[情報] 0412賽後訪談

看板Hawks作者 (Fundamental)時間14年前 (2011/04/13 23:30), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
僅節錄有關熱火-老鷹比賽部份,其他比賽訪談請至連結: http://lorimer.pixnet.net/blog/post/26806832 熱火98-90老鷹 「我們找到努力的方法且贏了球,這是最重要的。」賽後熱火總教練Erik Spoelstra說。 LeBron James表示:「留在球場上。就像Spo說的,留在球場上,留在球場上我們就能夠 度過一切。我們花了81場比賽才走到這裡,但還有很多事情要做。」 第四節時Zydrunas Ilgauskas將球砸向Zaza Pachulia的背而被驅逐出場。為此Pachulia 說:「我分不清那是球還是拳頭,我不知道他為什麼這麼生氣。」兩個當事人是好朋友。 「他是一個很棒的人,我一定會打給他。」Pachulia露出了微笑:「也許我該測試一下。 他可能暫時不會接我電話。」 老鷹後衛Jeff Teague對今晚板凳的表現很滿意,他說:「這對我們板凳球員來說是一記 強心針,如果我們在季後賽得到機會,我相信我們有能力影響比賽。」 Dwyane Wade則說:「有時候看起來不漂亮,但我們正在做能夠幫助我們贏球的小事。這 會在季後賽發揮作用,因為有些比賽就是不漂亮。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.20.138.70 ※ 編輯: spurs2120 來自: 61.20.138.70 (04/13 23:31)

04/13 23:31, , 1F
請問這可以算是翻譯外電嗎? XD
04/13 23:31, 1F

04/14 12:24, , 2F
口以唷^^
04/14 12:24, 2F
文章代碼(AID): #1DfS6cE9 (Hawks)
文章代碼(AID): #1DfS6cE9 (Hawks)