[轉錄] 金妍兒版“邦女郎”將成為永恆的回憶

看板FigureSkate (花式滑冰)作者pf775 (pf775)時間15年前 (2010/03/29 00:23)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

http://china.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2010032705398 金妍兒版“邦女郎”將成為永恆的回憶 MARCH 27, 2010 06:51 金東昱 “花滑女王”金妍兒（20歲）本賽季的短節目和自由滑只剩下最後一次表演。同時，隨著本賽季臨近尾聲，本屆世錦賽結束後，金妍兒在場的《007詹姆斯邦德主題曲》和喬治‧ 格什溫的《F大調鋼琴協奏曲》只能在資料影像中看到。因花樣滑冰的項目特點，通常以同一節目征戰單賽季。像金妍兒這種世界頂級選手在單賽季可最多參加6次大賽。本賽季，金妍兒參加了2次大獎賽和大獎賽總決賽及冬奧會、世錦賽等5次大賽。四大洲錦標賽則為了全力備戰冬奧會而選擇了放棄。除青少年時期外，金妍兒從未重複使用節目。雖然沒有規定不可以重複使用，但若在新賽季繼續使用上賽季的節目，將無法給評委們留下較好印象。即使是在表演賽，金妍兒也從未表演過自己的節目。金妍兒參賽節目只能在大賽中一睹風采。從2001~2002賽季首次正式亮相到現在，金妍兒共使用了13套節目。2004~2005賽季則首次在國際舞臺上展示了自己的節目。當時的短節目是《Snowstorm》，自由滑節目則是電影《Yentl》中的《PaPa, Can you hear me?》。憑藉這套節目，金妍兒首次獲得了青少年大獎賽的冠軍。 2006~2007賽季升入成年級別後，金妍兒帶著至今被觀眾們津津樂道的節目——短節目《 El Tango de Roxznne》和自由滑《The Larkascending》。雖然當時金妍兒只有16歲，但表演《El Tango de Roxznne》時，一身宛如西班牙女郎的金妍兒以豐富的表情和表演給觀眾留下了深刻的印象。甚至，當時金妍兒的表演可以和1980年代世界巨星卡特琳娜‧維特的《Carmen》相提並論。一名解說員在當時直播時驚歎道：“從未見過如此完美的將音樂和表演結合在一起的選手。”那屆比賽結束後，不少國內外觀眾成為了金妍兒的忠實支持者。隨後，金妍兒表示：“我覺得節奏強烈的節目適合我。”並從此奠定了自己選擇節目的標準。金妍兒首次問鼎世界錦標賽的2008~2009賽季，她完美表演得到了世人極大的肯定。美國互聯網網站“Twitter”於去年12月份進行的“金妍兒選手最出色的節目是？”調查問卷中，2008~2009賽季的《Die Fledermaus》得到了最高票數。本賽季的自由滑節目和《El Tango de Roxznne》分獲第二、第三名。金妍兒本人最滿意的節目會是哪套？金妍兒回答：“所有節目都很喜歡”。每一套節目背後都是接近1年時間的辛勤訓練和無數次摔倒。因此，金妍兒本人也很難對這些節目進行優劣排序。下賽季，金妍兒將以一套全新的節目出現在我們面前。因為每賽季她都能給我們帶來無窮的驚歎，使得我們從現在開始就期待下賽季的到來。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.40.191