[情報] 一篇關於Tommy John手術的文章
道奇的closer Gagne前陣子被診斷需要再動一次Tommy John
所以LA Times就寫了一篇報導討論這種手術
(幸好後來進了開刀房才發現Gagne其實不需要TJ)
這篇文章訪問了一些動過2次以上TJ的大聯盟選手(倒是沒有提到同在道奇系統的郭)
下面的Ontiveros動了2次,Rijo動了4次(!)
以下是過來人對TJ手術後復健過程之辛苦的感想:
It leaves Gagne with today's surgery and then the recovery and rehabilitation,
a year that Tommy John survivors agree is at best difficult, at worst agonizing
. Beginning with range-of-motion therapy directly out of surgery, the year is
spent dealing with pain, uncertainty and time away from the ballpark.
Ontiveros called it "more mentally draining than anything."
"No doubt, there is depression," he said. "It's one of those surgeries you
don't forget about. Every day you wake up and you work on your arm process."
Rijo practically made a second career of rehabilitating from Tommy John surgery
. While with the Reds, Rijo often recovered away from the team. His occasional
visits would be filled with optimism, and usually followed a few weeks or
months later with news of a setback.
"Gagne's got a major, major obstacle now," Rijo said. "But not the physical
part. The mental part. Anybody can go through the physical pain. Gagne, being
so tough, he can handle that.
"Believe me, that's the question Gagne has to answer. It's going to be such
hard work mentally. I know he can take it. It's rehab for over a year, six
or seven months without throwing, just pain. It's like a war. But I have so
much faith in him."
Paul Byrd, the Angel starter who had Tommy John surgery two years ago, said
Gagne has the advantage of a guaranteed contract that takes him through next
season. The financial and career stability, he said, will allow Gagne to abide
by his rehabilitation schedule.
"He's established, so he doesn't have to worry about not having a job after 11
or 12 months," Byrd said. "The pressure of having to come back right away is
off. It affords him the opportunity to take his time and do it right."
Still, Byrd added, "To go through that again, I'm sure he'll have questions in
his mind. Every day you wonder if you'll make it back."
原文在http://tinyurl.com/ex9aj
如果不想在LATimes註冊的可以去Bugmenot.com找帳號
※ 編輯: noodlemantra 來自: 128.103.7.79 (06/29 01:32)
HCKuo 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章