[翻譯] Warriors come back to beat Nets

看板G-S-WARRIORS (金洲 勇士)作者 (saxon)時間17年前 (2009/03/14 02:46), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
跟上場作客公鹿的劇情相似,主場迎戰籃網的勇士們又上演著上半場以14分大幅落後, 下半場開始爆走逆轉的戲碼,只是這次結局不同,勇士把勝利留在主場,讓籃網季後賽 之路又增添變數。 除了受傷的B萊特之外,今天的勇士算是全員到齊(多令人感動),雖然上半場打完勇士還 落後14分,但到了第三節在傑克船長三分彈以及Ellis 的籃下妙傳給Biedrins 完成一記 扣籃後,B帥完成雙十,全隊打出一波14:2的高潮,勇士追到只落後2分。 第四節勇士持續爆走,Crawford 在Biedrins 的當擋下,投進令人眼花撩亂的背後運球跳 投,吹起了勇士反攻的號角;之後Ellis 四犯被老尼換下,但奇怪的是連Biedrins 也被 換下(當時B帥也才一犯),不知道是老尼神機妙算還是好運矇到,換上來的Morrow 以及 Turiaf 抓了關鍵的進攻籃板,成了勇士贏球的重要功臣。 Morrow 一上來就投進三分建功,Turiaf 則用"打排球"式的火鍋穩住勇士的禁區,接著 傑克船長三分外加Maggette 的持球就往禁區塞賺罰球,把分數拉到97:108的大幅領先, 但身為一個勇士迷絕對不要在此時掉以輕心,不到一眨眼的時間又被籃網追到110:112, 好險在Crawford 的穩定罰球下,最終以112:116,驚險的4分之差留下勝利。 比賽要點: ‧在主場面對東區的大西洋組(Atlantic Division)勇士目前4勝-0敗。只差主場贏下76人 就能完成對戰大西洋組全勝的紀錄,在台灣時間03/21 10:30 主場迎戰76人。 (大西洋組:超賽、尼克、76人、籃網、暴龍) ‧54-38,比對手多16個籃板是本季勇士贏對手最多的籃板數。 ‧在落後14分的劣勢下,勇士追上來並贏得勝利。這是勇士本季第六次在落後10+分的 劣勢下逆轉勝。 ‧目前主場戰績16勝-15敗,是西區目前勝率不到五成的球隊中,主場勝場數最多的。 ‧本季勇士的先發陣容變動了38次,是本季聯盟所有隊伍中變動最多次的。 球員要點: ‧Monta Ellis 在缺席7場比賽後先發上場,以投16中9的高命中率拿下19分外帶6助攻, 雖有5次失誤但也證明他對球隊有極重要的作用。在他出賽的15場比賽,勇士8勝-7敗。 ‧Jamal Crawford 在終場前的23秒連罰六球全進,今天共拿下19分的Crawford ,第四節 單節貢獻了15分。(說Crawford 是勇士的第四節先生一點都不為過) ‧Corey Maggette 今天差點完成一項NBA的紀錄:就是在未投進任何一個FG,只靠罰球得 分的最高分16分,可惜這項紀錄在終場前1分58秒在傑克船長一記妙傳下,Maggette 籃下 得手而破滅。Maggette 今天共站上罰球線20次,共罰進16球。 ‧Anthony Morrow 替補上場約13分鐘有5分、6籃板的表現。而這5分都是在第四節得到, 6籃板裡有3個進攻籃板也都是在第四節得到。 ‧Ronny Turiaf 同樣以替補上場的Turiaf 本場送出三個火鍋,抓下7籃板。 傷兵消息: ‧Brandan Wright 自從在1月7號受傷後,過了將近兩個月的時間,他有望於在下場對 小牛的比賽中亮相。 ‧Kelenna Azubuike 因為背傷而缺席了三場比賽後復出,但僅上場約9分鐘,留下投7中1 的慘淡的FG%。 ‧Marco Belinelli 義大利人因為腳趾受傷而缺席對籃網的比賽,下場對小牛的比賽還 無法得知能上場與否。 -- 逛完NBA版後,歡迎大家順便來NBA金州勇士版逛逛。 ※如何到NBA金州勇士版? <法1.>按下小寫的 s,搜尋 G-S-WARRIORS <法2.>從 Class > 國家體育場 > PttBasket > aboutNBA > NBAteam > WESTERN > G-S-WARRIORSNBA金州勇士版歡迎您。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.11.248
文章代碼(AID): #19kgdrQt (G-S-WARRIORS)
文章代碼(AID): #19kgdrQt (G-S-WARRIORS)