[外電] Back To The Bottom（舊）
Back To The Bottom
Patrick J. Austin - 3rd January, 2006 4:41 PM
自從十二月幾場振奮人心的勝利後，老鷹隊再度於一月跌回連敗的深淵
，並以七勝二十一敗的成績再度蟬聯聯盟爐主。我認為，他們又陷入了
困境。能夠擊敗聯盟強對諸如馬刺、騎士與金塊，的確讓我短暫置身於
光明中，可旋即被黑暗壟罩：我們被沒有ROY 的山貓痛宰；在爐主爭霸
戰中被暴龍橫掃。
一個主要的問題，就是Woodson 的陣容輪替相當有問題。經過季初的掙
扎，他終於將輪替陣容確立下來，卻無法臨場隨機應變。照表操課的結
果，就是總有一位表現傑出的球員，在發光發熱的時候，被硬生生地拔
掉插頭，抓回去跟開特力冰在一起。
舉個例子，輸給暴龍的一場球賽中，Salim 在九分鐘之內狂得十二分，
手感熱得發燙，三分線外無人能擋；但他只打了這九分鐘。我們不曉得
Woodson是因為什麼理由而把 Salim 換下場，但隨便去問一個教練，他
們都會盡一切可能把Salim 留在場上；以他當天的手感，至少夠格在場
上打上二十到二十五分鐘。
雖然現在看起來Woodson 並不會在本季被火掉，因為老闆們對他有信心
，總管也對他有信心。但如果我們繼續輸下去呢？我非常希望經營階層
能夠在季中或今年夏天，找一個能力已經獲得證明的老經驗教練來壓住
陣腳。
如果這支球隊想要留住球迷的心，他們最好找一個知道如何帶領球隊、
讓球隊運作的教練來，然後將這群生猛小將的潛能發揮到極限。很遺憾
，Woody 不是那個人。
所以，又回到了令人意志消沉的 NBA，那真得令人痛苦；但更令人想要
去死的是，情況開始令人熟悉，令人不得不去習慣。我真心希望往後發
展不在我預料之中，但當你眼睜睜地看著你熱愛的球隊一點一滴的轉化
為東區的快艇隊（喔，九零年代的），那似乎已經無法挽回了。
資料來源
http://hawks.realgm.com/articles/542/20060103/back_to_the_bottom/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.14.209
※ 編輯: ZazaPachulia 來自: 59.121.53.100 (01/30 00:49)
Hawks 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
