[球員] 國米轉會妙手迎來久違領袖 菲戈成功映射皇馬已成黑洞
http://sports.sina.com.cn/g/2006-03-22/15532117217.shtml
國米轉會妙手迎來久違領袖 菲戈成功映射皇馬已成黑洞
菲戈煥發生涯第二春 驚人表現映射皇馬已成球星黑洞
上周日，菲戈攻進了他本賽季意甲第５球。同時，他以９次助攻名列意甲第一。毫無
疑問，菲戈是本賽季國際米蘭乃至整個意甲最出色的球員之一。這製造了雙重意義的驚奇
：從個人角度看，他上賽季跌入職業生涯最低谷，去年夏天轉會國際米蘭時不被看好，他
的成功令人意外；從意西交流角度看，近些年裏瓦爾多、門迭塔等西甲大腕去意甲後幾乎
都不成功，菲戈是個少有的例外。
菲戈已經狠狠回擊了那些斷言他職業生涯已至末期的人。他本賽季的貢獻有目共睹，
國際米蘭不僅在冠軍杯和義大利杯齊頭並進，聯賽積分也比上賽季同期多了10分，若不是
尤文圖斯過分出色，目前的積分足以讓國際米蘭競爭聯賽冠軍。
對菲戈實力的懷疑最初也來自國際米蘭俱樂部內部。曼奇尼主張引進菲戈，但他無法
像利物浦主帥貝尼特斯那樣擁有向菲戈直接開出薪水的權力。國際官員開出的條件是苛刻
的，兩年合同，年薪 350萬歐元。且不說菲戈在皇馬的年薪是 600萬，兩年合同期對一名
巨星來說實在有點輕慢。
雙方的分歧不得不由老闆莫拉蒂親自出面調停才宣告解決，菲戈接受了國際米蘭提供
的薪水條件： 450萬歐元，但合同期仍然是兩年，並非他所期待的3年。
球迷熱情，隊友佩服
有趣的是，在本賽季意甲開始２個月後，為菲戈續約就成了一個重要議題。當初為什
麼那麼猶豫不決呢？免費簽下菲戈，國際米蘭實在太賺了！這個葡萄牙人帶來了無比豐富
的內容：技戰術上，菲戈是最犀利的武器，他的技藝和經驗為國際米蘭提供了急需的補充
；心態上，菲戈一生收穫榮譽無數，他對勝利習慣性的渴望對更衣室是極好的刺激和調動
；形象上，菲戈填補了羅納爾多、維耶裏相繼離開後的“巨星形象空缺“，用主席法切蒂
的話說，「他是一位近年來書寫了歐洲和世界足球最重要篇章的球員。」加上他還是球隊
贊助商耐克的簽約球員，國際米蘭商業形象獲益匪淺。
國際球迷對菲戈卻沒有那麼多懷疑，他們實在太需要這樣一位元代表著榮譽、氣質的
巨星。菲戈自己也承認：「從我到這裏開始，球迷就對我傾注了非常多的熱情。這不僅令
人愉快，更是動力和驕傲。」
隨後對菲戈佩服得五體投地的是隊友。菲戈是外來者，但他的成就值得所有人尊敬，
豪爽的性格以及通曉西班牙語和葡萄牙語兩門語言也讓他在多數派阿根廷人和少數派巴西
人那裏都被視作朋友。貝隆是一個極其孤僻高傲的人，但他卻罕見地稱讚了菲戈，「對於
那些希望獲得勝利的年輕球員來說，最容易獲得激勵的辦法就是觀看菲戈訓練，看看一名
榮譽滿身的球員如何在訓練中全力以赴。」
與皇馬有天壤之別
菲戈加盟皇馬源自弗洛倫蒂諾的巨星路線，在那裏他贏得了金球獎、西甲冠軍、冠軍
杯等一系列重要榮譽。但同樣是巨星路線害了菲戈。
羅納爾多的到來是一個轉捩點，如果說2002年冠軍杯奪冠時皇馬還能容納齊達內、菲
戈兩名依靠隊友完成防守任務的技術型球員，此後加上羅納爾多就是敗筆了。前場進攻單
一化，防守壓力增加，皇馬的中場立即露出平衡危機，齊達內、菲戈好像一瞬間都老了。
此後，菲戈一直是受到輿論攻擊的“巨星“，似乎他總是不賣力，有球星架子。至
2004／05賽季，菲戈職業生涯降至最低點，被盧森柏格踢出主力陣容，他甚至不得不重返
葡萄牙隊，在斯柯拉裏手下獲得出場機會。
曼奇尼的信任卻讓菲戈立即找到職業生涯第二春，他的位置多變，左右前衛、前腰都
踢過，「但我習慣的方式就是這樣。」菲戈說。曼奇尼不僅讓隊友為菲戈提供保護，而且
讓他自由選擇場上位置，甚至讓他和斯坦科維奇打出了90年代菲戈和裏瓦爾多在巴賽隆納
才有過的左右換位戰術。菲戈和曼奇尼曾有過不和，因為他一度連續被換下，但菲戈並非
怪脾氣的球員，兩人很快達成諒解。
菲戈的重生反襯出皇馬這個“銀河艦隊“已成巨星黑洞。本賽季沒了菲戈的皇馬仍然
難挽頹勢，打擊菲戈的盧森柏格也以下課告終。這真是個絕妙的諷刺。
菲戈：巨大的壓力是意甲之美 時尚中人卻已遠離時尚
「很顯然，在我加盟國際米蘭前，不少人都認為我的職業生涯走到了盡頭。」菲戈回
憶起去年夏天的情景時說，「他們這樣想很正常，每個人都有權發表看法，但我加盟國際
米蘭就是為了向人們展示事實並非如此。」
不過，賽季開始時菲戈還是碰到了一些困難。「原因很簡單，我的體能不好。７月份
和皇馬一起參加了環球拉練，我失去了一個寶貴的準備期。但我很清楚，只要提高體能，
我就可以提供更好的表現。」
一些評論對菲戈適應意甲持有疑問，原因是把菲戈看作單純的技術型球員。事實上葡
萄牙球員的一大特點就是對國外聯賽適應能力強，“黃金一代“的代表魯伊‧科斯塔、科
托、保羅‧索薩都在意甲有過重要成功，菲戈沒理由過分水土不服。
多年的國際賽場經驗讓菲戈對意甲、西甲在風格上的區別認識得很清楚，但並沒有任
何排斥心態，「義大利和西班牙的足球文化有所不同。義大利人更看重戰術，西班牙人則
強調個人技術，強調控球。但絕不是說兩國的足球激烈程度有差別，在世界任何賽場，都
可能遭受飛鏟和撞擊，足球運動本身就是如此。」
獨生子的哲學
菲戈還說，自己從小就適應了獨立的生活。「我是獨生子女。我的家庭情況決定了無
法有更多的兄弟姐妹。父親是個商人，母親在工廠裏工作。我先在當地的一個小俱樂部踢
球，後來去里斯本競技試訓被選中。12歲開始，我就得每天放學後自己先乘船過河，然後
轉公共汽車去訓練。這讓我從小就很獨立，並富有責任感。」
從里斯本競技轉會巴賽隆納前，菲戈差點加盟意甲，但因為和尤文圖斯、帕爾馬之間
的雙重協議遭到了意甲封殺。「當時我和里斯本競技的合同臨近結束，我希望加盟帕爾馬
，但俱樂部想把我賣給尤文圖斯，這樣他們可以賺更多錢，由此產生了矛盾，最後我便選
擇了去西班牙。」
菲戈贊同好友保羅‧索薩的話－“巨大的壓力是意甲之美“。「我不認為國際米蘭球
迷過分苛刻，任何球迷都希望自己的球隊贏球，尤其是國際米蘭已經很多年沒有獲得勝利
。義大利媒體和西班牙媒體同樣苛刻，但最重要的是你適應在這些壓力中生活。其實足球
非常需要媒體，是媒體將你展示給公眾。只要批評是建設性的，你都應該接受。」
遠離時尚生活
此前不少人認為菲戈選擇國際米蘭是為了讓妻子在米蘭時裝界大展身手。菲戈夫婦的
確和阿瑪尼等時裝鉅子私交頗深，但在菲戈來到米蘭後，兩人在各種時尚聚會上的亮相次
數非常有限。
菲戈解釋道：「義大利的生活沒有任何令我感到不適的地方，這裏和西班牙、葡萄牙
一樣都是拉丁國家，吃得很好，你也盡可自由選擇生活方式。但大多數時候我都呆在家裏
，有些時尚聚會我會去參加，但不能老去，這是我的職業決定的。我很喜歡打網球和高爾
夫，但現在基本沒有時間參加。尤其是現在我有了３個女兒，照料她們是好大一番工作，
保持頻繁的社交生活不太可能。」
國際米蘭試圖說服菲戈續約，但菲戈沒有明確表態。相反，他對退役後的生活已考慮
得很清楚，「最開始幾年我希望遠離足球，因為我有很多事情要做，尤其是希望把更多時
間獻給家人。但這只能算是一次暫停，因為足球一直都是我生命不可缺少的一部分，必定
無法完全放棄。至少可以肯定我不會做教練，因為這不是我喜歡的角色。我熱愛旅行，10
年後的菲戈，或許頭髮會少一些，皺紋更多一些，但必定仍在旅行。」
“大頭“國米印象悄然改變 一分錢掰兩半花轉會頻出妙手
去年夏天，當菲戈的名字和國際米蘭真正聯繫在一起的時候，很多人的第一反應是：
「國際米蘭買這個老傢伙幹嗎？」但事實證明，選擇菲戈是正確的，更讓人覺得值的是，
菲戈是自由身加盟，轉會費為零。
國際米蘭從免費球員身上嘗到甜頭始于上賽季，坎比亞索從皇馬加盟國際米蘭後成了
絕對的中場核心，拉齊奧二老米哈伊洛維奇和法瓦利也各有貢獻，只有大衛斯鬧得不歡而
散。而往向前看兩個賽季（2002／03和2003／04），在國際米蘭的免費球員簿上，只有阿
達尼和卡拉古尼斯這樣的替補，重點還是花錢買球星。
去年夏天，除了菲戈，國際米蘭還從皇馬免費得到了索拉裏。當初羅納爾多轉會皇馬
時，皇馬希望拿索拉裏頂掉1000萬歐元，國際米蘭沒有同意，如今趁著索拉裏在皇馬的上
場次數未達合同要求，免費挖來了索拉裏。另一個自由加盟的球員是左後衛沃姆，經過賽
季初的磨合，喀麥隆人近來已坐穩主力位置。
從以往莫拉蒂的“只有高價才是好球員“到現在“好球員不一定高價“，國際米蘭在
轉會市場上成熟了許多。前主席莫拉蒂在2004年初的辭職以及俱樂部高層變動是轉會策略
變化的根本原因，市場部經理布蘭卡上任後，宣導“節約且集中“的轉會策略，讓國際米
蘭告別了胡亂花錢的時代。
2003／04賽季，加上冬季加盟的阿德里亞諾和斯坦科維奇，國際米蘭的轉會投入為50
00萬歐元左右，到了2004／05賽季前，轉會支出降低到 650萬。莫拉蒂徹底信任手下的經
理們，而布蘭卡決定集中投資，不再像以往那樣為法迪加和佈雷謝等二流球員也花上幾百
萬。本賽季前國際米蘭只花錢買了兩個人：薩穆埃爾和皮薩羅，他們分別是至關重要的中
衛和中場核心位置，薩穆埃爾的1600萬轉會費物有所值，皮薩羅的1000萬則有待未來檢驗
。
同樣是在去年夏天，國際米蘭在莫拉蒂時代第一次沒有收購前鋒，無論是免費的還是
花錢的。實際上從2004／05賽季開始，國際米蘭僅僅買來了一個前鋒－希臘人喬托斯，可
以說，莫拉蒂的私人喜好已經不再干擾國際米蘭的轉會。前鋒往往是最貴的，與其砸錢買
前鋒，不如補強薄弱環節。菲戈是曼奇尼“ 442“最需要的邊路球員，雖然他不用轉會費
，但這筆“最合適“的轉會卻成了“最成功“的轉會。
菲戈走紅凸現意甲邊鋒告急 今夏小曼奇尼必將分外搶手
菲戈上輪對拉齊奧攻進精彩入球後，曼奇尼形容此球是“傑出和幸運的“。但曼奇尼
最需要的絕不是菲戈的進球，而是他在邊路的過人和傳中。
曼奇尼師承埃裏克森，是徹徹底底的“ 442“主義者，事實上，他的前任庫珀也是如
此，只不過與曼奇尼相比，庫珀一直沒有得到令他滿意的邊鋒。曼奇尼是幸運的，菲戈就
像天生適應曼奇尼“ 442“陣型的邊前衛，30輪聯賽，菲戈出場30次，26場首發，４場替
補，已成為曼奇尼無法割捨的主力。
曼奇尼在使用菲戈上也物盡其用，葡萄牙人年齡的確不小了，曼奇尼索性不再讓他像
在皇馬時那樣去防守。右後衛薩內蒂本賽季的助攻明顯少了許多，盡全力防守，這使菲戈
可以抱定邊路進攻，或傳球或內切，如魚得水。
放眼意甲，菲戈的表現也足以讓他入選最佳陣容。事實上，菲戈在這個位置上的競爭
者本來就不多。當西甲的“4231“風潮培養出大批邊鋒，當英超切爾西等隊開始嘗試雙邊
鋒的“ 433“之時，意甲並沒有追逐“邊鋒復興“的大潮。
意甲前幾年流行“3412“時，邊路助攻主要由能攻善守的邊前衛完成，如羅馬的坎德
拉和卡福，這使意甲很長一段時間沒有專司進攻的邊鋒。近些年“ 442“重新吃香，但大
部分球隊的進攻重心仍是中路的“腰“，如托蒂、卡卡式的“前腰“和皮爾洛式的“後腰
“。只有在國際米蘭這種不設前腰的球隊，邊鋒菲戈才顯得如此重要。
於是，義大利賽場的經典邊鋒少而又少。特拉帕托尼的義大利隊打過“4231“，理論
上應該設置邊鋒了，可邊路只能由二前鋒皮耶羅等人去客串，難怪特拉帕當初急著招入阿
根廷邊路好手卡莫拉內西。
菲戈的走紅，或許預示著邊鋒在意甲的復蘇。尤文圖斯與國際米蘭相同，是中場平行
站位、不設前腰的“ 442“，故而尤文圖斯同樣青睞邊鋒，但卡佩羅帳下的邊鋒人才只有
卡莫拉內西，左路的內德維德也並非經典邊鋒，無奈之下，卡佩羅只能經常讓穆圖客串邊
前衛。曼奇尼在今年冬休期將左邊鋒塞薩爾從拉齊奧挖來前，就與尤文圖斯有過激烈競爭
。同時，尤文圖斯一直想得到另一位真正的邊鋒－羅馬的小曼奇尼，在這個邊鋒逐漸走俏
的時代，小曼奇尼必然會成為今年夏天的搶手貨。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.139.230
FPF 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章