PTT體育區 / FFF

[法國] 黃牌威脅增加葡法大戰懸念

看板FFF作者clenny (ALLEZ LES BLEUS)時間18年前 (2006/07/05 20:38)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

齊達內需謹防「致命黃牌」 2006年 7月04日 by AFP 週三在慕尼黑世界盃體育場進行的法國對陣葡萄牙的半決賽中，齊達內將成為法國隊衝向勝利的中流砥柱。齊達內是法國隊六名黃牌在身的球員之一，因此這位老球員在週三必須控制他的火爆脾氣，以避免累積黃牌而錯過法國隊的最後一場比賽。這位34歲中場藝術大師如果再得到一張黃牌的話，即便法國隊晉級決賽，他也只能和他的同胞布蘭克（1998）、德國的巴拉克（2002）一樣只能坐在球場邊上看著自己國家隊決賽的比賽，而不能上場。葡萄牙在世界盃的比賽已經展示了他們善於以「最慘痛」的比賽來淘汰對手的一面。在淘汰賽階段，對戰葡萄牙的荷蘭和英格蘭兩隊都有球員被罰下。兩隊都擁有打入2000年歐洲盃半決賽的輝煌歷史。當時齊達內的一個金球使法國2比1在那場混戰中打敗葡萄牙晉級決賽。而兩隊的U-21青年隊也曾在2003年發生過火爆對撞，當時西塞還曾被禁賽並為此錯過了歐洲盃賽事。當時擔任法國21歲以下國家隊的主帥多梅內克曾控告葡萄牙隊員踢球象「野獸」，然而他認為2003年的事情對週三的半決賽沒有任何關係。「不要叫這支葡萄牙隊騙子了，」多梅內克表示，「週三對戰的是一支全新的隊伍。」兩國的「怨恨」由來已久。1984歐錦賽半決賽，法國隊戰勝了葡萄牙隊，最終在決賽中法國隊取勝獲得了冠軍。「葡萄牙和法國之間的競爭是多年來就存在的。」拒絕評價兩個國家U-21青年隊之間那場比賽的波斯蒂加表示。「那天晚上我們應該贏得比賽，但是我不會談論之後發生的事情。」週日率領法國隊在四分之一決賽精彩地以1-0打敗巴西的多梅內克表示世界盃以來他對葡萄牙印象深刻。「他們擁有天才的球員，組織得很好，能防守也能給你惹麻煩。」他說。多梅內克同時也提防他的對手斯科拉里，斯科拉里曾帶領巴西取得2002世界盃冠軍，並且本屆世界盃他們的不敗戰績已經延續到13場。「葡萄牙是一支有能力的隊伍，他們已經證明了他們踢球的風格。」多梅內克表示。「我不瞭解斯科拉里，但是我認為他很有一套，不是嗎？」對禁賽的中場球員德科和他的搭檔科斯蒂尼亞的回歸而倍感欣慰的斯科拉里明確表示他肯定會好好把握法國隊那麼多球員有黃牌在身的好機會。同時，性格火爆的教練斯科拉里激勵葡萄牙球員打入世界盃決賽創造一段葡萄牙足球的全新歷史。「在2004年歐洲盃我們曾有機會創造這樣的歷史，但是我們沒能好好把握，」談起兩年前葡萄牙未能在本土贏得他們第一場重大比賽，斯科拉里表示。「現在我們在世界盃擁有另外一個機會創造歷史。」斯科拉里已經成功的將他「武士的精神」和傳統的葡萄牙足球技術完美的結合在一起。「球隊的精神是不可匹敵的，」斯科拉里表示。「這是一支全新的葡萄牙球隊，擁有全新的精神面貌。這是一種武士的精神。也正是這正式過去我們缺少的。」「我們擁有很多技術優秀的球員，現在我們又增加了『武士的精神』。」黃牌威脅增加葡法大戰懸念 2006年 7月05日 by FIFAworldcup.com 在逼近決賽的興奮和倒在最後一道障礙前的擔心之間，這一場國際足聯世界盃半決賽自然令人緊張。對那些只要再領一張黃牌就將被禁賽的法國和葡萄牙球員來說，他們的緊張情緒肯定會再多上幾分。兩隊中共有11名球員處在只要再領一張黃牌就將被禁賽的情況，這些球員處理壓力的能力對於決定誰將參加7月 9日在柏林舉行的決賽有著現實的意義。很難想像一名本隊將殺進決賽但自己可能因為禁賽而缺陣的球員的感覺。面對職業生涯中最偉大的比賽，如此眾多的主角們卻面臨著缺席的危險，而且他們還需要將所有保留的注意力集中在手頭的任務上。對法國隊來說，達摩克利斯之劍懸在6名將參加週三這場半決賽的球員頭頂：利利安‧圖拉姆、維利‧薩尼奧爾、帕特裡克‧維埃拉、齊內丹‧齊達內、弗蘭克‧裡貝利和路易斯‧薩哈離禁賽都只差一步，這其中5人是首發球員。葡萄牙隊的情況也好不了多少，裡卡多、裡卡多‧卡瓦略、努諾‧瓦倫特、馬尼切和路易斯‧菲戈也面臨著在看台上看決賽的悲慘命運。每次一步這些球員面臨一種誘惑，這種誘惑可能會為他們帶來畏懼，並在挑戰中畏縮，但「藍軍」(Les Bleus)活躍的中場球員弗蘭克‧裡貝利卻拒絕讓這種想法使自己失控。「對我來說，這些變化沒有任何意義，」這位不知疲倦的年輕人解釋道。「我肯定不會去計算任何事，我還將按照以往的方式去踢球。」當然，裡貝利在本隊中有年輕的優勢，然而像圖拉姆和菲戈這樣的球員被禁賽將意味著他們國腳生涯的終結。同時對齊達內來說，事情甚至更富戲劇性：如果他被出牌，慕尼黑國際足聯世界盃球場內的球迷們將見證一位傳奇進攻組織者在足球賽場上的最後時刻。雖然這種可能性人人心知肚明，但中後衛圖拉姆堅持他從來沒有作任何保留：「對我來說，重要的是法國隊打進決賽。」路易斯‧菲裡普‧斯科拉里和雷蒙德‧多梅內克也持同樣的觀點。這兩名教練在他們向媒體的聲明中看起來在堅定地朗誦著一樣的稿子，兩人都聲稱不關心可能的禁賽問題。這兩名經驗豐富的戰術家們都辯稱最重要的是集中精力於半決賽上，並重申他們對他們各自球隊實力和深度的信任。雖然如此，法國隊的支持者們還是回憶起1998年世界盃決賽中勞倫特‧布蘭克在領到紅牌後缺陣時的情景，多梅內克這次寧願避免歷史重演。儘管他無疑對手下23人有信心，但這位法國戰略家知道一次相似的事件可能會讓事情更複雜。「我們都還記得1998年勞倫特‧布蘭克的禁賽，」他說。「我們有6、7名球員面臨同樣的威脅，那肯定會影響下一場比賽。」事實上，所有這些都無法阻擋這兩位教練面臨進退兩難的選擇——他們將不得不讓馬尼切、圖拉姆、菲戈或齊達內在球場邊觀看這場半決賽嗎？但是，與那些球員本身即將經受的在場外煎熬的過程相比，教練所面臨的兩難局面就不算什麼了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.213.192 ※ 編輯: clenny 來自: 61.217.213.192 (07/05 21:22)