美網第三輪賽後訪問
http://0rz.net/4f0G8
J. HENIN-HARDENNE/Y. Cho 6:0, 7:6
An interview with:JUSTINE HENIN-HARDENNE
THE MODERATOR: Questions in English, please.
Q. What was the difference from your vantage point between the first set and
the second set?
JUSTINE HENIN-HARDENNE: I think I played first set and the beginning of the
second with a very high intensity. I was playing very well, then lost a
little bit of my aggressivity. I didn't play bad very when she broke to come
to 3?1 in the second, but after that the match changed a little bit. I was a
little bit too far from the baseline. I wasn't that aggressive. It was very
difficult to keep the intensity as high as it was, but I could win this match
probably earlier. But finally when I had to be aggressive at the end of the
set, I did, so I got the win in two sets.
Q. You had a high first serve percentage but a lot of double faults.
JUSTINE HENIN-HARDENNE: Yeah, it's been a little bit of trouble for me in my
last two matches. I don't have especially one reason, but I'm sure I'll get
better. I'm happy with my percentage of first serve. I think I have to keep
working on it, and when I will ?? I need some confidence. When I will get
this confidence, I'm sure my serve is going to get better.
Q. Is that some rustiness from not having been able to play a lot of matches?
JUSTINE HENIN-HARDENNE: I think so. I am a player who needs a lot of matches,
especially before a Grand Slam. But right now I won a couple of matches, and
that gives confidence. And when you injured, you have to rest. So that's bad
enough. But before a Grand Slam, for sure, you probably need more than one
tournament. But I played five matches in Toronto, and that's been pretty
good.
Q. Do you feel like you're flying a little bit under the radar here,
especially being a former champion? A lot of talk is about Lindsay and the
Williamses.
JUSTINE HENIN-HARDENNE: I think, yeah. It's just on the court that we can see
the real fights. It's not what everybody else can say. I'm going to try to
prove on the court that I'm part of the players who can go to the end of the
tournament. That's the situation like this, and I don't care about that.
Q. You said after your last match you were getting a bit tense toward the
end. Did that happen again today?
JUSTINE HENIN-HARDENNE: It did, yeah. But, you know, I'm Justine Henin, it's
going to be like that, I think, for my whole career. It's the way I am and
the way I act. I think it's going to be very hard for me to change that in
the future. My sensibility help me to do a lot of great things to achieve
great goals, but sometimes it gives me a little bit of trouble.
Q. To fight through that, though, I mean...
JUSTINE HENIN-HARDENNE: You cannot fight through that.
Q. You cannot?
JUSTINE HENIN-HARDENNE: No. It's just the way you are. You try to get better,
try to handle better with this situations. But it's very hard to change your
character and your personality, and I don't want to because that's what help
me so much to did what I do ?? to do what I did.
Q. You'll face a seeded player in the next round. How do you guard against
getting into a situation like you did today?
JUSTINE HENIN-HARDENNE: I think for me it's much harder to play my first
rounds where I have a lot of pressure, where I have to win, because it's
these kind of matches that on the paper you have to win. I'm more comfortable
when I know I'm going to play a seeded player. And it's going to be a good
test for me anyway. Both of them are playing very well. It's going to be a
tough match in the fourth round, but it's going to be a good test for me and
very interesting.
Q. You're one of the few women players who's actually married on the tour.
Can you talk a little bit about does that make life easier for you, being on
the road?
JUSTINE HENIN-HARDENNE: That gives confidence; that gives security that I
built my own family. So that's very important that I have the support of my
husband, who is traveling not all the time but in a lot of tournaments. So
that is very important, especially for a woman ? more sensitive than men, for
sure.
Q. Do you see yourself being a mother on the tour?
JUSTINE HENIN-HARDENNE: No (smiling), never.
Q. After the tour?
JUSTINE HENIN-HARDENNE: Yeah. It's time for tennis right now. I don't know
when, I hope as late as possible. I hope I can enjoy my game and be
physically and mentally ready for a couple of years. But one day for sure we
want to have kids and it's gonna be another life that gonna start. I don't
think we can do both. It's very difficult. Being at the top of the game means
a lot of sacrifices, and it's a lot of pressure. You have to start every day,
every day, give everything 100% and you have to stay very concentrated all
the time on your tennis. So no time for babies now.
FastScripts by ASAP Sports...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.191.231
Henin 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
