網球-俄羅斯與法國聯合會杯準決賽菁英盡出

看板FRA_hotties作者Seles (establish)時間20年前 (2004/11/16 13:55)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 ALL-RUSSIANS 看板] 作者: Seles (establish) 看板: ALL-RUSSIANS 標題: [女娃] 網球-俄羅斯與法國聯合會杯準決賽菁英盡出,莎拉波娃未獲青睞時間: Tue Nov 16 13:55:16 2004 網球-俄羅斯與法國聯合會杯準決賽菁英盡出,莎拉波娃未獲青睞【路透社】路透倫敦電--法國公開賽冠軍米斯基娜(米絲堅娜)和美國公開賽冠軍庫茲涅佐娃(古絲妮索娃)將攜手領軍，在11月24-25日的聯合會杯(協會杯/聯邦杯)準決賽(半決賽)中率領俄羅斯出征。這兩位女將與茲沃納列娃(Vera Zvonareva)和利霍夫澤娃(列荷芝娃)組成四人陣容，出戰對陣奧地利的準決賽。溫布爾登(溫布頓(新聞、網站))錦標賽冠軍莎拉波娃(舒拉寶娃)則再度落選。俄羅斯屆時將在莫斯科迎戰奧地利，而衛冕冠軍法國則在同一地點舉行的另一場準決賽中對決西班牙。世界排名第二的莫雷斯莫(馬莉絲姆)領軍法國隊出征，她的三位隊友包括戈洛溫 (Tatiana Golovin)、皮爾斯(皮雅絲)和德齊(德婕)。法國和俄羅斯被視為入圍決賽的熱門隊伍，決賽將於11月27-28同樣在莫斯科上演。(完) --翻譯王燕昆;審校鄒衡天 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.151.97 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.151.97 ※ 編輯: Seles 來自: 61.223.151.97 (11/16 13:56)