[球員] 德科霆轟一擊轟出世界波 完美處子秀接過魯伊權杖
http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-18/010146425.shtml
德科霆轟一擊轟出世界波 完美處子秀接過魯伊權杖
------------------------------------------------------------------------------
德國世界盃上有這樣一群人：他們是歐洲頂級俱樂部隊的絕對主力，年近30歲高齡，
卻是首次站上世界盃舞臺。比如烏克蘭的舍甫琴科，荷蘭隊的笵尼，以及今晚，世界盃小
組賽第二輪才“姍姍來遲“的葡萄牙中場核心德科。
與前兩名超級殺手相比，德科在名氣上略遜一籌，不過他的世界盃處子秀卻比舍瓦和
笵尼出彩。第12分鐘，德科突然殺入禁區，接菲戈傳球巧妙一停，將皮球送到身前空檔，
接著順勢起左腳大力抽射，逼迫伊朗門將做出精彩撲救。第21分鐘，德科中路連續晃過內
科南和卡里米，一腳過頂球吊入禁區左側，可惜隊友保萊塔啟動早了，被邊裁判定越位。
上半場45分鐘，葡萄牙隊在德科的組織調動下佔據絕對優勢，可是一直沒能捅破進球這層
窗戶紙。下半場，“將軍“德科搖身一變又當上了“殺手“。
一個典型的德科式進球。第63分鐘，菲戈在左路盤帶後橫推到中路，德科在禁區弧頂
右腳外腳背抽出弧線球直掛左上角入網。伊朗門將甚至沒有做出撲救動作，他或許以為德
科的射門會偏出球門，但皮球帶著強烈的側旋從門柱內側鑽入球網。比賽結果證明德科這
腳世界波為葡萄牙奠定勝局。２戰２勝後，葡萄牙積６分率先從Ｄ組中出線，晉級16強。
在目前這支葡萄牙隊中，重返國家隊的老將菲戈最具號召力，雖然黃金一代已經褪色
，但菲戈的領袖氣質仍在。而效力於紅魔曼聯的21歲天才Ｃ‧羅納爾多是最具偶像氣質的
葡萄牙國腳，不僅長相俊美，還能在比賽中表演令人眼花繚亂的“足球雜技“。但是這支
球隊真正的核心卻是德科，外表“羞答答“的他在場上掌控全局，90分鐘傳球53次，高居
全隊第一。用葡萄牙《新聞日報》的話說，德科是全隊的“變速器“。賽後，德科被國際
足聯評為單場最佳。
29歲才亮相足壇頂級盛宴，德科的世界盃之路十分坎坷。與舍瓦，他不是因為球隊無
法衝出預選賽而屢屢當個看客。眾所周知，德科原本是巴西人，曾在聖保羅效力，但是由
於巴西國內人才過剩，德科只能通過改換國籍的方法才能圓夢。為波爾圖效力５個年頭後
，德科拿到了葡萄牙國際，隨後不久他就入選了斯柯拉里執教的國家隊，2004年歐洲杯，
德科將黃金一代另一個標誌性人物魯伊‧科斯塔擠出主力陣容，後者黯然退出。2006年，
在幫助巴賽隆納奪取西甲和歐洲冠軍杯雙冠王之後，這個外表憨厚的球星終於進入世界盃
殿堂。在這場世界盃完美首演之後，想念魯伊‧科斯塔的聲音會越來越低。
德科成名後，巴西主帥佩雷拉曾被問到，是否會為失去德科感到失望。佩雷拉肯定地
回答：是。「德科在葡萄牙踢球的時候，沒幾個巴西球迷知道他。現在，他已經成為這個
位置上的頂尖高手。」不過德科本人對此看得很淡，雖然巴西如日中天，但德科並不後悔
自己的選擇。「我從來沒有為自己的選擇感到後悔和遺憾，如果再給我一次機會，我還是
會做出一樣的決定。」
http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-18/070847397.shtml
沉默德科葡萄牙最美葡萄酒 後勁十足解決驕傲伊朗
------------------------------------------------------------------------------
比分不能說明一切。２比０，看上去葡萄牙人只是用了品一杯葡萄酒的功夫就輕鬆解
決了伊朗人。其實過程並不是這麼簡單。成功守住上半場的伊朗隊在下半場一開始便展開
了反擊，他們兇狠的拼搶讓球風偏軟的葡萄牙隊難以適應，場上的主動權漸漸被伊朗人搶
走。第62分鐘，德科接菲戈傳球，突然起腳遠射，皮球應聲入網，伊朗守門員幾乎沒有任
何反應。這粒進球將伊朗人的士氣壓了下去，後面的比賽變得簡單。
這粒入球來自他和菲戈的精妙配合。然而，在2004年歐洲杯開賽前，菲戈曾經公開表
示不歡迎德科，作為葡萄牙隊的巴西人，德科一直保持低調，兢兢業業地為球隊貢獻自己
的力量，並逐漸在國家隊站穩了腳跟，並得到了隊友和球迷的認可。正是由於德科自己的
低調和缺少明星味，所以總是不太引人注目。但是不管效力於哪支球隊，他都是不可或缺
的隊員，而且他所效力的球隊總有奪取錦標的實力。
首輪比賽德科沒有上場，葡萄牙打得並不是很好，對弱旅安哥拉，也只進了一個球，
傷癒歸隊後，被譽為葡萄牙“中場發動機“的他一直渴望與伊朗的比賽。賽前他就表示：
「我希望自己能夠有好的狀態，我也盡力恢復。要知道，坐在板凳上看隊友踢球，心裡總
是癢癢的。」本場比賽德科出場80分鐘，有53腳傳球，位列球隊首位，足可以證明他在球
隊中的核心地位。賽後他被國際足聯評為本場比賽的最佳球員，FIFA官方技術小組認為：
「德科的作用不僅僅體現在一粒精彩的入球，更重要的是他不斷給隊伍提供進攻的動力和
組織的保障。」
德科就像葡萄牙人喜愛葡萄酒一樣，需要仔細品味，才能發現他的美好。
http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-18/092147796.shtml
昔日飽受非議今魔法再現 德科用轟天炮迎接領軍
------------------------------------------------------------------------------
再寒冷的日子，再無趣的比賽，德科的足球都會像天使的羽翼，從不曾失去魔術般的
優雅－只要這個“葡萄牙隊的巴西人“一閃光，我們就能進入到一個完全異次元的世界。
射進伊朗隊的那個“詭異“轟天炮僅僅是一個瞬間，德科腳下的魔法正走在征服世界
盃的路程上。
領軍人物
四年前，在被稱為葡萄牙足球“黃金一代“的菲戈、科斯塔等人在小組賽後就打道回
府之際，德科還只是一位遠遠的看客。四年後，德科已隨俱樂部取得了一系列榮譽。這位
在巴西出生的中場球員已成為率葡萄牙隊征戰世界盃的領軍人物。
因傷錯過與安哥拉的首場比賽後，這位中場大將在與伊朗隊的比賽中打出高水準，除
了用漂亮的遠射打破僵局之外，還憑藉精准穩定的傳球統治了中場。就像國際足聯技術小
組賽後評價的那樣－德科在中場的多樣性令隊伍始終保持著平衡。
賽後，德科眾望所歸地奪走“當場最佳“的榮譽，「這是我的第一次世界盃比賽，我
非常滿意自己的表現。我還認為我們隊有非常好的機會取得佳績。」
在現在這支葡萄牙隊中，德科踢著自己喜歡的中場位置，而不必像本賽季在巴薩期間
那樣，還要兼顧防守職責，導致自己的創造性受到約束。這讓他感受到前所未有的舒服，
「在球場上，我經常能感到很愜意，就像和一群朋友在踢球，氛圍很輕鬆。」
風霜歲月
用一句話概況德科，也許大家給出的答案相差不大：一位加入了葡萄牙國籍、現在在
巴薩獲得了全世界認可的巴西人。那麼，在這一個傳奇的身影背後還隱藏著什麼？
德科的職業生涯可以用許多有代表性的瞬間組成，比如代表葡萄牙攻破巴西隊的球門
；比如在冠軍杯決賽中打入摩納哥一球；再比如，用石破天驚的遠射完成世界盃賽場的處
子球。
但是在喜悅之前，這個人卻經歷了足以讓別人產生放棄想法的重重磨難－他首先被巴
西國家隊和本菲卡隊拋棄，在1998年教練桑托斯把他從葡萄牙薩爾蓋羅斯隊簽到波爾圖之
前，他的拼勁和紀律性曾經飽受質疑。
「我的職業生涯有很多磨難」，德科回憶說，「我曾經在小球隊效力過，在那裡你很
難挖掘你的潛力。我努力工作，經歷了很多的阻礙，但現在的一切說明，努力永不會白費
。」
從前的一切，都焊死在時鐘的某個時刻。德科用堅韌，用生存體驗為尊嚴打開了枷鎖
，從而走向另外一扇大門。加入波爾圖之後，德科逐漸顯示了他的天賦和控制力，並很快
成為球隊的核心。而隨著他在俱樂部的出色發揮，也引起了斯柯拉里的注意。巴西人出任
葡萄牙主帥時，為了提高中場的創造力和削弱“黃金一代“的影響，他向德科提出了“加
盟“的邀請。
「對，這很艱難。我之所以選擇了葡萄牙，是為了引起整個巴西的注意。」對於這個
選擇，德科做出了解釋。
曾受非議
進入國家隊之後，德科聲名鵲起，但他繼續保持著低調的處事方式，「我認為自己只
是個普通人而已，有著和其他人一樣的問題與缺點，過著和別人一樣的生活。金錢和榮譽
的確會讓人改變很多，但我卻感覺自己還是以前的我。」不過，其出眾的才華和“異鄉人
“的背景還是讓他惹上了不少非議。
2004年歐洲杯上，當地媒體認為正因為斯柯拉里是巴西老鄉，德科得以迅速佔領主力
位置。更令他難受的是，由於位置上的重疊，隊內的“大牌“菲戈也曾公開指責德科“太
獨，沒有責任心“。對於這樣的聲音，德科顯得不以為然，「我不會在意的，他們不知道
真正的德科是什麼樣，只有我的朋友才真正瞭解我。」
幸運的是，德科現在已經被整個葡萄牙接受。來到德國後，也有記者再提這些往事。
德科認為時間癒合了所有的裂縫，「菲戈一直是個偉大的球員，我們有過一些誤會，但現
在狀況良好，我們都是奔著同一個目的來到這裏，我們之間沒有任何問題。」
對於前方，德科滿懷憧憬，他最大的願望就是和巴西隊在決賽中相遇，「但我們隊並
不比其他對手差。就球員數量和品質來說，也只有巴西才出類拔萃。和他們爭奪冠軍的話
，那將是一場特殊的比賽。」
http://2006.sina.com.cn/s/2006-06-18/020712362s.shtml
德科：這一天我們等了很久 最該感謝菲戈的貢獻
------------------------------------------------------------------------------
在等待了40年再次殺入世界盃16強後，為球隊攻入進球的葡萄牙隊中場大將德科賽後
顯得非常興奮。在賽後的新聞發佈會上接過當場最佳球員的獎盃後，德科表示，這一天葡
萄牙足球等了很久。
德科說：「比賽之前，教練就告訴我們，這場比賽對我們意味著什麼。在比賽中我們
很清楚這點，能夠作為球隊的一員殺入16強，這種感覺太棒了，這一天我們等了很久。」
當比賽進行到第63分鐘時，效力於巴賽隆納隊的中場核心德科接菲戈妙傳左邊遠射，
幫助葡萄牙隊打開了局面。
對於那個精彩的進球，德科說：「我要感謝的人很多，但還是應該感謝我們的隊長（
菲戈）。2004年歐錦賽後，我們就一直在努力等待這一天，我們一起經歷了很多，世界盃
上球隊水準相差無幾，每支球隊在第一場比賽中都或多或少會感到緊張，這是我的第一場
比賽，我想我會更加努力的。"
由於有傷在身，德科沒有參加世界盃小組賽首場對安哥拉隊的比賽，結果葡萄牙隊以
1－0小勝。
--
兞1;36m兞1;35mꠠhttp://larcism.pixnet.net/
▕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.124.199
※ 編輯: larcism 來自: 61.228.124.199 (06/18 19:14)
FPF 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
12
14