驚，母湯喔，這樣我聽了會怕! 當然再一次回想起諾胖2018/19傷癒歸來的許許多多事，真的是還會有點難過，不過最近的歐冠比賽真的是太療癒了啦!!! 可以開心好一陣子:DDDD 自己踢完比賽也是超開心的諾伊爾(又給自己打100分XD) https://i.imgur.com/ckemySw.png

https://i.imgur.com/p4dpEDJ.png

到了週末還在開心，是真的很開心了wwww https://i.imgur.com/AzIYHvi.png

每次提到諾胖的小時候就會再一次提起他愛哭的形象(哈哈超可愛XD) 曼努是從什麼時候開始變成這麼堅強的呢？在球門前就是一張處驚不變的臉、積極的心，雖然丟球很苦澀，但還是先安慰隊友:) [新聞] 溫柔的隊長！塔: 諾伊爾鼓勵了我。德國隊日前在歐洲杯資格賽戰敗荷蘭，踢進烏龍球的後衛塔(Tah)表示：「這個進球很不幸。我試著去阻止它，但它還是發生了。這是我生涯第一顆烏龍球。」「諾伊爾告訴我：如果你不在那裡，那麼荷蘭人會把球踢進來。別擔心。」「當然第一時間它(烏龍球)讓我很煩惱，但作為一個職業球員你必須能應付它。」而諾伊爾也在賽後採訪維護了塔:「這不能怪他，我們整體看起來都不好。」諾伊爾上前安慰在比分1:1時踢進烏龍球的塔 https://i.imgur.com/sgeDvLr.png

https://i.imgur.com/YFvzNW4.png

還有大家都知道的在歐冠vs巴薩時踢進絕妙好球的阿拉巴有球迷說諾伊爾可能是看阿拉巴頭低低的趕緊上前安慰他，結果他在笑= =+ https://i.imgur.com/YcXp9le.mp4 隊長也無奈的笑了 https://i.imgur.com/8roR0sP.mp4 「我不會在公開的場合改變甚至掩飾自己。您所看到的曼努埃爾‧諾伊爾，就是真實的曼努埃爾‧諾伊爾。」這句話也讓球迷的心暖暖的，我確實知道，你是一個很真誠的人。你說是就是，不是就不是。諾伊爾就是一個很熱愛足球的人，他總是傳達一個訊息：我想要繼續下去！所以不論別人覺得他年紀到了，獎盃拿得夠多了，可以停止了，我都會反駁的。曼努還想踢球，而他是用問心無愧的表現來做為是否繼續下去的標準的。那些在穆勒狐媚阿騰不幸遭到勒夫驅逐國家隊的時候，說諾伊爾也退出比較好的，說諾伊爾反正也到了下滑的年紀的，你們看看諾伊爾為了繼續踢球所做的努力──而他也在歐冠大平台上證明了他對自己能夠繼續踢球的標準是那麼的高水平──誰還能夠因為諾伊爾的年紀、有過重大傷病，因為自己的喜好，就隨便說出要他退出國家隊呢？因為曼努重視，作為他球迷的我們，也絕對跟他一樣重視。不過採訪員神來一筆說諾胖是國家隊的爺爺也太好笑了啦我們諾胖除了頭髮少了一點，外表還是跟十年前一毛一樣粉絲作的比較圖(十年如一日的美顏與雙下巴www) https://i.imgur.com/qkeEn0a.png

諾伊爾對沙爾克還是充滿感情嗎？在這麼多年回到沙爾克主場都被汙辱之下，在成功的拜仁俱樂部看著沙爾克不爭氣之下？諾伊爾是挺念舊的人，兒時的根對他來說擁有有著深深的情懷吧，但是不是也會被磨掉一些？然後我莫名的覺得諾胖和卡恩之間好像有層隔膜，應該是說依照旁人的眼光，總會直覺地覺得他們兩個都是拜仁的人，也是前後拜仁和德國國家隊的守門員隊長，彼此應該很有共鳴才對，但實際上每次看諾胖在回答與卡恩有關的問題都很生疏的樣子，總覺得好像他們很有距離感。是因為諾伊爾小時候是沙爾克人，又是萊曼的粉絲，對卡恩潛意識裡不親嗎；或者只是因為年紀差距並沒有真正共事過，現在又是老闆，本來距離就是這樣遠而已。不過這完全是我自己胡亂思考的話題啦舒爾特的採訪對我還滿新鮮的，不知道其他人有聽過諾胖是被爺爺介紹給沙爾克主管的這個故事嗎？爺爺的名字翻譯很喜感，萊瑟瑟爾XD 這故事講得滿有畫面的啊，也看到一隻愛哭的小朋友變成偉大守門員的背後趣聞。(也從小小隻變成很大隻!) 爺爺帶小曼努去毛遂自薦真是太棒了! 爺爺是小曼努的伯樂! (當然也感謝舒爾特先生和馬圖沙克先生和阿紹爾先生，看到諾伊爾在球場踢球的樣子就立刻跑回去看合約真是太生動了XDDD) 諾胖那句永遠把比賽當做0:0來踢的哲學我也有聽過，記得這句話好像就是幫助諾胖成為一個不論何時都很鎮靜的守門員的關鍵，舒爾特先生真的應該很高興吧，感謝您!!! 至於諾胖為什麼又跑進了更衣室(為什麼說又@@?) 有粉絲說應該是去上廁所吧!! XDDD 不過我怎麼好像真的有聽過上廁所的故事但是我找不到 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.216.126 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBayern/M.1598510837.A.37B.html ※ 編輯: hyhjcjy (118.166.216.126 臺灣), 08/27/2020 14:52:37

推

asdf95

08/27 15:02, 3年前 , 1^F

08/27 15:02, 1^F

♡♡♡♡♡♡♡♡♡(井噴愛心)

推

lovephi

08/27 15:46, 3年前 , 2^F

08/27 15:46, 2^F

→

lovephi

08/27 15:49, 3年前 , 3^F