[其他] 穆帥:我裝不了偽君子 弗格森教我做人

看板FPF作者 (哲暁)時間9年前 (2015/04/10 14:21), 9年前編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://sports.sina.com.cn/g/pl/2015-04-10/09347569929.shtml 2015年04月10日09:34   新浪體育訊 穆里尼奧的世界到底是怎樣的?《每日電訊報》如此評價:從數據上來 說,他是世界上最成功的足球教練,因為他在執教過的4個國家的聯賽中都曾獲得冠軍, 還曾兩次率隊捧起歐冠獎盃。同時,他又是世界足壇最分裂的教練,沒有誰比他更會激怒 對手的球迷,與裁判斗,與英足總斗,更與媒體斗,他甚至和足球比賽一樣吸引人。   穆里尼奧接受了《每日電訊報》的採訪,採訪之前,穆帥先被要求拍照片,在兩個小 時的拍攝時間裡,他換不同的衣服,擺各種造型,沒有一句怨言。拍攝完成後,大家都十 分關心穆里尼奧對照片效果的評價,他回覆道:「還不賴。」這就是穆里尼奧,他不會告 訴你「很棒」,也不會和你說「很糟糕」,他只會說「還不賴」。   穆里尼奧首先談到了自己的日常生活:「我每天早上7點半到達訓練基地,進入辦公 室然後鎖上門,在那裡就這麼待兩個小時。我需要獨處的時間。你可能覺得我像個老狐狸 ,沒什麼能讓我感到害怕,沒什麼能讓我感到過度擔心,我的情緒控制得非常穩定,但我 需要時間來思考,需要為可能到來的困難做好準備,我需要屬於我自己的時間。」   隨後,穆帥談到了自己的家庭,他的父親——老何塞,是一位門將,在成為教練之前 ,還曾代表葡萄牙國家隊出場過1次。兒時的穆里尼奧經常跟隨父親來到球場上,隨後他 也成了一位職業運動員,場上位置是後衛。不過穆里尼奧的職業生涯並不成功,於是他開 始轉型,希望可以成為一名足球教練。   不過,穆里尼奧隨後卻率先成為了一位老師,他要面對的是一幫患有唐氏綜合症以及 各種精神疾病的小孩子,「這是一個巨大的挑戰,」穆里尼奧說,「我其實還沒有準備好 來幫助這些孩子。隨後我又開始教16歲的孩子們踢球,現在又執教世界上最好的一幫球員 。」這些早起的經歷在穆帥看來是寶貴的財富,「我學會了與人建立關係,所有事情的中 心就是感同身受,要學著去理解別人。」   「我在2003年獲得了人生的第一桶金,我和波爾圖合同的第二年,那真是一筆大數目 。我那時已經30多歲了,也已經結婚了,我準備好了。看看現在的年輕人,他們只有16、 17、18、19歲,他們不知道該拿這麼多錢幹什麼。」   切爾西的助理教練法里亞從本菲卡時期就追隨穆里尼奧,談到這位一直在幫助自己的 老朋友,穆帥說:「他經常告訴我,一個總能贏球的主教練是世界上最幸福的人。事實上 ,我們一直在為此努力,英超的比賽太多了,你不能讓自己受此影響。有時候我們3-5輸 了比賽,第二天還是要訓練,因為兩三天後下一場比賽就又來了。教練並不是球隊中最重 要的角色,當然不是,我一直在說,球迷才是最重要的。」   穆里尼奧是一個虔誠的基督徒,他說:「我完全徹底地相信,我每天都會祈禱,每天 都會和上帝對話,我不會每天都去教堂,當我感覺自己需要去時,我就會去。在葡萄牙的 時候,我總是去那裡。」   穆里尼奧會認為自己是一個好人嗎?對此,他回答道:「我認為我是,我和家人還有 朋友的關係都很好,我會努力幫助那些我不認識的人。職業只是人的一部分,人所包含的 東西遠遠超過這些。」   穆里尼奧隨後談到了自己的工作,他說:「我在工作中的各個方面都做得越來越好, 很多地方都在不斷進步:閱讀比賽的方式、賽前的準備、訓練方法……我感覺越來越好。 但是有一點我就是改不了:當我面對媒體時,我就是裝不了偽君子。」 带领波尔图捧起欧冠奖杯帶領波爾圖捧起歐冠獎盃   在這次採訪中,穆里尼奧特意提到了弗格森,他稱正是老爵爺讓他懂得了尊重對手和 公平比賽的含義。2004年的歐冠聯賽,穆里尼奧率領波爾圖在第90分鐘絕殺曼聯,這次系 列賽也是他和老爵爺的第一次正面交鋒,回憶起這段往事,穆帥心中卻滿是對弗格森的敬 重之情:「正是那場比賽讓我知道了,像弗格森這樣偉大的人具有著兩面性。他首先是一 個競爭者,他總是盡全力去爭取比賽的勝利,但是他又很有原則,尊重對手並且堅持公平 比賽。我在那時發現了這一點,這對我來說至關重要。」 穆帅和弗爵爷穆帥和弗爵爺   「在葡萄牙和拉丁文化中,我們往往不具備弗格森那樣的第二面,我們想的就只有去 贏得比賽。當我率領波爾圖戰勝曼聯後,我看到的弗格森仍然和藹親善。從那以後,我也 一直盡我所能,希望可以做到他那樣。」 和温格大打出手和溫格大打出手   不過,穆帥的修行好像還不太到位,他在球場上下樹敵無數,不僅曾經和溫格在場邊 大打出手,執教皇馬時和時任巴薩主帥瓜迪奧拉相處得也非常不融洽。穆帥也承認,自己 在英超沒有特別親近的朋友:「我和有些人彼此欣賞,也會有一些交流,但我不能說關係 有多親近。」   穆帥的最愛:   最喜歡的車:捷豹F-Type   最喜歡的表:宇舶王者至尊系列(專門為他特製的)   最喜歡的手機:黑莓   最喜歡的度假地:葡萄牙   最喜歡的餐廳:家   (Echo) 穆里尼奧專訪:我欲盡美矣,又盡善也 來源:每日電訊 2015-04-10 10:34:35 http://voice.hupu.com/soccer/1900070.html 「我覺得我有個癖好,」切爾西主帥穆里尼奧說:「自執教伊始,我就希望與工作相關的 一切盡善盡美。許多不同領域我都有所進化:閱讀比賽的方式、準備比賽的方式、訓練方 式、執教理論……我感覺越來越好。但有一點從未改變:當直面媒體,我從來不是個偽君 子。」 從統計學角度來看,穆里尼奧堪稱世界足壇最成功的俱樂部主教練。他在所執教的四個國 家都贏得了聯賽冠軍——祖國葡萄牙、意大利、西班牙和英國,他還贏得了兩座歐洲冠軍 聯賽獎盃。但是,毫無疑問,這只是一方面。穆里尼奧,也稱得上是最具爭議最毀譽參半 的足球主教練,沒有哪個主教練比他更能輕易點燃對方球迷心中的憤怒火花。與裁判和英 足總頂牛角鬥、在新聞發佈會上煽風點火、坐在場邊生悶氣,即使沒有足球,穆里尼奧本 身就是一場值得欣賞的體育表演。 倫敦南部一個工作室裡,過去兩小時中穆里尼奧穿著各類運動休閒服裝拍攝了不同角度的 照片,並在一輛捷豹跑車內不斷攀進爬出。他是一位時尚達人,但他的裝扮異乎尋常地保 守。從著裝風格來看,他似乎對服裝的興趣不大,他選擇服裝的第一要務是舒適,而非追 逐時尚。 黑色、灰色和深藍色安靜地躺在他的個人衣櫃裡,穆里尼奧不是個穿著橘黃色毛衣四處遊 蕩的人。他以商務人士的姿態毫無怨言地完成了所有照片的拍攝任務,既未笑逐顏開也未 愁眉不展,而是至始至終懷著高深莫測的表情。這種表情如此熟悉,如此具有濃烈的個人 風格,或可稱為「穆里尼奧style」。只有突然從隔壁工作室跳出來搶鏡的德羅巴略微打 亂了穆里尼奧有條不紊的步幅,剛剛完成自己的推廣任務的魔獸製造了個小照片彩蛋。 攝影環節結束後,所有人都聚在一起盯著筆記本電腦,檢查剛剛拍好的照片,每一雙眼睛 都滿懷期待地望向期待穆里尼奧,等待他的評判。「還不錯,」穆帥如是說。不錯?這意 思是「棒極了」?還是「糟透了」?也許更簡單,就像他說的「不錯」而已。無論如何, 他絕不會透露內心的想法。 現在穆里尼奧坐在工作室餐廳的一張沙發上,帶著他的兩個經紀人,一個說英語,一個說 葡萄牙語,正在不遠處虎視眈眈。他面前的桌子上分門別類擺著蛋糕、三明治和一瓶水, 但它們一直沒有動過。 穆里尼奧在薩裡的切爾西訓練基地科巴姆度過了整整一個上午,儀式永恆不變。每天早上 7:30左右,他到達科巴姆走進辦公室,然後鎖上門,在裡面獨自呆上兩個小時。「我需要 一段時間獨處,」他說:「在足球教練界我不算太老,我今年52歲,還有將近20年的執教 歲月。但我覺得自己是,就像你們說的我是一隻『老狐狸』。我無所畏懼,也沒有太多值 得我擔心的,看起來似乎沒有什麼新鮮事會發生在我身上。在情緒控制方面,我非常,非 常成熟穩重,但我需要時間思索。午夜夢迴,我不會因害怕球員受到傷病或者比賽戰術出 了差池而垂死病中驚坐起。但我要反思,我要試著預測未來,我需要獨處的時光。」 穆里尼奧的父親老何塞是一名門將,在成為教練之前曾代表葡萄牙國家隊出場比賽。當時 的小何塞經常會陪著父親一起參加比賽,有時在場邊跑來跑去,有時幫著遞東西給自己的 父親和其他球員。後來小何塞自己也成了一名球員,在葡萄牙第二級別聯賽踢後衛位置。 經歷了一段短暫而平淡無奇的職業生涯之後,他決心進軍教練界。他進入了里斯本技術大 學攻讀體育科學專業,隨後擔任教師工作。 穆里尼奧的第一份工作是教授患有唐氏綜合症和重度智力殘疾的孩子們,「那是一個巨大 的挑戰」,他承認道:「我沒有足夠的技術學養幫助這些孩子們。我所獲得的成功只是由 於一點:與他們建立情感連結。由於這樣一種情感關係,我創造了一點小小的奇蹟。親密 、接觸、移情和憐憫,僅此而已。一個孩子從來不願意自己走樓梯,一個孩子從來不願意 做任何簡單的協調動作,他們有林林總總不同的問題,我們在許多案例治療方面取得了成 功,僅僅因為我們設身處地為孩子們著想,給予他們同情和憐憫。 「後來我開始教16歲的孩子們,現在我執教世界上最好的球員們。最重要的不是從戰術技 術角度備戰,而是建立人與人之間的關係。當然,教練需要知識,需要分析事物的能力, 但一切的核心關鍵是相互之間的關係,是彼此產生的共鳴,不僅與球員個人,也與整支球 隊。要與一支球隊建立共鳴連結紐帶,我們都要放棄一些東西。我所說的不是建立我和與 球員個人之間的親密關係,而是與球隊建立一種完美的互動關聯。因為只有團隊才能贏得 一切,而非僅僅依靠孤立的個人。」 球隊,團隊,是穆里尼奧不斷循環往復提及的關鍵詞。如何利用個人天賦達成集體共有目 標?如何激勵球員?這些球員在21歲生日之前的工資就比球迷們所能想像的還要多、還要 不可思議。「對!」穆里尼奧提高音調:「以前一個球員直到退役那天才會想著賺錢,但 現在有些球員踢生平第一場比賽之前就盼著一夜暴富!」 足球界和其他所有領域一樣,都存在著名人崇拜現象。個人崇拜處處蔚然成風,最顯著的 證據就是國際足聯頒發的金球獎,匯聚了世界上最偉大球員的足球界年度大獎,比一年一 度的奧斯卡頒獎禮更星光璀璨富麗堂皇。 穆里尼奧表示,在這一點上他無比贊同阿森納主帥溫格的意見。(穆里尼奧只簡單稱之為 「溫格」,給人一種異樣的酷感。) 「我記得溫格說過一句很有意思的話,他反對金球獎。我認為他是對的,因為那一刻足球 的焦點更多放在個人身上,而喪失了部分的整體團隊概念。我們執著關注個人表演和個人 數據統計,關注表現好的球員們。如果你在比賽中跑動距離達到11公里,而我只有9公里 ,你是否做的比我好?不一定!也許我跑動的9公里比你的11公里更重要。」穆里尼奧笑 著說道。 「就我個人來看,足球是一項集體運動。如果球員希望使我們的球隊變得更好,這樣的個 人絕對值得歡迎。但你必須為我們踢球,而不是我們整個球隊要為你一個人工作。頂級球 員加盟時,球隊早就已經存在了。並不是他發現了整支球隊,就像哥倫布發現美洲新大陸 那樣。不,不是這樣,你來到這裡是為了幫助我們令一切變得更加美好。作為一名主教練 ,我必須每天給球員們傳遞這樣的信息,不僅通過發表講話或文字。球員們應當遵守類似 行為準則並有所反饋,主教練通過這種方式令一個球員和另一個之間產生互動關係和移情 共鳴,將他們的心連結起來。 「主教練唯一不能給予球員的就是天資才華。但主教練如何與一名有天賦的球員相互協作 ,令他明白球隊的需要呢?他是一個聰明樂觀察納雅言等著主教練幫助他變得更好的人嗎 ?他是那種特立獨行、自私自利,無法理解團隊比個人更重要道理的人嗎?在我工作過的 每一個俱樂部,我都遇到過上述的所有問題,世界上沒有一支完美無缺的團隊。但要問我 對一名球員來說什麼最重要,我會回答:天賦。」 穆里尼奧的話可能會令球迷感覺挫敗和困惑,用我的話說,年輕的球員得到了球迷們夢寐 以求的機會,卻讓這樣的童話從手邊白白溜走。 「我知道。」穆里尼奧點頭。 「但是請記住,球員只是整個生產流水線最終的成品。譬 如我曾帶過的一名球員,我不想提到他的名字。我給了他在一線隊踢球的機會,但踢了幾 個星期後,他的父親辭職了,他的母親也辭職了,他們都和他住在一起,靠他一個人養活 ,插手他的生活,為他做決定。這種情況非常棘手。」 後來這名球員怎麼樣了?穆里尼奧聳聳肩,暗示希望之星迅速隕落了。 「這只是一千個例子中的一個。球員們要有好運氣擁有明理的家長,也要有好運氣遇上優 秀的經紀人,此外他們還需要教育。以前我有一個球員,他開著一輛新車來找我,我問他 :『又一輛?為什麼呢?你有房子了嗎?』他說沒有。『你在銀行有很多存款?』沒有, 他說:『這車不是我買的,我父親通過租賃免費得到了它,然後我簽署了相關文件。』我 說:『你知道什麼是租賃嗎?』他說:『這車是免費的!』我說:『不對!你坐下,我給 你解釋什麼是汽車租賃。』他什麼也不知道,因為沒有人給他解釋。」 「我真正有錢,真正獲得一筆巨款是2003年我與波爾圖簽訂第二份合同的時候。當時我已 值而立之年,我結婚了,一切準備就緒。而這些傢伙,他們只有16、17或19、20歲,他們 手足無措不知如何是好。 「在切爾西俱樂部,我們有一個夢幻般的部門叫球員支持福利部,他們幫助球員處理所有 情況。這個部門有銀行的人脈專門處理金錢事務。你想買房子嗎?我們保證你能找到合適 的經紀做一筆划算的交易。當年輕球員進入一線隊,不要買車,我們有奧迪的贊助,他們 公司為球員們提供汽車。球員需要這個部門,外面的世界紛繁複雜。」 而你在其中扮演父親的角色? 「這是我的責任所在!」 穆里尼奧和他的妻子馬蒂爾德是少年時的情侶,在海濱小鎮塞圖巴爾的住所僅一牆之隔, 青梅竹馬一起長大。他們結婚已經26年,育有兩個孩子,這兩個十幾歲大的孩子也分別叫 馬蒂爾德和何塞。 2000年,穆里尼奧得到了第一份教練工作,他被任命為葡萄牙球隊本菲卡的主教練,在此 之前他曾在里斯本競技、波爾圖和巴塞羅那擔任老羅布森教練的翻譯和助理教練。由於本 菲卡俱樂部主席更迭產生矛盾,這份工作僅僅持續了三個月便以辭職告終。之後他接手了 利亞拿隊,然後是波爾圖,在那裡他贏得了兩次葡萄牙聯賽冠軍,一座歐洲聯盟杯,並在 2004年獲得了歐洲冠軍杯。波爾圖的輝煌令他第一次得到切爾西的垂青,他率領藍軍連續 兩個賽季贏得英超聯賽冠軍(2004-05,2005-06),足總杯和聯賽杯獎盃各兩座。作為國 際米蘭的主教練,他贏得了兩次意甲聯賽,以及第二座歐冠獎盃。2010年他轉而接掌皇家 馬德里,在那裡的兩個連續賽季,他贏下了國王杯和西甲聯賽。 2013年6月,他重返切爾 西。 他最親密的朋友,據他自己說,是魯伊-法利亞。從他在本菲卡擔任教練的第一天起,法 利亞就是他的助手,從那以後一路追隨去過每一家他所執教的俱樂部。「法利亞常說,『 做一名成功的主教練是這個世界上最美妙的事。』」穆里尼奧笑著說:「的確如此,所以 我們一直在努力。但在英國這個國家,我們有那麼多的比賽,我們不能讓自己受到影響。 5-3輸掉比賽之後,第二天我有一堂訓練課,兩三天後還有另一場比賽;同理如果我3-0或 4-0贏了,第二天要訓練,兩三天後再一場比賽。我必須設法掩飾自己的情緒,我不得不 與勝利和失敗時刻生活在一起。 「主教練是不是俱樂部裡最重要的人?當然不是。就像我一直說的,俱樂部最重要的第一 是球迷,其次是老闆,第三是球員,然後才是我。但是每個人都盯著著球隊的主教練。球 員們看著你,分析談論你,他們希望觀察到你的反應,他們希望感受到你的踏實穩重。在 俱樂部工作的人們也看著你,他們以消極或積極的方式跟隨著你的步伐。即使是球迷也在 看著你。在一場折戟沉沙的失利之後,他們想要感覺到你重整旗鼓準備迎接明天的太陽; 在一場酣暢淋漓的勝利之後,他們想要感覺到你仍腳踏實地而非飄飄然飛到了月亮上。我 相信自己可以很好地控制類似局面,無論結果消極還是積極,我努力保持平衡力求面面俱 到。但在自己家裡我做得不太好,因為家人太瞭解我了,我無法隱藏自己的心緒,他們總 能捕捉到我的細微變化。」 穆里尼奧是一個知書達理殫見洽聞的人。他是葡萄牙著名詩人費爾南多-佩索阿的詩人的 狂熱崇拜者。 (佩索阿《惶然錄》中的一段話堪稱他的寫照:「我從來不求被他人理解 ,被理解類似於自我賣。淫。我寧可被人們嚴重地誤解成非我的面目,寧可作為一個人被 其他人正派而自然地漠視。」)採訪過程中的穆里尼奧體貼、包容、妙語連珠,與賽後的 新聞發佈會的惜字如金全然不同。他很懂得把握分寸。在我們的談話之中,他曾引用過一 個俗語,一個其實無傷大雅的形容詞,但是他趕緊告訴我不要採用。 編者註:選自費爾南多-佩索阿《惶然錄·不求理解》,韓少功譯,上海文藝出版社 我問他近來一段時間除了足球最有趣的事情是什麼,他回答是作為世界反飢餓糧食計劃署 大使訪問科特迪瓦的時候。「對我來說,那是一段不可思議的經歷,我詳細告訴了妻子和 孩子們。」他說:「我們明白何為貧困,但直面赤裸裸的現實仍令人震撼而顫慄。壞的, 好的,困難無處不在,與此同時一種無與倫比的自豪感充溢在我們心中,因為我們將努力 改善當地的情況。」 穆里尼奧和他的妻子同時也是塞圖巴爾一個天主教食品項目的支持者。「我們有一個原則 ,我們這樣做並不為了別人知曉,也不為寫入個人檔案提升身價。我們之所以這樣做是因 為我們可以做到,我們希望兒子和女兒理解自己有能力幫助別人,理解世界上的其他一些 人需要何等的支持和幫助。」 從某種意義上來說,穆里尼奧是一個虔誠的人,他說:「我誠意誠意無所保留地信仰上帝 。我每天都祈禱,每天都與主交談。我不是每天去教堂,甚至不是每週,我只在覺得需要 的時候去。不過我在葡萄牙的時候時常去教堂。」 他祈禱些什麼呢? 「關於我的家庭!關於我的孩子,我的妻子,我的父母,我幸福美滿的家庭生活。但我可 以非常肯定地說我從來沒有向上帝祈求過足球方面的事。從來沒有!」 他覺得自己是一個好人嗎? 「我想是的,我努力做一個好人,我覺得我是。我與家人或朋友相處融洽,我是一個顧家 的男人,我是一個友善的朋友,我盡力幫助素不相識的人們。我會犯錯誤嗎?當然。我的 專業領域不僅充斥著競爭,更是競技與激情的結合體,我必須努力激發人們心底的熱情, 毫無疑問,就是這樣。但工作只是人生的一個側影,人不僅擁有自己的事業。」 他盡力做到最好,依他自己所說,盡力將他事業與家庭生活相剝離,他從來不與妻子談論 足球。「足球不屬於她的世界。現在的我在心愛的俱樂部工作,在舒適的環境生活,與喜 歡的人群交往,這一切都基於她的建議,因為這一切令家裡的每個人都感到快樂。但做到 這些並不容易,即使我可以將二者分割開來,如果我輸了一場重要比賽的話,有時候他們 卻做不到。」 「我爭取帶著愉悅輕鬆的表情回家,明天又是新的一天,這只是一場足球比賽,等等。但 當我回到家,他們的表情很凝重!」他微笑道:「他們為我而感到悲傷!」 足球人和足球教練們往往有一種本能的習慣,他們更願意住在郊區寬敞的房子裡,門口鋪 著長長的礫石小路。如果在奧德利邊上繁榮的柴郡郊區撒一張網, 至少能網住一半的曼聯球員和教練。薩裡郡的科巴姆綠蔭環繞,切爾西在這裡建立了自己 的訓練場,藍軍球員們同樣比肩繼踵擠住在周圍。穆里尼奧的情況很有意思,他本應住在 富人如織的貝爾格拉維亞區。但他的家人喜歡科巴姆,而他表示:「我也是」。與馬德里 和米蘭不同,他說自己在倫敦能過上「幾乎和正常人一樣的生活」。 他可以在大街上散步,並在「五分鐘之內」找到一個切爾西球迷,一個熱刺球迷,一個阿 森納球迷,「甚至還有利物浦球迷和曼聯球迷,我喜歡這樣的環境。在工作過的其他地方 ,我總是處在自己俱樂部的球迷中間。米蘭城有50%的國際米蘭球迷和50%的AC米蘭球迷 ;馬德里有大概70%的皇馬球迷,30%的馬競球迷;而在波爾圖,100%全是波爾圖本隊球 迷。如果有人過來跟我說話,我很願意傾聽;但如果有人想給我上一堂足球課,免了!」 「我覺得倫敦的人們懂得什麼是打擾,什麼是不打擾。他們對此很有概念,明白人們都需 要自己的空間,需要得到別人的尊重。如果我被別人攪擾了,通常都是一些不說英語的人 。我在餐廳遇到的英國人當然也想要簽名或合影,但他們會等到我吃完飯。我在商店遇到 的人們也會等待,當我選購自己的襪子的時候他們不會上來,走在大街上我也有同樣的感 覺。在倫敦,當你和你的家人漫步街頭,絕不會有人因為比賽結果不理想而出言不遜,絕 不可能!而在馬德里,在米蘭,總是這樣。」 每個球迷都是懂球帝,都是教練,穆里尼奧無奈而疲憊地搖頭表示,事實上是人們看待足 球的方式太過認真了。「我當然發自肺腑熱愛足球。但對專業人士而言,如果足球意味著 生命中的一切,我們就會陷入麻煩之中,對球迷來說也是一樣。葡萄牙有一句話,你可以 改變自己的一切,除了你的母親和你支持的足球俱樂部。我理解足球的力量,無論在社會 、政治還是文化方面,但一個足球運動員如何能登上福布斯雜誌上成為全世界最具影響力 的100人?」實際情況是榜單上的確有兩名足球運動員,去年的福布斯排行榜上克里斯蒂 亞諾-羅納爾多排名第30位,梅西在第45位。「這是荒謬的!我們不能拯救人類!我知道 有人會從五樓跳下,只因為他的主隊輸了比賽,那個人有點問題。我們如何能將一名足球 運動員、一個足球教練與一位科學家、一名醫生相比較?無從比較。」 穆里尼奧說在英格蘭足球界他並沒有親密的朋友。「有些人,我們彼此欣賞,並且存在一 定的溝通,但談不上如何親密。」然而有一個人是他從心底無限仰慕而欽佩的:弗格森。 作為主教練,兩人第一次見面是2004年,當時波爾圖在歐冠中擊敗曼聯晉級。「當時我感 覺到這位大人物具有兩面性,」穆里尼奧說。 「一方面作為競技者,他是個竭盡所能渴 望比賽勝利的真男人。而在那之後,我發現他這個人非常具有原則,非常尊重對手,恪守 公平競賽。同一時期我發現了一個人的兩重面孔,這一點對我至關重要。」 「在我的文化中,我所在的葡萄牙和拉丁文化中,我們沒有第二重面孔的相關文化氛圍。 在足球場上我們追逐勝利,大多數時間我們不會擺出第二副臉孔。但當我們在歐冠擊敗曼 聯時,弗格森向我展現了一個主教練應有的美麗姿態,我努力向他學習,我認真地嘗試。 」 一切千真萬確,也許穆里尼奧的奮鬥時常不為人所知,形容穆里尼奧最常見的詞語就是「 馬基雅維利主義者,不擇手段的權謀家」。 「我不認為自己是那樣的人。」 那麼他讀懂了馬基雅維利嗎? 「是的,我當然熟悉馬基雅維裡。在某些時刻我的特定言論是馬基雅維利式的,但僅此而 已,再無其他。 每個足球主教練都有一顆抱怨的心,對於一些不利的判罰: 這明顯是個點球,或者顯然不是點球,我們太不走運了,但穆里尼奧將埋怨提升至藝術範 疇。他不僅簡單地認為裁判對他不利,更認為整個世界與他作對。站在預設立場,他似乎 刻意為球隊灌輸了一種身處「弱勢」而拚搏抗爭的鐵血精神,同時也為可能的結果提前創 造了迴旋餘地。新聞發佈會上的他總處於至高無上的支配地位,舉重若輕輕描淡寫地拋出 一些言論,暗暗指向他的競爭對手、足協部門或媒體記者,就連一些溢美之辭都會被固執 的人眾解讀出另一層涵義。 「弗格森就是這樣的風格,」一位飽經滄桑的足球作家曾告訴我:「如果穆里尼奧開始友 善地對待某些人,說明他沒有把這些人視為一種威脅。」 當我提到這些話,穆里尼奧看起來被深深地觸動了。 「不!當對方值得誇獎的時候,我 喜歡讚美別人,譬如其他球隊的主教練和球員們。尤其一場失利之後,我願意說這樣的話 :『裁判的表現簡直太棒了。」 你贏了,我告訴他。他的確被深深地誤會了,也許他實際上是個神情淡定玩弄冷幽默的偉 大喜劇演員。 穆里尼奧凝視著我,不置一詞,然後,非常非常緩慢地,綻開了一個詭譎難測的笑容。 (編輯:澈爾茜) ※ 編輯: bhgkai (118.168.216.189), 04/10/2015 14:39:23
文章代碼(AID): #1L9slUx_ (FPF)
文章代碼(AID): #1L9slUx_ (FPF)