[新聞] 4/ 4 阪神 5 - 5 多多
http://www.daily.co.jp/tigers/2012/04/05/0004946269.shtml
執念スクイズ!和田虎“激アツ”ドロー
就是要強迫取分!和田虎激戰後平局作收
「ヤクルト5-5阪神」(4日、神宮)
阪神が執念ドロー。和田豊監督(49)が熱く、激しく動いた。三回終了時点で5点
差。それでもあきらめない。四回、新井の今季1号で反撃開始。3点差の八回にはブラ
ゼルの1号2ラン。そして1死二、三塁から俊介の同点スクイズ。4時間7分、今季最
長試合に神宮が燃えた。
阪神打定主意就是要追平。和田豊監督(49)動起來囉!
三局結束就已經落後五分,但是仍然不放棄。
四局上,新井用本季首轟吹響反攻的號角。
帶著三分落後來到八局上,巴西也用首轟追回兩分。
然後在一出局二三壘有跑者的情況下,俊介用強迫取分追平比數。
這場在神宮球場的激戰打了四小時又七分鐘,是本季最長的比賽。
執念の同点劇だった。4‐5と1点差に迫った八回1死二、三塁の場面。打席の俊介
に和田監督が出したサインはスクイズだった。カウント1‐1からの3球目を体勢を崩
しながらも捕手の前に転がし、三塁走者のマートンが生還。序盤の劣勢をようやく取り
戻した。
阪神就是想追平。4比5一分差的情況下,一出局二三壘有跑者。
和田做出暗號要俊介強迫取分。
一好一壞下,第三球儘管失去重心,但是仍然將球點到捕手前,
讓三壘跑者馬桶順利回來得到追平分。總算將前半場的劣勢給扳回來了。
八局影片:http://www.youtube.com/watch?v=JPipwwEbxJs
3月30日の開幕・DeNA戦(京セラドーム)では、代打で送りバントに失敗して
いる俊介は「何とか取り返したい気持ちだった」。和田監督も「関本の言葉じゃないけ
ど、必死のパッチやね」と振り返った。
3/30對DeNA的開幕戰中,代打上場卻觸擊失敗的俊介「再怎麼說我都想討回來!」
和田監督也表示「套句關本的說法,這真是猛力的一擊油~(韓國腔)」
ベンチの動きが一気に活発化した。3点を追う八回、先頭の新井が中前打で出塁する
と、続くブラゼルがバックスクリーンを越える特大の2ランを放ち、1点差に迫ったの
だ。
板凳也整個活絡了起來。追回三分的八局,帶頭的新井先打了中外野落地安打上壘,
然後靠著巴西的一隻越過記分板下方、超大號的兩方彈,追到只差一分。
さらにマートン、金本の連打で無死一、三塁。ここで藤井彰の2球目に偽装スクイズ
。わざとバントを空振りし、その間に一塁代走の大和が二塁に進んで無死二、三塁とし
たのだ。「あの場面はちょうどそういうメンバーというか、同点になるところで藤井彰
、俊介に回った」と和田監督。何を繰り出すか分からない和田さい配で、形勢は一気に
阪神に傾いた。
接著的馬桶、阿尼基連續安打無人出局攻佔一三壘。
這時藤井第二球時假裝要強迫取分,還特地沒點到讓原本一壘的代跑大和趁機上了二壘
形成無人出局二三壘有跑者的大嗆斯。
和田監督:「但是這個局面偏偏剛好輪到的是藤井和俊介...」
靠著連續出招、讓人摸不清底細的和田佈陣,現在情勢整個倒向阪神了。
敗色濃厚の一戦を、価値ある引き分けに持ち込んだのか、と問われた指揮官は「今日
はそうだな」とひと息ついた。ただ「本当はあの(俊介の)スクイズが決勝点になれば
いい」とも話した。
和田被問到「是不是只想將原本看起來敗相顯露的這一戰,帶回到平局的局面?」時,
和田鬆了口氣說「今天大概就是這樣沒錯。」
但同時和田也表示:「說真的,關鍵就是俊介的強迫取分吧」
心得:你看看,如果把威助放一軍,就有人可以代打了T_T
放個新井弟和淺井還有一個九局代打專用檜山~~~~~到底要幹麻~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.3.43
推
04/06 16:43, , 1F
04/06 16:43, 1F
→
04/06 16:44, , 2F
04/06 16:44, 2F
→
04/06 17:02, , 3F
04/06 17:02, 3F
→
04/06 17:09, , 4F
04/06 17:09, 4F
HanshinTiger 近期熱門文章
581
1061
592
1487
PTT體育區 即時熱門文章