在歐洲聯賽效力的球員多達11人 日本留洋廣種薄收
2003年8月18日15:30 體壇週報
日本在歐洲頂級聯賽效力的球員多達11人，但能打上絕對主力的只有中田英壽、
中村俊輔、小野伸二3人， 而且中田目前已經回到日本，和經紀公司商談是否從
帕爾馬轉出。稻本潤一和高原直泰新賽季都在聯賽中進了球，正徘徊在主力和替
補之間。其他球員的前途並不被日本媒體所看好。
稻本請營養師助陣
英超揭幕戰，富勒姆3比2勝米德爾斯堡，稻本潤一攻入反超一球。第53分鐘，稻
本浪費了一個絕好的機會，將必進之球打偏，好在3分鐘後他就將功補過。
上賽季稻本虎頭蛇尾，到聯賽末期甚至無法進入替補名單，體能是他的最大弱點。
為此稻本專門請來運動營養學家，為他設計飲食，增強體能。這種做法在旅歐亞
洲球員裡並不多見。
上周聯賽後，稻本立即趕回日本，準備參加20日日本隊與尼日利亞隊的友誼賽，
這無疑會對他的體能造成影響。富勒姆主帥科爾曼稱，稻本已經成熟，但如果他
顯露疲態，肯定還是不會被派上場。
除了國家隊和聯賽雙線作戰的壓力外，老東家大阪鋼巴也不打算讓他繼續在外漂
泊。英超開幕前，稻本回到大阪鋼巴省京，俱樂部高層說：「你的租借契約到本
賽季末為止，如果不能正式轉會的話就要回來。」稻本當然希望留在歐洲。壓力
刺激之下，拚命的稻本打入了日本球員的首個「英超開幕進球」。此前，只有中
田和中村在意甲有過首輪進球記錄。
贊助商不能解決所有問題
在英超的另外兩位日本球員沒有稻本那樣幸運。托特納姆的戶田和幸今年拿到了
主力號碼4號， 但首輪因傷無法上場，能否改變板凳命運還難說。升班馬樸茨茅
斯的門將川口能活連替補名單都無法進入，他的英倫之旅注定是一出悲劇。
相比之下，兩名改換門戶的日本球員幸運得多。從葡超轉會到法甲蒙彼利埃的廣
山望，在8月16日首發出場，但表現一般，下半場第10分鐘被換下。 鈴木隆行上
賽季在比利時根克隊受挫後回到鹿島，新賽季又去了比甲升班馬佐爾塔，但這還
要歸功於日東電工公司和佐爾塔簽訂了贊助商合同，鈴木也因此在16日的聯賽中
罕見地首發並打滿全場。巧合的是，蒙彼利埃和佐爾塔都以0比2告負。
今年日本還有兩個新登陸歐洲的球員，分別是籐田俊哉和柳澤敦。荷蘭烏得勒支
隊對31歲老將籐田俊哉評價不錯，準備讓他擔任前腰，但他的年齡讓人懷疑他能
否應付34輪荷甲聯賽。柳澤敦則在桑普多利亞的兩場熱身賽中表現平平，連日本
媒體也承認他拿不到主力位置。
日本旅歐球員的數量在增長，但能打上主力的屈指可數。不過，與中國球員相比，
日本球員外出的積極性更高，而且有很多年輕人。據不完全統計，在歐洲各國俱
樂部的青年隊、少年隊和低級別聯賽，共有43名球員，其中以2006世界盃的舉辦
地德國最多，有24人，此外西班牙有2人，法國有3人，荷蘭有4人，塞黑有5人，괊^國、葡萄牙、瑞典、羅馬尼亞、克羅地亞各有1人。廣種薄收沒什麼不好的。
日本旅歐一線球員名錄
中田英壽 意甲 帕爾馬
中村俊輔 意甲 雷吉納
柳澤敦 意甲 桑普多利亞
稻本潤一 英超 富勒姆
戶田和幸 英超 托特納姆
川口能活 英超 樸茨茅斯
高原直泰 德甲 漢堡
小野伸二 荷甲 費耶諾德
籐田俊哉 荷甲 烏得勒支
鈴木隆行 比甲 佐爾塔
廣山望 法甲 蒙彼利埃
記者王東東京報道
--
拂 長 劍 寄 白 雲 一 生 一 愛 一 瓢 飲
舞 秋 月 佾 江 風 也 是 疏 狂 也 任 真
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.12.54
Football 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
