[外電] 2則消息 Bogut & Rush

看板G-S-WARRIORS (金洲勇士)作者poweras (Dick)時間13年前 (2012/11/04 16:31)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

Bogut Frustrated By 20-Minute Limit http://tinyurl.com/ahcpmup Andrew Bogut is being limited to just 20 minutes per game until at least December. Bogut's surgically repaired ankle has been more problematic than both he and the Golden State Warriors were anticipating. "I'm being pushed and pulled from all angles," Bogut said on Friday. "My agent, the doctors and trainers here, they want me playing (at full health) in February and March and April because if I try to do something stupid now, I could have a setback. I understand both sides of it. "But I'm a rhythm player, so I find it hard to play in four or five minute bursts because I'm not used to doing that. I've got to figure it out. I don't have time to mope. I have to figure it out, how to affect the game as much as I can in the four or five minute bursts that I'm out there for the next month." Bogut is lobbying for more playing time. "The doctor is pretty stubborn and adamant, and rightfully so," Bogut said of Richard Ferkel, who performed the procedure. "He's done millions of these things before. Just yesterday, I spoke to him and tried to get my minutes extended to 24 minutes for the next couple games and he wasn't having any of it. I understand their point of view, but obviously it's frustrating. I've got to stay the course and stay positive. "Outside looking in, it's better for me long-term, but personally it's mentally tough and mentally draining to be set to an amount of minutes, but that's the task I have to deal with right now." 簡單來說就是醫生認為Bogut的腳傷需要在明年2月左右才會完全康復，但Bogut想要對球隊盡一份心力，所以每場上場時間限制為20分鐘。 (好好等傷痊癒吧...) ----------------------------------------------------------------------------- Brandon Rush Tears ACL, Done For Season http://tinyurl.com/ay6y9b7 Brandon Rush will miss the remainder of the 12-13 NBA season with a torn ACL in his left knee. The Golden State Warriors signed Rush to a two-year, $8 million contract in the offseason. “It’s devastating, but we’ll put a plan together with the Warriors’ medical team, and we’ll get him back to 100 percent,” Bartelstein said. Most athletes miss between nine and 12 months after ACL surgery. “He’s crushed, as you would expect, but he’s a hard worker, and we’re going to get this right.” Rush本季報銷，ACL手術恢復時間大約9~12月 (上季的三分球王GG) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.41.185