[穆瑞] 溫網四強賽後訪問

看板GBR_Tennis作者yittahung (across the universe)時間16年前 (2009/07/06 14:05)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

原文 http://tinyurl.com/lday4d Q. 你2003年應該就遇過Roddick，你有預期這樣的結果嗎？ ANDY MURRAY: 你永遠都會想說自己的對手是會打得很好的，特別已經到了比賽的這個階段。他發球很好，尤其在搶七時，我想他只有錯失了兩次一發。第二個搶七來到了6-4，他從一開始就發球很好。至於第一個搶七，我有一些機會，但我沒有掌握住。 Q. 你怎麼幫自己打分數？ ANDY MURRAY: 我想我打得很好。你看數據，我有更多的致勝，少一點的失誤，也有更多的Ace。我們打的很接近，只是在他的發球局上，有些分沒有把握好。他真的發球太強大了，一發也高達70%，有時候就是沒辦法，沒有你可以施展的地方。總之不是我打了一場不好的比賽。 Q. 你覺得是你打得太被動了，還是他打太好。 ANDY MURRAY: 我不覺得自己打得很被動。我打出很多致勝球，我對上他的比賽，本來就不是會猛烈攻擊型的。因為他是很好的發球選手，我要做的就是做好回發球。我也運用了切球，但我的穿越，沒有打出該有的水準。不過他有幾次很不錯的發球上網，這就是原因了。不是因為我打得太被動或是我打了場糟糕的比賽。 Q. 你對他來到網前的表現感到驚訝嗎？ ANDY MURRAY: 不會，他發球之後上網，幾乎沒有什麼失誤，而我也沒做到我該做的。不過我對他的表現，不會感到經驗，我本來就預期他會打得很好。 Q. 比賽過程中有膝蓋的問題嗎？ ANDY MURRAY: 比賽來到後面，身體總是會有些僵硬和痠疼，但這和今天比賽結果無關。 Q.你可以談談他的回發嗎？然後也談談決賽，他對上Federer 有機會嗎？ ANDY MURRAY: 可能很多人覺得他回發沒有很好，但其實不是。可能不是最好的，但也沒有很糟。對於二發的掌握，他幾乎沒有失誤。因為他發球很好，所以使得你需要也發的這麼好。如果沒辦法把發球表現出來，那他們就可以製造機會。就像他今天因為這樣的機會而上網。如果他發球表現一直是這樣，那麼他對上誰都會很有機會。不管對手是誰，只有他的發球成功率來到70%，他就會有很好的獲勝機會。 Q. 儘管他對上Roger的紀錄？ ANDY MURRAY: 我和他的對戰記錄也是很好啊，可是今天他還是獲勝了。就像我剛剛說的，只要在比賽中，他可以穩定的發出時速 130miles的球，發球率提高到75%或是80%，那你很難可以破發他，特別是在這個快速的場地。 Q. 整體來說，怎麼評價這場賽事？ ANDY MURRAY: 很好啊，我比之前都更好了。我打了一些精彩比賽，我明年會重新再來過，試著打的更好。這次溫布頓我打的不錯了。 Q.你這次比賽更往前進一輪，你才22歲，你的表現更具說服力的告訴大家，你可以拿下溫布頓？ ANDY MURRAY: 我想我是有機會的，我今年的表現也差一點可以打進決賽，我已經提昇自己在大滿貫的穩定度，我會再給自己機會去完成它。我相信我可以拿下溫布頓、美網或是澳網，我會給自己這樣的機會。 Q.你最後有跟觀眾說了什麼嗎？你會跟球迷說，你明年會表現的更加強壯？ ANDY MURRAY: 我沒有說什麼，只是在一些關鍵時刻，有他們的支持很棒。整場賽事他們都很棒的支持的我，希望明年也能獲得相同支持。 Q.你會繼續往前行，還是覺得自己今天就是輸給一個比自己更好的選手？ ANDY MURRAY: 我會繼續往前走，然後努力在提升自己的比賽，讓自己變的更強，如果只是一場比賽就搞砸你一整年的比賽那很糟。我到目前為止都表現很好。美網一直都是我最佳場地，我最好的機會拿下大滿貫，我會盡力去做到。 Q. 你再次回到場上前會去休息一下嗎？ ANDY MURRAY: 會啊，我距離下次的賽事還有五週的時間。我現在還不確定要幹麻，會休息一下，然後前往美國訓練。 Q. 你有發現自己在蘇格蘭擁有極大的支持嗎？應該很感激這一切？ ANDY MURRAY: 我沒有很多時間可以回去，但我的家人跟朋友都有跟我說自己在那裡獲得很大支持，所以很棒啊。不管是誰在支持著你，知道自己身後有人的感覺很好，我很確定蘇格蘭與我同在。 Q.你說過很多次自己對美網的感覺。為什麼會喜歡那項賽事呢？只是因為場地嗎？ ANDY MURRAY: 我年輕時就喜歡在那裡打球了，我也喜歡紐約，是我最喜歡的城市之ㄧ。也喜歡那裡的中央球場，如果全場爆滿，在那裡打球，感覺真的很棒。我很喜歡那裡的氣氛。 Q.我想你應該想澄清一下警告的事情。 ANDY MURRAY: 真的讓人有些生氣，有時候就像今天這樣，只是講了"Hip the pass" ，然後線審就去跟主審說，我就被警告了，即使我去抗議，主審也只是在去問其中一個線審，真的很讓人失望。 Q. 這次大滿貫你學了什麼？可以運用在你將來的比賽。 ANDY MURRAY: 我需要再多點時間思考這個問題。但就像我之前說的，這次賽是很好，只是前幾次的大滿貫我都遇到了真的打的很好的選手。心理素質我覺得我更好了，我只是需要確定自己每場比賽都能打出最佳。 Q. Roddick說因為壓力都在你那邊，所以他可以比你更自在的打球，你同意嗎？ ANDY MURRAY:　我不覺得自己有將明顯的壓力放在自己身上，比賽進行中沒有哪一刻是綁手綁腳的在打球。我可能在第一個搶七犯了不該犯的錯，但你看我擊出的致勝球，我覺得我不能說我自己打的不好。我想我打了比他多兩倍的制勝。 Q. 你覺得哪部分的你的比賽是需要再進步的？ ANDY MURRAY: 可能來到網前的處理球吧，我已經在加強了，但在比賽過程中我不常使用到，那是我現在努力的也希望可以更好的地方。 Q. 那來談談Andy的發球，和Federer難以置信的回發球，你覺得誰會更有勝算？ ANDY MURRAY: 我想Federer有很好的回發球，但我不會說很難以置信的好，他不像其他選手那麼多的破發機會。但他會讓Andy去打，Andy給他足夠的機會去拿下他的破發點。所以他要好好發球，特別是再比賽的一開始，他一定要一開始就領先，不要給Roger太多打順風球的機會。不過Roger肯定是最大熱門拿下比賽的，然後他打出他最佳，完全沒有理由他不會獲勝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.222.151