Re: [新聞] 侍Japan栗山監督公布教練四人

看板Fighters作者hitokiri (Vivid)時間2年前 (2021/12/18 01:47)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

https://news.yahoo.co.jp/articles/550f1e888fd1505aafa53414b84d1a75d4c4f538 侍J、栗山監督を支えるコーチングスタッフを発表ヘッドコーチに白井氏、投手コーチに吉井氏ら4人の就任が決定 https://news.yahoo.co.jp/articles/82ee8801273c29c8518d5ac6e101784a32035d31 【侍ジャパン】ＷＢＣ制覇へ栗山新監督支える… 吉村禎章氏、白井一幸氏、清水雅治氏、吉井理人氏コーチ就任今天公布了栗山侍Japan的四位教練名單栗山英樹新監督（背番号「89」）白井一幸氏（ヘッドコーチ、背番号「90」）吉村禎章氏（打撃コーチ、背番号「77」）清水雅治氏（外野守備・走塁コーチ、背番号「87」）吉井理人氏（投手コーチ、背番号「81」）除了巨人的吉村教練之外其他三人都待過火腿這次看在栗山監督的面子上出來幫忙帶侍Japan 可見他們其實跟栗山監督交情還是不錯也就是他們離開火腿走人的鍋都要甩在吉村前GM身上就是了~XD 吉井投教去羅德之後我還是一直有在看他的部落格 https://ameblo.jp/yoshii81/entry-12716159411.html 明年他還是會待在羅德不過會轉職到新設部門:投手コーディネーター(Coordinator=協調人) 也就是介於GM編成組跟現場監督教練之間的協調者這個職務不算是教練團陣容所以沒有球衣背號明年羅德一軍投手教練從巨人請來木村龍治新任今年羅德能跟歐牛爭冠到最後很大部分是靠吉井投教對投手陣的調度唐川受傷後讓千隼扛起中繼王牌，下半季帶出朗希、小島撐住先發輪值，盡量避免連投讓守護神益田健康威完一整年，交易來国吉修好加入勝利方程式...等等功績老實說如果我是羅德迷的話明年投教要換人會有點擔心~XD (火腿的一軍投教因為新庄BB根本放飛自我所以不用擔心~XD) 這篇吉井投教部落格的新文很有趣所以我想翻譯一下~XD 来季もマリーンズに残ることになりました。明年球季我也會繼續留在羅德。投手コーディネーターという仕事で、フロントと現場をつなぐ役目です。將會擔任投手Coordinator，負責聯絡溝通制服組與現場教練團的工作。どちらかというとフロント寄りの仕事です。（ユニフォームは着ません）硬要說是哪一邊的話應該是比較偏制服組那邊的工作。(不會穿球衣而是穿西裝) 科学的データーを使った育成や、戦術、戦法の構築にも関わっていきます。將會負責運用科學的數據來進行育成、戰術、戰法的構築。現場の戦略や采配には直接関わらないが、選手と接する機会は今まで以上に多くなると思います。雖然不會直接干涉現場的戰略或采配調度，我想應該會比現在有更多機會與球員們接觸相處。盛りだくさんの仕事内容ですが、多分、この一年は自分の勉強の時間になってしまうと思います。看起來工作內容很充實會很忙的樣子，不過我想接下來這一年將會變成我學習更充實自我的時間。 (也就是很委婉地說應該沒有當投教時那麼忙比較有時間可以學習而且提到この一年該不會後年新球場落成有機會回北海道吧~XD個人臆測) そして、侍ジャパンの投手コーチもやらせてもらうことになりました。還有，很榮幸能擔任侍Japan的投手教練。アマチュア時代を含め、日本代表のユニフォームを着たことがなかったので、大変、興奮しております。我現役當投手時(含業餘時期)從來沒有穿過日本代表的球衣，所以非常地興奮能擔任侍Japan的投手教練。選手が思いきりプレーできるよう、しっかりサポートしていきます。我會盡力支援，讓球員們能夠發揮100%的實力全力比賽。もう一つ、個人的なニュースがあります。還有另一個個人的近報。先日、肘の手術を受けました。前幾天我進行了手肘的手術。尺骨神経の通り道を移動する手術です。是移動尺骨神經通道的手術。投げすぎにより右肘関節が変形し、その影響で神経が圧迫され小指と薬指の半分がずっと痺れていました。投球過度導致右肘關節變形，因此影響導致神經被壓迫，我的小指跟無名指的一半一直以來都有點麻麻的。最近、その痺れがひどくなり、手術を受けることにしました。最近這種麻痺的情形越來越嚴重，所以我就進行了這個手術。現役時代の投げすぎが、引退後の私生活に影響してくるとは思いませんでした。真的沒想到現役時代的投球過度，會這樣影響到引退後的私生活造成不便。わしがリリーバーの登板間隔に慎重になるのは（監督には不評）、投げすぎると投手は壊れるということを経験上知っているからです。我之所以對於牛棚的登板間隔非常慎重， (也就是盡量避免連投)(監督不太喜歡=偷臭井口監督哦~XD) 就是從我自身的經驗知道投球過度的話投手會壞掉。投球での故障原因のほとんどは、オーバーユース（使いすぎ）かマルユース（悪い投げ方）です。投球導致的受傷原因十之八九，不是OVER-USE(投球過度) 就是MAL-USE(錯誤的投球方式)。アマチュアの投手や指導者の皆さんも、投げすぎには気をつけましょう。業餘投手跟指導者們，請大家要注意不要投球過度哦~ ほな、また。就醬，掰啦~(關西腔的掰掰~XD) 吉井投教今年辛苦了祝手術早日康復~ 麻煩您再次輔佐栗山監督了~XD 有緣的話希望能在新球場看到您再次穿上Fighters的球衣^^ ※ 引述《hitokiri (Vivid)》之銘言： : https://news.yahoo.co.jp/articles/5387221c5f6a7a62191c65527737070460e13dae : 栗山氏「精いっぱい務める」　野球日本代表監督に就任 : 從今年10/30對羅德最終戰後 : 10/31起栗山英樹卸任我腿監督 : 過了一個月今天12/02 : 日本國家代表隊侍Japan宣布 : 由栗山英樹接任稲葉篤紀擔任監督 : 真的是閒不下來耶無縫接軌~XD : 任期預計到2023年3月的第五回WBC賽事結束為止 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.181.77 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fighters/M.1639763239.A.B8F.html ※ 編輯: hitokiri (114.36.181.77 臺灣), 12/18/2021 01:50:00