〈國殤盃〉Sluman首輪65桿一馬當先 Woods落後四桿

看板Golf (高爾夫球)作者 (水藍瓶子)時間21年前 (2005/06/03 12:39), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
〈國殤盃〉Sluman首輪65桿一馬當先 Woods落後四桿 路透社 06-03 12:14 -------------------------------------------------------------------------------- 路透多倫多電--- 美國球手Jeff Sluman週四在國殤盃高球賽首輪打出低於標準桿七桿的65桿成績,取 得領先,名將Tiger Woods當天擊出69桿。 依靠贊助商的特別許可才獲得參賽資格的Sluman,在開賽前三洞打出平標準桿,不過 隨後卻七次抓下小鳥,並且避免了柏忌,取得一桿的領先優勢。 南非選手Rory Sabbatini打出66桿,排名第二,其後有八名選手以67桿並列第三,Wo ods則與14名選手同為低於標準桿三桿的69桿。 這是Woods自三週前在拜倫尼爾森錦標賽中終結連續142次晉級紀錄後首次參賽,不過 他的狀態已經恢復穩定,沒有出現柏忌。他在前10洞連續打出保平標準桿,後來三次 抓下小鳥。 Woods的兩名主要對手的表現相對不好,世界球王Vijay Singh僅打出77桿、高於標準 桿五桿的成績,衛冕冠軍Ernie Els也只打出73桿。 「考慮到今天這樣的風力條件,我對自己的成績感到很高興。」Woods說。「沒有柏 忌,三次小鳥,還不錯。」 「我覺得自己的發揮很穩定,沒有出現什麼錯誤,總是能把球打到期望的位置。」 比賽場地Muirfield鄉村高爾夫俱樂部球場的設計者Jack Nicklaus前14洞打出平標準 桿,但卻在最後四洞中三次吞下柏忌,最終打出75桿、高於標準桿三桿的成績,通過 淘汰標準的希望浮現危機。 --翻譯 姚旭 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.2
文章代碼(AID): #12dzy11T (Golf)
文章代碼(AID): #12dzy11T (Golf)