[外電] Camp exposes depth, desire
Camp exposes depth, desire
By SEKOU SMITH
The Atlanta Journal-Constitution
Published on: 10/10/05
在星期天的大亂鬥之前，我們實在很難明瞭Hawks 的訓練營中哪些球員正在進步，或哪
些球員並沒有良好的進步。
那是由於練習的時候，球員們大部分的時間都在跑動。而經歷了一天兩次的練習後，所
有的球員看起來都差不多：一付精疲力盡要死不活的樣子。
然而星期天的情況不同，球員們經歷了相當正式且有秩序的練習。三位Hawks 幹部到場
觀看練習，球員們專注地完成出了教練在過去一整個星期不斷要求注意的大小瑣事。
毫無疑問，Hawks 的陣容比去年深厚。Joe Johnson 的球傳得好，相信他能以控球後衛
的身分為 Atlanta 帶來不少有趣的夜晚。一對年輕前鋒 Josh Smith 與 Marvin Will-
iams儘管經驗仍嫌不足，仍然可以在關鍵時刻為球隊提供豐富的爆炸性技巧與能量，並
帶給觀眾無線刺激。
在白隊控球後衛 Tyronn Lue 與 Smith 以及 Williams 聯手將比分追近至 43-42 後，
總教練Woodson 滿意地說：「我想我們今年肯定會比去年好一點點，他們必須努力奮鬥
，彼此間也要相互競爭。就像今天的黑白對抗賽一樣激烈地對抗，我喜歡這樣。」
「他們非常飢渴，他們努力掙扎求勝而不是就這樣躺在地上被別人踩過去。所以呢，我
說這次訓練成果非常好。」
Hawks 將於星期二晚上將練習的成果展現在世人眼前，敬請期待Atlanta Hawks 在主場
Philips Arena 迎戰 Orlando 的年度精采對戰戲碼。
但是星期天亂糟糟的練習賽，確實讓球員們開了眼界。
二年級生 Royal Ivey 表示：「我們的練習越來越緊湊，我們的跑動量不斷加大且在球
場上激烈地對抗。我們的速度變快了，相信我們今年會變得更強，我們確實有在教練的
指導下進步。不管是後衛還是大個子，我們都必須加把勁，因為我們打算以這樣的速度
跑完一整個球季。」
場上的黑色球隊，陣容包括至少三位未來開季先發的球員：Johnson，Harrington與 J-
osh Childress，並由總教練 Woodson 親自督軍。他們在白隊成功整合之前，痛宰白隊
並主導了比賽好一陣子。隨後白隊就將比數拉近。
這個情況讓球員們好好的上了一課：不要懈怠。這可是Woodson 與其助理教練團自上星
期二以來不斷強調的事情。
Woosaon 說：「我隊上的板凳球員自以為是因為贏定了才能夠上場，就因此放鬆戒備。
但我要告訴他們，不管誰從板凳上來打球，就必須盡全力堅持到鐘響前那一刻。」
「白隊的球員自始至終都努力不懈，他們用不斷得分來展現其意志力。對我而言，這就
是所謂的競爭力。我知道這只是練習，但他們展現出來的東西，正好就是我們去年所沒
有的。」
資料來源
http://www.ajc.com/hawks/content/sports/hawks/1005/10hawks.html
打定主意要玩小球了嗎...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.69.78
※ 編輯: sssfrost 來自: 59.121.69.78 (10/10 21:15)
Hawks 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
