Fw: [新聞] 專家：體育界有義務正面迎擊種族歧視

看板Football作者zkow (逍遙山水憶秋年)時間4年前 (2021/09/13 15:27)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 FAPL 看板 #1XFlrLIO ] 作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: FAPL 標題: [新聞] 專家：體育界有義務正面迎擊種族歧視時間: Mon Sep 13 15:27:14 2021 專家：體育界有義務正面迎擊種族歧視 2021/9/13 15:14 （中央社巴黎13日綜合外電報導）一間全球策略顧問公司的領導人物今天向法新社表示，當體育明星在社群媒體遭受霸凌時，體育界不能再用「種族歧視是社會問題」這種說法來搪塞。 thinkBeyond主任巴拉尼（Radha Balani）表示，出現網路霸凌時，社群媒體企業不過只是暫停酸民帳號而已，這只比針對問題「貼狗皮膏藥」好一些罷了。thinkBeyond著重於藉由運動為社會謀福祉。她呼籲體育聯盟和俱樂部在簽贊助商合約前，認真審視企業和品牌的價值觀。法新社報導，英格蘭足球明星沙卡（Bukayo Saka）、桑丘（Jadon Sancho）和拉許福特（Marcus Rashford）7月間在2020年歐洲國家盃（Euro 2020）與義大利決賽的PK大戰中未能進球，慘淪種族歧視霸凌的眾矢之的。多數發表霸凌言論的帳號來自英國本土，不過其中一人來自沙烏地阿拉伯，事後他的 Instagram帳號只遭停權24小時，他本週向英國廣播公司（BBC）表示，自己應該被停權更久才對。職涯曾替美國網球傳奇金恩夫人（Billie Jean King）和世界橄欖球總會（World Rugby ）等單位效力的巴拉尼表示，英國政府應該將這種霸凌視作仇恨犯罪。她向法新社表示：「英國政府要向推特（Twitter）提出什麼挑戰，來有意義地改變推特允許仇恨言論不受懲罰的規範？」不過巴拉尼認為，體育界本身也必須採取更強硬的立場。她說：「體育界必須發揮作用，不能躲在後面說種族歧視是社會問題。體育是社會的一部分，無法和其他事物隔絕。」「體育有許多手段能用來產生正面影響，而且已經發揮一些作用了，但為了產生廣泛、可持續下去的影響，還需要更多深度、意圖性和勇氣。」「體育並非魔法，除非我們拉動這些操縱桿，否則體育無法改變任何事。」巴拉尼表示，其中一個手段是運動員自己提高外界對問題的意識，並遊說求取改變。她指出：「單膝下跪是一種作法，大坂直美使用口罩的方式亦然。」大坂直美去年在美網公開賽時，戴的口罩上面印有在美國死於警察之手或種族暴力者的姓名。（譯者：李佩珊 /核稿：戴雅真）1100913 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109130160.aspx -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.113.200 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FAPL/M.1631518037.A.498.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: zkow (123.192.113.200 臺灣), 09/13/2021 15:27:19