[轉錄][法網]桑托羅與漢圖霍娃法網混雙摘冠

看板Hantuchova作者a881028 (a881028)時間19年前 (2005/06/04 13:54)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Tennis 看板] 作者: WinonaBecks (大隻仔...納豆) 看板: Tennis 標題: [法網]桑托羅與漢圖霍娃法網混雙摘冠時間: Sat Jun 4 13:29:04 2005 桑托羅與漢圖霍娃法網混雙摘冠,納芙拉蒂洛娃與佩斯失手【路透社】路透巴黎電---現年48歲的老將納芙拉蒂洛娃(納華蒂露娃)與其印度搭檔佩斯(彼斯) 周五在法國網球(新聞、網站)公開賽混雙決賽中落敗。這位網壇女金剛錯失了捧起生涯第59座大滿貫錦標的機會。納芙拉蒂洛娃與佩斯以6-3 3-6 2-6不敵法國人桑托羅(山杜奴)與斯洛伐克女將漢圖霍娃(軒杜祖娃)的組合。而桑托羅此前從未在羅蘭加洛斯(Roland Garros)折桂。納芙拉蒂洛娃意欲追平考特(Margaret Court)的62座大滿貫錦標紀錄，還需再拿下四次冠軍。她與佩斯本場第一盤取勝後，看似處在奪冠正軌。但桑托羅和漢圖霍娃展開強勁攻勢扳平對手後，在決勝盤連贏六局拿下勝利。「這是我第16次在羅蘭加洛斯出賽，」現年32歲的桑托羅說。「能夠在巴黎奪冠真是太棒了。」「我可以告訴你，我捧起了獎杯...這是我網球生涯中非常重要的事情。」(完) --翻譯烏雲高娃;審校李婷儀 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.184.99